V. 3.10 Flashcards
2
Q
Has crecido mucho desde la última vez que te vi
A
You’ve grown a lot since the last time I saw you
3
Q
Nacieron en aquella aldea
A
They were born in that village
4
Q
Se criaron allí también
A
They grew up there too
5
Q
Fue descubierto hace unos años
A
It was discovered a few years ago
6
Q
Le fue recordado asistir a la reunión
A
He was reminded to attend the meeting
7
Q
Fue asesinado por los indios
A
He was killed by the Indians
8
Q
Fue muerto por una flecha
A
He was killed by an arrow
9
Q
Fue dejado morir
A
He was left to die
10
Q
Fue salvado por un misionero
A
He was saved by a missionary
11
Q
Fue llevado al fuerte
A
He was taken to the fort
12
Q
Fue presentado al capitán
A
He was introduced to the captain
13
Q
Le fue concedida una medalla
A
He was given a medal
14
Q
Fue enviado a la capital
A
He was sent to the capital
15
Q
Nunca ha vuelto
A
He’s never come back
16
Q
Nunca nos ha escrito
A
He’s never written to us
17
Q
Creo que se ha olvidado de nosotros
A
I think he’s forgotten about us
18
Q
Ni siquiera nos dio las gracias
A
He didn’t even thank us
19
Q
No le he visto desde entonces
A
I haven’t seen him since then
20
Q
No he oído nada de él
A
I haven’t heard anything about him
21
Q
Nadie me ha dicho nada sobre él
A
Nobody’s told me anything about him
22
Q
Ni siquiera sé dónde está
A
I don’t even know where he is
24
Q
Seamos más razonables
A
Let’s be more reasonable
25
Q
Jamás he visto un contrato tan largo
A
I’ve never seen such a long contract
26
Q
Nunca he hablado con un hombre tan terco
A
I’ve never spoken to such a stubborn man
27
Nunca he visto una película tan graciosa
I’ve never seen such a funny film
28
Nunca he tratado con un hombre tan astuto
I’ve never dealt with such a shrewd man
29
Nunca me lo he pasado tan bien
I’ve never had such a good time
30
Nunca he trabajado tan duro
I’ve never worked so hard
31
Nunca he visto a tantas mecanógrafas
I’ve never seen so many typists
32
Nunca he comido tanta comida
I’ve never eaten so much food
33
Nunca he tenido compañía tan agradable
I’ve never had such pleasant company
34
Nunca he hecho una cosa tan estúpida
I’ve never done such a stupid thing
35
Nunca he cometido tantos errores
I’ve never made so many mistakes
36
La obra fue tan aburrida que me fui
The play was so boring that I left
37
Era una obra tan aburrida que me fui
It was such a boring play that I left
38
Hemos llegado a una conclusión
We’ve reached a conclusion
39
¿A qué conclusión habéis llegado?
What conclusion have you reached?
40
Hemos decidido no hacer nada
We’ve decided not to do anything
41
¿Os ha presionado alguien?
Has anyone pressured you?
42
¿Habéis recibido amenazas?
Have you received any threats?
43
Hace años que esto no ocurría
This hasn’t happened for years
44
No recuerdo la última vez que esto ocurrió
I don’t remember the last time this happened
45
No sé de lo que estás hablando
I don’t know what you’re talking about
46
Da igual
It doesn’t matter
47
Siempre he intentado ayudarles
I’ve always tried to help them
48
Nunca han hecho nada a cambio
They’ve never done anything in return
49
No les importa lo que te ocurra
They don’t care of what happens to you
50
Me alegro de saber eso
I’m glad to know that
51
He vivido en España desde abril de 2010
I have lived in Spain since April 2010
52
Mi hermano está enfermo desde el viernes
My brother has been sick since Friday
53
Ellos llevan estudiando inglés desde el año pasado
They have been studying English since last year
54
Llevamos esperándote desde a las 3
We have been waiting for you since 3 o'clock
55
Richard terminó la universidad hace tres años
Richard finished university three years ago
56
Te llamé hace diez minutos
I called you ten minutes ago
57
Dejó de fumar hace mucho tiempo
She quit smoking a long time ago
58
Siempre corremos durante al menos una hora cada día
We always run for at least one hour every day
59
Heather practicará el piano durante un par de horas esta tarde
Heather will be practicing the piano for a couple of hours this afternoon
60
Han vivido en París durante diez años
They have lived in Paris for ten years
61
Ha estado estudiando inglés durante mucho tiempo
He has been studying English for a long time
62
¿Qué te gustaría hacer?
