verben mit präpositionen

Question 1

achten auf

Answer 1

Dikkat etmek Achten Sie bei der Maschine auf die Sicherheitshinweise.

Question 2

ankommen auf

Answer 2

Bir şeye bağlı olmak Bei einer Bewerbung kommt es auf die persönliche Wirkung an.

Question 3

anpassen an

Answer 3

Uyum sağlamak Man muss sich nicht an jeden Trend anpassen.

Question 4

antworten auf

Answer 4

Cevap vermek Hat die Firma Held schon auf deine Bewerbung geantwortet?

Question 5

sich ärgern über

Answer 5

Bir şeye kızmak Ich habe mich heute so über meine Kollegin geärgert.

Question 6

aufpassen auf

Answer 6

Birine/bir şeye dikkat etmek Könntest du heute Abend auf meine Kinder aufpassen?

Question 7

ausgeben für

Answer 7

Para harcamak Wie viel haben Sie für das Geschäftsessen ausgegeben?

Question 8

sich bedanken für

Answer 8

Bir şey için teşekkür etmek Wir wollen uns für die gelungene Fortbildung bedanken.

Question 9

sich begeistern für

Answer 9

Bir şeyden heyecan duymak Gabriela begeistert sich für Fotografie.

Question 10

sich beklagen über

Answer 10

Şikayet etmek Der Gast hat sich ständig über das Essen beklagt.

Question 11

berichten über

Answer 11

Bildirmek/haber vermek Im Fernsehen wurde über das Ereignis berichtet.

Question 12

sich beschweren über

Answer 12

Şikayet etmek Herr Dr. Müller hat sich gestern über die Homepage beschwert.

Question 13

sich bewerben auf/um

Answer 13

Başvurmak Haki hat sich auf / um eine Stelle bei der Firma Held beworben.

Question 14

sich beziehen auf

Answer 14

Dayanmak, atıfta bulunmak Die Mahnung bezieht sich auf die Rechnung vom Januar.

Question 15

bitten um

Answer 15

Rica etmek Könnte ich dich um einen Gefallen bitten?

Question 16

danken für

Answer 16

Teşekkür etmek Ich möchte Ihnen für Ihre Unterstützung danken.

Question 17

denken an

Answer 17

Bir şeyi/birini düşünmek Denk doch nicht immer nur an dich!

Question 18

diskutieren über

Answer 18

Tartışmak Wir müssen morgen über unseren Terminplan diskutieren.

Question 19

eingehen auf

Answer 19

Bir konuya girmek, cevap vermek Mein Chef geht meistens auf die Meinung anderer ein.

Question 20

sich einigen auf

Answer 20

Uzlaşmak, anlaşmak Können wir uns auf dieses Bild einigen?

Question 21

sich einsetzen für

Answer 21

Desteklemek, çabalamak Wir setzen uns für eine bessere Berufsausbildung ein.

Question 22

einziehen in

Answer 22

Taşınmak Wir sind erst vor Kurzem in die neue Wohnung eingezogen.

Question 23

sich engagieren für

Answer 23

Bir şey için uğraşmak Viele Leute engagieren sich für einen guten Zweck.

Question 24

sich engagieren gegen

Answer 24

Bir şeye karşı olmak Wir engagieren uns gegen Gewalt im Alltag.

Question 25

sich entscheiden für/gegen

Answer 25

Karar vermek Wir haben uns für / gegen dieses Sofa entschieden.

Question 26

sich entschuldigen für

Answer 26

Özür dilemek Herr Bieber hat sich für seinen Fehler entschuldigt.

Question 27

sich erinnern an

Answer 27

Hatırlamak Erinnern Sie sich an unser Gespräch neulich?

Question 28

erzählen über

Answer 28

Hakkında anlatmak Was hat Pablo denn über den Chef erzählt?

Question 29

sich freuen auf

Answer 29

Dört gözle beklemek Ich freue mich auf unseren Ausflug am Wochenende.

Question 30

sich freuen über

Answer 30

Bir şeye sevinmek Meine Eltern haben sich sehr über meinen Besuch gefreut.

Question 31

sich gewöhnen an

Answer 31

Alışmak Ich kann mich einfach nicht an dieses Essen gewöhnen.

Question 32

glauben an

Answer 32

İnanmak Seine Chefin glaubt an ihn, das macht ihm Mut.

Question 33

halten für

Answer 33

Sanmak, zannetmek Ich halte Sie für eine sehr kompetente Fachkraft.

Question 34

sich halten an

Answer 34

Uymak Halten Sie sich in Zukunft bitte an unsere Abmachung!

Question 35

sich handeln um

Answer 35

Konu olmak Hier handelt es sich um eine seltene Pflanze.

Question 36

hinweisen auf

Answer 36

Dikkat çekmek, işaret etmek Ich möchte Sie noch auf unsere Sonderangebote hinweisen.

Question 37

hoffen auf

Answer 37

Umut etmek Wir haben lange auf besseres Wetter gehofft.

Question 38

sich informieren über

Answer 38

Bilgi almak Vor seiner Bewerbung hat er sich über die Firma informiert.

Question 39

sich interessieren für

Answer 39

İlgilenmek Nesrin interessiert sich sehr für neue Technik.

Question 40

investieren in

Answer 40

Yatırım yapmak Das Unternehmen hat viel Geld in dieses Projekt investiert.

Question 41

kämpfen für

Answer 41

Mücadele etmek Sie kämpfen für bessere Arbeitsbedingungen.

Question 42

kämpfen gegen

Answer 42

Karşı mücadele etmek Sie kämpfen gegen Rassismus.

Question 43

sich konzentrieren auf

Answer 43

Odaklanmak Seid leiser! Ich muss mich auf die Aufgabe konzentrieren.

Question 44

sich kümmern um

Answer 44

İlgilenmek, bakmak Wer kümmert sich um den Auftrag von der Firma Fein?

Question 45

lachen über

Answer 45

Gülmek Über diesen Witz kann ich echt überhaupt nicht lachen.

Question 46

nachdenken über

Answer 46

Düşünmek, kafa yormak Ich denke über dein Angebot nach und gebe dir Bescheid.

Question 47

reagieren auf

Answer 47

Tepki vermek Wie hat dein Chef auf deinen Vorschlag reagiert?

Question 48

reden über

Answer 48

Hakkında konuşmak Wir haben lange über die Arbeitsverteilung geredet.

Question 49

schimpfen über

Answer 49

Şikayet etmek, söylenmek Er schimpfte den ganzen Abend über seine Kollegen.

Question 50

sorgen für

Answer 50

Sağlamak, ilgilenmek Eleni sorgt dafür, dass die Homepage termingerecht fertig wird.

Question 51

sich sorgen um

Answer 51

Endişelenmek Ron sorgt sich um seine berufliche Zukunft.

Question 52

sich spezialisieren auf

Answer 52

Uzmanlaşmak Fabian hat sich während des Studiums auf Chirurgie spezialisiert.

Question 53

sprechen über

Answer 53

Hakkında konuşmak Habt ihr auch über die Arbeitsbedingungen gesprochen?

Question 54

sich streiten über

Answer 54

Tartışmak Streitet ihr schon wieder über die gleiche Frage?

Question 55

sich streiten um

Answer 55

Bir şey için kavga etmek In Beziehungen wird oft um Geld gestritten.

Question 56

sich unterhalten über

Answer 56

Sohbet etmek Wir haben uns den ganzen Abend über Politik unterhalten.