Verben 3 Flashcards
(sich) weiterentwickeln
to develop sth further
Der Koch entwickelte das Rezept seiner Großmutter weiter.
–
Die Sportlerin muss hart trainieren, um sich weiterzuentwickeln.
stattfinden
to take place
melden
to report/notify
besorgen
to provide/procure sth
Wir können Ihnen auch Hilfsgeräte besorgen.
erwarten
to expect
rutschen
to slip/slide
sich umsehen
to look around/browse
Ich sah mich auf der Party um; ich kannte wirklich niemanden.
erholen
to recover/rest
beruecksichtigen
to respect/consider
spruehen
to spray
Ich sprühte das Wasser behutsam auf die Blätter der Rose.
unterlassen
to refrain from
Bei jeder Familienfeier kann mein Cousin es nicht unterlassen, peinliche Geschichten von mir zu erzählen.
anerkennen
to acknowledge so/sth
ausstellen
to show/exhibit/isue sth
Die Unternehmen stellten ihre Produkte auf der Fachmesse aus.
gruenden
to establish/found/form sth
Mein Bruder hat ein erfolgreiches Unternehmen gegründet.
duften
to smell
ermoeglichen
to enable/allow
Die neue Software ermöglicht es mir, von zu Hause aus zu arbeiten.
aufgeben
to give up
einsetzen
to employ/utilize
Wir könnten ein paar Freiwillige einsetzen, um uns zu helfen.
summen
to hum
vergeben
to forgive/pardon
Suche keine Vergeltung, versuche zu vergeben.
oder
to award
Der Preis wird für herausragende Leistungen vergeben.
umsetzten
—
slch umsetzen
to implement/put into place
Wir schmiedeten einen Plan und dann setzten wir ihn um.
—
to change seats
boycottieren
to boycot
einfuehren
to introduce/launch sth
aufheben
to cancel/override sth
Die Parteien entschieden einvernehmlich, den Vertrag aufzuheben.
verhindern
to hinder/frustrate/prevent
Der Sicherheitsgurt verhindert schwere Verletzungen bei Unfällen.
verachten
to despise
Ich verachte Klatsch und Tratsch in jeder Form.
misstrauen
to distrust
zelten
to go campign
darstellen
to depict sth
untersagen
verbieten
Die Firma untersagt das Rauchen im gesamten Gebäude.
vermeiden
—
meiden
to avoid/steer clear of sth
—
to avoid so
bewirtschaften
to operate/manage (biz) like farm
Mein Vater bewirtschaftet einige Hektar Land.
aufbrechen
to set out
Bei Sonnenaufgang brachen wir nach London auf.
verungluecken
to be in accient/
Jedes Jahr verunglücken fast 40000 Kinder mit einem Auto in Deutschland.
geraten
to have sth happen/fall into situation
Die Kirche ist in eine Wachstumskrise geraten.
leisten
to do/achieve sth/perform
Die Freiwilligen leisten tolle Arbeit.
heizen
to fuel/heat
dienen
to serve so
Sein ehemaliger Arbeitgeber diente ihm als Referenz.
einstecken
to insert/plug in
ausreichen
to suffice/be good enough
bekanntt geben
to announce sth
achtgeben
to look out for sth
Daher glaube ich, daß Sie in der Kommission mehr achtgeben müssen, nicht übertölpelt zu werden, sondern dafür zu sorgen, […]
zubereiten
to make food ready
entfernen
—
sich entfernen
to remove sth
Ich entfernte den Fleck mit Seife und Wasser.
—
to remove one’s self
zufrieren
to freeze over
erhalten
to preserve sth/receive sth
Vielen Dank für Ihre E-Mail, die wir gestern erhalten haben.
Die Leute stellten den Antrag, ihre alten Bäume zu erhalten.
loswerden
to get rid of sth
Ich möchte einige Kleidungsstücke loswerden, also werde ich sie spenden.
