V. MÉTHODE COMPARATIVE Flashcards
Quelle est l’importance de la méthode comparative en droit comparé ?
La méthode comparative est fondamentale pour le droit comparé, car elle repose sur la connaissance, la compréhension et la comparaison des systèmes juridiques.
Mots clés : Méthode comparative, fondamentale, connaissance, compréhension, comparaison.
Qu’est-ce que la “règle des trois C” en droit comparé ?
La règle des trois C se réfère aux trois étapes de la méthode comparative : Connaissance, Compréhension, et Comparaison.
Mots clés : Règle des trois C, étapes, méthode comparative.
Quelle est la première étape de la méthode comparative ?
La première étape est la connaissance, qui consiste à établir un premier contact avec le droit étranger sans pour autant le comprendre en profondeur.
Mots clés : Connaissance, premier contact, droit étranger.
Quelle est la deuxième étape de la méthode comparative ?
La compréhension, qui implique d’aller au-delà de la connaissance en mettant le texte dans son contexte philosophique, idéologique, et culturel.
Mots clés : Compréhension, contexte, philosophie, culture.
Quelle est la troisième étape de la méthode comparative ?
La comparaison, qui est possible une fois que l’on connaît et comprend la règle, permettant ainsi de la comparer à sa propre règle de droit.
Mots clés : Comparaison, règle, connaissance, compréhension.
Quelles sont les difficultés à surmonter dans la méthode comparative ?
Les difficultés incluent les barrières linguistiques, la qualité de la traduction, et les faux amis (mots avec la même graphie mais signifiant des choses différentes).
Mots clés : Difficultés linguistiques, traduction, faux amis.
Comment les faux amis peuvent-ils affecter l’étude comparative ?
Les faux amis peuvent mener à des malentendus en raison de mots ayant la même graphie mais des significations différentes dans le contexte juridique.
Mots clés : Faux amis, malentendus, contextes juridiques.
Quelle est l’importance de la documentation en droit comparé ?
Une documentation fiable est essentielle pour obtenir une compréhension complète, incluant les lois, la doctrine et la jurisprudence.
Mots clés : Documentation fiable, lois, doctrine, jurisprudence.
Quel problème Montesquieu a-t-il rencontré avec la documentation ?
Montesquieu avait des difficultés avec la fiabilité des sources, ce qui illustre l’importance d’utiliser des ouvrages pertinents et précis en droit comparé.
Mots clés : Montesquieu, fiabilité des sources, ouvrages pertinents.
Quelle est la technique qualitative en sociologie utilisée en droit comparé ?
La méthode qualitative consiste en la collecte de données sur le terrain, par exemple en visitant des communautés pour observer l’application d’une règle de droit.
Mots clés : Méthode qualitative, collecte de données, terrain.
Pourquoi le questionnaire est-il utilisé en droit comparé ?
Le questionnaire aide les comparatistes à recueillir des informations précises sur le droit étranger et à poser des questions spécifiques pour la recherche comparative.
Mots clés : Questionnaire, informations, recherche comparative.
Qui est l’informateur étranger dans la méthode comparative ?
L’informateur étranger est une source de connaissance pratique, comme un expert juridique local ou une organisation comme UNIDROIT, spécialisée dans l’unification du droit.
Mots clés : Informateur étranger, UNIDROIT, expertise juridique.
Qu’est-ce que la confrontation dans la méthode comparative ?
La confrontation implique une analyse bilatérale ou multilatérale entre deux ou plusieurs institutions juridiques pour identifier les similitudes et les différences.
Mots clés : Confrontation, analyse bilatérale, multilatérale, institutions.
Pourquoi est-il essentiel de prendre en compte le contexte du droit étranger ?
Selon Montesquieu, le droit doit être étudié dans son contexte idéologique, politique, économique et culturel pour éviter les préjugés et bien comprendre les règles étrangères.
Mots clés : Contexte, idéologie, culture, préjugés.
Quelle est la base de toute recherche juridique moderne selon la méthode comparative ?
La méthode comparative est devenue essentielle pour toute recherche en droit, car elle permet une analyse approfondie des systèmes juridiques en prenant en compte le contexte global.
Mots clés : Recherche juridique, analyse approfondie, contexte global.
