Vierzehn Flashcards
Bitte, rück (mal) ein Stück!
have to look later
Leben und leben lassen
to live and let live
Sein Ruhm wird nie vergehen
His name will live forever
Seine Musik ist unvergänglich
His music will live forever
Er hat zwei Kriege miterlebt
He lived through two wars
eine Erfahrung durchmachen
to live through an experience
nicht über seine Verhältnisse leben
To live within one’s income
sich (so) durchschlagen
to live by one’s wits
Jetzt lauf doch nicht rum mit so einem Gesicht wie sieben Tage Regenwetter
Stop pulling a face as if it would have been raining for seven days
Der Hackepeter
lit. the chopping Peter
ground meat
die Petersilie
The parsley
der Wackelpeter, der Wackelpudding, der Götterspeise
jello, lit. wackel=wiggle
der Ziegenpeter
mumps, lit the goat Peter
der Prahlhans
the bragger, the poser, lit the brag Hans
der Hanswurst
Someone that acts like a clown and cannot be taken seriously, lit. the Hans sausage