(sich) erschopfen
to exhaust/wear out so/sth (self)
Das Wettrennen hat mich erschöpft.
verfahren
to be lost/miss exit
versaeumen
to neglect to/fail to
Wir haben es versäumt, unsere Kunden über die Verspätung zu informieren.
verteilen
sich verteilen
to distribute/spread sth
Der Manager verteilte die Arbeit auf mehrere Mitarbeiter.
—
to spread self
Die Flüssigkeit verteilte sich langsam über das Papier.
nachschlagen
to look sth up
Ich muss oft die Bedeutung unbekannter Wörter nachschlagen.
schweigen
to keep silent
Ich wollte mich nicht mit meinem Bruder streiten, also schwieg ich.
verpflegen
to feed/cater for
Das Restaurant verpflegte die gesamte Gruppe.
aufwachen
to wake up (self)
aufwecken
to wake so up
benachrichtigen
to inform/notify
Ich benachrichtige meinen Anwalt, dass er den Vertrag ausfertigt.
fordern
to demand/call for
Die Gewerkschaft hat höhere Löhne gefordert.
foerdern
to promote/stimulate/foster/eencourage
Wir fördern die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen.
anliegen
to lie against/touch sth
Nur der autologe Knochen sollte dem Implantat anliegen.
or with voltage and plugs
genehmigen
to authorize/approve sth
Das Komitee genehmigte das Budget.
erstatten
to refund/repay
Zum Glück erstattet mein Chef mir die Ausgaben.
niederbrennen
to burn down
ersticken
to suffocate/choke
Einige Schlangen schlingen sich um ihre Beute und ersticken sie.
verstaerken
to intensify
Sie verstärkte ihre Bemühungen, regelmäßig Sport zu treiben.
gelangen
to get to/ end up/arrive at sth
Klicken Sie bitte hier, um zu unserer Startseite zu gelangen.
verbrauchen
to use up/consume sth
Wir verbrauchen viel Wasser in unserem Haus.
(sich) verschlechtern
to deteoriate/worsen
Wenn sich sein Zustand verschlechtert, sollte er zum Arzt gehen.
bemuehen
to struggle/make an effort
Sein Bemühen zur Verbesserung der Situation wurde endlich belohnt.
feststehen
to be certain or be determeined/decided
Das Datum seines Antritts wird in Kürze feststehen.l
vorziehen
to prefer/favor
Du wirst deine Familie immer allem anderen vorziehen.
zustimmen
to agree/approve
Der Kunde stimmte den Nutzungsbedingungen zu.
umwandeln
to convert sth into sth
Pflanzen wandeln Sonnenenergie in Zucker um.
beitragen
to contribute sth
die einen erheblichen Teil zum Wachstum und Erfolg des Unternehmens beitragen.
leugnen
to deny sth
Der Mann konnte die Vorwürfe weder bestätigen noch leugnen.
herunterfahren
to shutdown
heilen
to heal
Die Wunde wird heilen, wenn ich mich nicht bewege.
beschliessen
to deccide sth
Ich beschloss, einen Versuch zu wagen.
veraerndern
to change sth/modify
Idealisten wollen die Welt verändern.
null
null
begruenden
to juustify sth
Es fiel ihm leicht, seine Entscheidung zu begründen.
lehren
to teach
…
…
kneifen
to pinch or cchicken out
Ich war nicht sicher, ob ich träumte, also musste ich mich kneifen.
sich besinnen
to reflect or change on’es mind
Ich versuche immer, mich auf die wichtigen Dinge im Leben zu besinnen.
zischen
to hiss or sizzle
Der Topf zischte, als der Dampf entwich.
beurteilen
to assess/judge sth
Der Arzt beurteilte die Schwere meiner Krankheit.
einsperren
fangen, to locck up/imprison so
Ich sperrte die Pferde ein und verließ die Koppel.
anstellen
to recruit/hire
Ein Detektiv wurde angestellt, um den Verdächtigen zu beschatten.
lauschen
to eavesdrop/listen to sth
ablenken
to deviate/sidetrack
Es ist sehr einfach, ein kleines Kind mit einem Spielzeug abzulenken.
betrachten
either to view/consider
Ich betrachte ihn als guten Freund.
or to sth/look at so/sth
Ich kann die ganze Stadt vom Turm aus betrachten.
wetten
to bet/wager
Ich würde nicht gegen ihn wetten.
ertrinken
to drown
Ohne seine Hilfe wäre ich möglicherweise ertrunken.
verhungern
to starve
Wir füttern die Vögel, damit sie im Winter nicht verhungern.
japsen
to gasp forair
huepfen
to hop/jump
sausen
to whirl/speed
umgeben
to surround/encircle
abtreten
to resign or assign/transfer
Ich trete meinen Anteil des Geldes an meine Kinder ab.
