Lektion 6 Flashcards
die Pauschalreise, -n→ Eine Reise mit Flug, Hotel und oft Verpflegung – alles zusammen gebucht.
her şey dahil tatil paketi
Wir haben eine günstige Pauschalreise nach Spanien gebucht.
die Vollpension (Sg.)→ Unterkunft mit Frühstück, Mittag- und Abendessen.
tam pansiyon
Das Hotel bietet Vollpension für alle Gäste an.
alles inklusive→ Alles ist im Preis enthalten: Essen, Trinken, Unterkunft.
her şey dahil
Im Urlaub hatten wir alles inklusive, das war sehr bequem.
die Hotelanlage, -n→ Das ganze Gelände eines Hotels mit Pool, Garten etc.
otel tesisi
Die Hotelanlage war groß und sehr gepflegt.
die Reisegruppe, -n→ Eine Gruppe von Leuten, die gemeinsam reisen.
seyahat grubu
Unsere Reisegruppe bestand aus 15 Personen.
das Angebot, -e→ Etwas, das man kaufen kann, oft günstiger.
teklif, fırsat
Dieses Reiseangebot ist wirklich sehr gut.
sich erholen→ Entspannen, neue Energie bekommen.
dinlenmek, iyileşmek
Ich habe mich im Urlaub gut erholt.
der Frühbucherrabatt, -e→ Günstiger Preis, wenn man früh bucht.
erken rezervasyon indirimi
Wenn du jetzt buchst, bekommst du Frühbucherrabatt.
sich entscheiden→ Eine Wahl treffen.
karar vermek
Ich kann mich nicht entscheiden – Strand oder Berge?
die Halbpension (Sg.)→ Unterkunft mit Frühstück und Abendessen.
yarım pansiyon
Wir haben Halbpension im Hotel gebucht.
das Erlebnis, -se→ Etwas Besonderes, das man erlebt.
deneyim
Die Safari war ein unvergessliches Erlebnis.
sensationell→ Sehr beeindruckend, unglaublich gut.
muhteşem
Das Hotel am Meer war einfach sensationell.
der Haken, -→ Ein Nachteil, ein Problem.
püf noktası, sorun, kanca, yakalamak
Das Angebot klingt gut, aber wo ist der Haken?
die Gebühr, -en→ Geld, das man extra zahlen muss.
ücret
Für das Parken wird eine Gebühr erhoben.
versteckte Gebühren→ Extra-Kosten, die nicht sofort sichtbar sind.
gizli ücretler
Pass auf versteckte Gebühren bei der Buchung auf!
die Anzahlung, -en→ Ein Teil des Geldes, das man im Voraus zahlt.
ön ödeme
Bitte leisten Sie eine Anzahlung von 20 %.
Ich wäre Ihnen dankbar …→ Höflicher Ausdruck für eine Bitte.
Size minnettar olurum …
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir Informationen schicken.
erreichbar→ Kontaktierbar, telefonisch oder per Mail verfügbar.
ulaşılabilir
Ich bin am Nachmittag nicht erreichbar.
die Reiserücktrittsversicherung, -en→ Versicherung für den Fall, dass man die Reise absagen muss.
seyahat iptal sigortası
Ich habe eine Reiserücktrittsversicherung abgeschlossen.
eine Versicherung abschließen (Pl.)→ Eine Versicherung kaufen.
sigorta yaptırmak
Wir haben für den Urlaub eine Versicherung abgeschlossen.
die Kosten (Pl.)→ Was man bezahlen muss.
masraflar
Die Kosten für die Reise sind ziemlich hoch.
für die Kosten aufkommen→ Die Kosten übernehmen oder bezahlen.
masrafları karşılamak
Die Firma kommt für die Reisekosten auf.
die allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGBs)→ Regeln eines Vertrags.
genel şartlar ve koşullar
Bitte lesen Sie die AGBs vor der Buchung.
(eine Reise) stornieren→ Eine gebuchte Reise absagen.
(bir seyahati) iptal etmek
Wegen Krankheit musste ich die Reise stornieren.