Useful Phrases - Sport Traffic Check Flashcards
- Jemanden informieren, dass man eine allgemeine Verkehrskontrolle durchführe.
I’am going to conduct / We’re going to conduct a general traffic check.
- Jemanden bitten, den Motor und das Radio auszuschalten.
Please switch off / turn off your engine and radio.
- Jemanden höflich auffordern, Ihnen die Papiere zu zeigen. Den Personalausweis, den Führerschein und die Fahrzeugpapiere.
Could you please show me your documents? Your identy card, driving licence and your vehicle documents.
- Jemanden mitteilen, dass man nun zur Sicherheitsüberprüfung komme.
We are now going to conduct a safety check.
- Jemanden bitten, zuerst die Zündung einzuschalten.
Can you please start the engine first.
- Jemanden bitten, auf die Bremse zu treten
Please step (press) on the brake pedal
- Jemanden sagen, dass die Bremslichter in Ordnung sind.
The brake lights are working / are alright
- Jemanden bitten, die Scheinwerfer einzuschalten, erst abgeblendet, dann Fernlicht.
Please turn on the headlights, first low beam and then switch to full beam.
- Jemanden sagen, dass nun die Fahrtrichtungsanzeiger dran sind, erst links, dann rechts.
Please turn on the indicator lights, first the left one and then the right one.
- Jemanden sagen, dass Sie seine Reifen überprüfen wollen.
I would (now) like to check your tires (tyres - in BE)
- Teilen sie mit, dass das Reifenprofil unter 1,6 mm ist.
The / your tyre tread is under 1.6 mm.
- Bitten sie darum, das Warndreieck sehen zu dürfen.
May / Can I check your warning triangle
- Teilen sie mit, dass die Ladung gesichert werden muss.
The load has to / needs to be secured
- Sagen sie dem Fahrer, dass alles in Ordnung ist und wünschen sie ihm eine gute Fahrt.
Everything is alright / fine. Have a safe journey.
- Sagen sie dem Fahrer, dass er sie leider zum Streifenwagen begleiten muss.
You have to go with me (accompany me) to the patrol car.