Der König trat den Thron an seinen jüngeren Bruder ab.
abstreifen
to pull sth off/remove/wipe off
Ich streifte meine Füße ab, bevor ich das Haus betrat.
stolpern
to trip/stumble
Ich stolperte auf den unebenen Treppen.
ausloesen
to spark/set off sth
Der Skandal löste den Zorn des Volks aus.
verdorren
to wither
grollen
to grumble
Der Donner grollte in der Ferne.
sich wehren
to defend ones self/resist so/sth
Und manchmal muss man sich wehren.
schleudern
to skid/slide
Das Auto schleuderte auf der vereisten Straße.
uebrigbleiben
to remain/be left over
Was wird von dieser Konferenz übrigbleiben, wenn alles vergessen ist?
entgegnen
to retort/reply
besiegen
to defeat/conquer so/sth
Nach einem schweren Spiel besiegte er endlich seinen Gegner.
funkeln
to glint/sparkle
Die Sterne am Himmel funkeln in der Nacht.
schoepfen
to scoop/bail (water)
fuerchten
—
befuerchten
to beafraid of/dread sth
Mein Sohn ist sehr mutig, aber er fürchtet bellende Hunde.
—
to worry about/be afraid that
Ich kann den Arzt nirgendwo sehen, ich befürchte, er ist schon gegangen.
keuchen
to wheezegasp/pant
Er keuchte die ganze Nacht, also ging er zum Arzt.
veranlagen
to invest
Welche Länder sind für Österreich besonders attraktiv um Kapital in Einlagen zu veranlagen?
lesen
ablesen
to read sth
—
to read off sth
Der Techniker las den aktuellen Druckwert ab.
vertragen
to tolerate/get along with someone/coulduse with a …
Du könntest ein schönes Essen vertragen.
anbrechen
to broach sth/begin
Wir brachen eine Flasche Wein an.
sich benehmen
to behave/act
Die Studenten benahmen sich gut auf dem Konzert.
schmettern
to smash/belt out/blare
Er schmetterte den Ball ins gegnerische Feld.
Ich habe einige mp3 Dateien, die sehr leise klingen, obwohl sie schmettern haben.
umgraben
to shovel/dig up
Ich benutzte einen Spaten, um meinen Garten umzugraben.
pfluecken
to pick (fruit)
gaehnen
to yawn
falten
to fold
klirren
to clink/clank
Das Besteck klirrte in der Spüle.
stohnen
to groan
riskieren
to risk
eintreffen
ankommen
befinden
sich befinden
to decide/ajudge
to be loated/situtated
schieben
to push/thrust
Ich würde das Sofa mehr nach rechts schieben.
bezweifeln
to doubt/dispute sth
weismachen
to make so believe sth
verraten
to betray or reveal
Ich würde meine Freunde nie verraten.
Sie versteckten den Kuchen, um die Überraschung nicht zu verraten.
verbergen
to hide sth
stillhalten
to stand still
pochen
to throb/pulse
blinzeln
to blind
knirschen
to crunch/scrunch
Der Schnee in der Auffahrt knirschte unter den Rädern des Autos.
quieken
to squeal
ermutigen
to embolden/encourage
sich auseinandersetzen mit
to argue/confront with so/sth
Schließlich sollte sich Wirtschaftstheorie mit Wirtschaftsprobleme auseinandersetzen.
knuepfen
to buiild friendship
erwerben
to win/acquire sth
beheben
to correct/repair sth
Wir werden das Problem umgehend untersuchen und beheben.