What would you like to do?
63
¿Has pensado alguna vez en retirarte?
Have you ever thought about retiring?
64
Es lo ultimo que quiero hacer
It’s the last thing I want to do
65
¿No crees que necesitas un descanso?
Don’t you think you need a rest?
66
Tendré tiempo más que suficiente para eso cuando llegue a los sesenta y cinco años
I’ll have plenty of time for that when I reach sixty five
67
Voy a asegurar la casa
I’m going to insure my house
68
¿Cuánto crees que vale?
How much do you think it’s worth?
69
Vale más de lo que piensas
It’s worth more than you think
70
¿Por qué la quieres asegurar?
Why do you want to insure it?
71
Porque está llena de cosas valiosas
Because it’s full of valuable things
72
¿Como qué?
Like what?
73
Mi mujer tiene todas sus joyas allí
My wife has all her jewels there
74
Tengo unas antigüedades que valen una fortuna
I have some antiques that are worth a fortune
75
Tengo una valiosa colección de pinturas
I have a valuable collection of paintings
76
Hemos hecho muchos progresos
We’ve made a lot of progress
77
Hemos progresado bastante
We’ve progressed quite a lot
78
Ha habido bastantes problemas
There’ve been quite a few problems
79
Hemos tenido mucha suerte
We’ve been very lucky
80
Antes teníamos reuniones semanales
We used to have weekly meetings
81
El progreso se mide periódicamente
Progress is measured periodically
82
¿Con qué frecuencia habrá exámenes?
How often will there be exams?
83
Habrá un examen al mes
There’ll be a monthly exam
84
Antes teníamos exámenes trimestrales
We used to have quarterly exams
85
De ahora en adelante habrá más
From now on there’ll be more
86
¿Qué tipo de reacción esperas por parte de los alumnos?
What type of reaction do you expect from the students?
87
No dirán nada
They won’t say anything
88
¿Cómo puedes estar tan seguro?
How can you be so sure?
89
Nuestros alumnos nunca se quejan
Our students never complain
90
Jamás se han quejado de nada
They’ve never complained about anything
91
Siempre hemos mantenido buenas relaciones con los alumnos
We’ve always maintained good relations with the students
92
Tengo este dolor desde hace un mes
I’ve had this pain for a month
93
Tienen esa casa desde hace un año
They’ve had that house for a year
94
Hemos llegado a un importante acuerdo
We’ve reached an important agreement
95
Espero que sepas lo que estás haciendo
I hope you know what you’re doing
96
No te preocupes por nosotros
Don’t worry about us
97
No se encontró nada
Nothing was found
98
La casa fue registrada
The house was searched
99
Yo vivía antes en ese vecindario
I used to live in that neighbourhood
100
Ya no vivo allí
I don´t live there anymore
101
¿Por qué te mudaste?
Why did you move?
102
Necesitábamos una casa más grande
We needed a bigger house
103
¿Qué te hizo decidir eso?
What made you decide that?
104
El nacimiento de nuestro tercer hijo
The birth of our third child
105
¿Fue niño o niña?
Was it a boy or a girl?
106
¿Cuándo nació? (ella)
When was she born?
107
¿Cuántos años tenía cuando os mudasteis aquí?
How old was she when you moved here?
108
¿Le gusta a tu mujer esta casa?
Does your wife like this house?
109
¿Cuánto tiempo lleváis viviendo aquí?
How long have you been living here?
110
¿Has terminado de pagarla?
Have you finished paying for it?
111
¿Cuántos pagos te quedan?
How many payments do you have left?
112
¿Dónde has estado?
Where have you been?
113
He estado muy ocupado últimamente
I’ve been very busy lately
114
Lleva tres días lloviendo
It has been raining for three days
115
¿Cuánto pesas?
How much do you weigh?