durchfuehren
to execute/perform sth
Der Techniker führte viele Tests an der Maschine durch.
tuefteln
to tinker with wrack one’s brains over
Heutzutage tüfteln Entwickler an Sensoren, die automatisch die Bremse aktivieren
beseitigen
to eliminate/do away with sth
Ich werde den Schmutz von der Treppe beseitigen.
abstellen
to shut off, put down sth or park car
Der Gärtner stellte den Eimer ab und sammelte die Blätter auf.
ueberholen
to overpass/outperform
feseln
to restrain/constrain
reichen
to be adequate/sufficient
kreisen
to circle/rotate
Die Erde kreist um die Sonne.
verwaisen
to become orphaned
toben
to rampage/riot
Ich habe nicht getobt oder geschrien, ich blieb ruhig.
schwoeren
to swear sth
aehneln
to resemble sth
Diese Pflanze ähnelt dem Bärlauch, ist aber giftig.
betragen
to amount to/add to sth
Die Telefonrechnung beträgt 50 Euro.
hetzen
to race/rush
Ich möchte dich nicht hetzen, aber dein Zug fährt gleich ab.
bereuen
to regret sth/be sorry
Du wirst diese Entscheidung bis zur Freiheitsstatue bereuen.
genuegen
reichen
Ein kurzer Druck auf den Knopf genügt, um die automatische Tür zu öffnen.
akzeptieren
to accept
knien
to kneel
wagen
to risk/take a chance
Obwohl es gefährlich war, wagte der Bergsteiger den Aufstieg.
aufbewahren
to store/preserve
Marmelade kann jahrelang aufbewahrt werden.
meiden
vermeiden, to avoid sth
verfluchen
to curse so/sth
schrubben
to scrub
Die Matrosen mussten das Deck schrubben.
verlangsamen
to slow down
zusehen
to see to it
verteidigen
to defend so/sth
entmutigen
to get down/deject
Ich lasse mich nicht durch Pech entmutigen.
erbeuten
erobern, to steal/loot
ausweichen
to sidestep/avoid
Unser Direktor ist ein friedlicher Mann, der Konfrontationen ausweicht.
verbreiten
to spread/disseminate
ermitteln
to investigate/determine
Ein Detektiv wird den Fall weiter ermitteln.
sich verplappern
to blab about sth
einnicken
to doze off
canceln
to cancel
vernichten
to kill off/destroy so/sth
schaetzen
to appreciate
Ich schätze sie als Freundin sehr.
ausbauen
to expand/assemble/strengtehn
Er möchte sein Netzwerk ausbauen, um eine Anstellung zu finden.
abladen
to dump sth
Der Mörder wollte ihn und sein Auto im Fluss abladen
uebersehen
to overlook sth
Zum Glück habe ich beim Korrigieren keine Fehler übersehen.
belaestigen
to harass/stalk
bestreuen
to sprinkle/pepper
umsehen
to look around/browse
Ich sah mich auf der Party um; ich kannte wirklich niemanden.
ahnen
to foresee/sense sth/guess
Sie hat nicht geahnt, dass wir eine Überraschungsparty organisiert hatten.
kramen
to rummage
basteln
to craft
aquarellieren
to watercolor
erachten
to hold consider
Wenn die Luftfahrtbehörde es für notwendig erachet, führt sie im Laufe des Verfahrens eine allgemeine Anhörung durch.
sich anvertrauen auf
DAT, to confide sth to so
bezeichnen
to name so/sth/designate
Der Gastrokritiker bezeichnete meine Kochkunst als innovativ.
verlassen
–
sich verlassen auf
to leave/quit
Ich musste das Meeting verlassen, um ein wichtiges Telefonat anzunehmen.
–
to rely on sth/so
Er konnte sich immer auf seinen Anwalt verlassen.
aus den Augen verlieren
to lose sight of…
auffallen
to stand out/attract attn
Blond, die würde sicherlich auffallen.
zussamenkommen
to convene
Das Komitee kommt wöchentlich zusammen.
gestalten
to shape/form
Sie wollen heiraten und gemeinsam ihre Zukunft gestalten.
bewerten
to price/value/evaluate sth
Die Jury bewertet die Kandidaten.
Der Kunde kann die Qualität des Produktes bewerten.
jemand ausmachen
stoeren
verstehen unter
to interpret sth
ermoeglichen
to make possible
Die neue Software ermöglicht es mir, von zu Hause aus zu arbeiten.
kuendigen
to terminate/resign
Sie können den Vertrag vor seinem Ablauf kündigen.
(sich) versammeln
to assemble (ppl) (or selves)
Der Lehrer versammelte die Schüler im Klassenraum.
–
Die Ratsmitglieder versammeln sich jede Woche.
auswerten
beurteilen
Die Bank wertete meine finanzielle Situation aus.
beantworten vs anworten
to answer sth specific
Er beantwortete meine Frage mit Ja.
–
to be able to answer
Er konnte auf alle Fragen des Quiz antworten.
vernetzen
to network/link (ppl or pcs_
Die Firma vernetzte all ihre Computer.
bestellen
to appoint/commission or order (food etc)
Wir bestellten Vanilleeis zum Dessert.
Das Gremium hat einen neuen Vorsitzenden bestellt.
erfassen
to record/include/collect
Die Buchhaltung erfasst alle Transaktionen.
weitergeben
to pass on
Bitte geben Sie meine Kontaktdaten an Ihren Kollegen weiter.
sich trauen zu + infinitv
to dare to
“In allen Aspekten des Lebens muss man sich trauen zu träumen, dann geh und lass es geschehen.”
bekannt machen mit
to introduce with
Ich möchte Sie bekannt machen mit Lady Jessica.
schmunzeln
grin/smirk
laecheln
erwaehnen
to mention sth
raechen
to avenge
ergeben
to yield/produce sth
Meine Online-Suche ergab nur zwei Treffer.
abschliessen
to finish sth
Meine Schwester schloß ihr Studium letztes Jahr ab.
to lock sth
Ich schloss die Tür ab und ging zur Arbeit.
erlauetern
to explain/clarify
Ich werde zum besseren Verständnis jeden Aspekt erläutern.
sich ausruhen
to relax/unwind
Ich bin müde und muss mich jetzt ausruhen.
sich erholen von
to recover (from sth hard/painiful)
sich beruhigen
to calm down (breath ettc…)
Nach dieser Aufregung beruhigte ich mich schnell wieder.
ankuendigen
to announce
ankuendigen
to announce
knuepfen
to tie/knot
beachten
to respect/note
Kinder müssen lernen, die Regeln zu beachten.
kontake knuepfen
to build friendship
ins Stocken geraten
to be stuck/gears jammed/cant move fwd
taetigen
to work/make/operate
Wir tätigen signifikante Investitionen in unsere Service-Infrastruktur.
zur Verfuegung haben
to have sth on hand
erfuellen
to meet/comply
Er hatte seine vertraglichen Pflichten erfüllt.
spueren
to sense/feel sth
sich spezialisieren auf
akk
verdreifachen
to triple sth
pendeln
to oscillate
Bezug nehmen auf
to refer back to sth
Aussehen ergenen
to cause a stir
naschen
knabbeln
anliegen
to fit closely
Das positive Signal muss an Pin 1 anliegen.
herausfinden
to find out
erklaeren
to explain or announce (kausal)
Er erklärte mir den normalen Ablauf.
geraten
to come into a bad situatioin
oder to be advised Raten
sich befassen mit
to concentrateon specific subject
Viele Ihrer Einwanderungsfälle befassen sich mit gefährdeten Frauen.
sich tauschen
to have illusion/be mistaken
Nein, da müssen Sie sich täuschen.
vereinfachen
to simplify
Diese Software vereinfacht unsere Arbeitsabläufe.
befreien
to free/release
unterschaetzen
to underestimate
Die Macht lokaler Politik wird unterschätzt.
beleuchten
to illuminate
Eine helle Lampe beleuchtete den Weg zum Haus.