116
He ganado mucho peso últimamente
I’ve gained a lot of weight lately
117
Casi siempre le veo por la noche
I almost always see him at night
118
Casi nunca consiguen sus objetivos
They hardly ever achieve their objectives
119
Suelo hacerlo días alternos
I usually do it every other day
120
Tiene que tomarse una decisión
A decision has to be made
121
Ya han sido informados
They’ve already been informed
122
Algo extraño va a suceder
Something strange is going to happen
123
Fue la reunión más corta a la que jamás he asistido
It was the shortest meeting I’ve ever attended
124
Explícamelo
Explain it to me
125
¿Vas a tomar postre?
Are you going to have dessert?
126
Depende de muchos factores
It depends on a lot of factors
127
El nivel de vida es muy alto en este país
The standard of living is very high in this country
128
Nunca te harás rico trabajando
You’ll never get rich by working
129
Según él todos somos idotas
According to him we’re all idiots
130
¿Haces todo lo que ella te dice?
Do you do everything she tells you?
132
¿Qué es lo que no dolerá?
What won’t hurt?
133
Lo que te voy a hacer
What I’m going to do to you
134
¿Qué me vas a hacer?
What are you going to do to me?
135
Te voy a poner una inyección
I’m going to give you an injection
136
¿Para qué?
What for?
137
Para tu catarro
For your cold
138
No tengo catarro
I don’t have a cold
139
Pero llevas dos semanas tosiendo
But you’ve been coughing for two weeks
140
Yo no tengo tos
I don’t have a cough
141
Pero llevas una semana con fiebre
But you’ve had a fever for a week
142
No sé de lo que estás hablando
I don’t know what you’re talking about
143
¿No eres tú la persona que estuvo aquí ayer por la tarde?
Aren’t you the person who was here yesterday afternoon?
144
Nunca he estado aquí
I’ve never been here
145
Te pareces a un paciente mío
You look like a patient of mine
146
Mi tío se parece a mí
My uncle looks like me
147
Debe ser muy feo tu tío
Your uncle must be very ugly
148
¿Qué quieres decir?
What do you mean?
149
¿Te he ofendido?
Have I offended you?
150
Es un hombre guapo
He’s a handsome man
151
Paris es una ciudad hermosa
Paris is a beautiful city
152
Es una chica guapa
She is a pretty girl
153
Ya se ha mandado
It has already been sent
154
Ya se ha decidido
It’s already been decided
155
No se ha hecho aún
It hasn’t been done yet
156
Todavía estamos esperando la carta
We’re still waiting for the letter
157
¿No la habéis recibido todavía?
Haven’t you received it yet?
158
¿De qué estás hablando?
What are you talking about?
159
Deberías tener más cuidado
You should be more careful
160
Ya no están aquí
They’re not here anymore
161
¿Sigues siendo mi amigo?
Are you still my friend?
162
Siempre he sido tu amigo
I’ve always been your friend
163
A veces no lo parece
Sometimes it doesn’t seem like it
164
Él parece ser el mejor candidato
He seems to be the best candidate
165
No los he visto todavía
I haven’t seen them yet
166
¿Se ha hecho algo?
Has anything been done?
167
Llevo horas intentando encontrarle
I’ve been trying to find him for hours
168
Hace mucho que no les veo
I haven’t seen them for a long time
169
¿Cuánto tiempo llevas fuera?
How long have you been away?
170
¿Se te ha ocurrido alguna vez traerlo aquí?
Has it ever occured to you to bring it here?
171
Esté donde esté le encontraré
Wherever he is I’ll find him
172
¿Tengo que hacerlo?
Do I have to do it?
173
¿Quién tiene que hacerlo?
Who has to do it?
174
Antes tenían más problemas
They used to have more problems
175
Estoy aquí desde ayer
I’ve been here since yesterday
176
Nadie lo ha firmado aún
Nobody has signed it yet
177
Tiene que ser firmado
It has to be signed
178
¿Quién está autorizado para firmarlo?
Who is authorised to sign it?
180
Jamás he dicho semejante cosa
I’ve never said such a thing
181
La clase fue tan aburrida que me dormí
The class was so boring that I fell asleep
182
Fue una clase tan aburrida que me dormí
It was such a boring class that I fell asleep
183
No deberías haberte dormido
You shouldn’t have fallen asleep
184
No lo pude evitar
I couldn’t help it
