Unità 05 / FR --> IT Flashcards
Lisbonne
Lisbona
Zurich
Zurigo
à nouveau
nuovamente
loin (de)
lontano, -a (da)
Noël
Natale (m.)
joyeux Noël !
buon Natale!
le Jour de l’An
Capodanno (m.)
bonne année !
buon anno!
joyeuses fêtes !
buone feste!
réserver qch.
prenotare qlcs., ho prenotato
la surprise
la sorpresa
surprendre qn.
sorprendere qlcn., ho sorpreso
le train à grande vitesse (TGV)
il treno ad alta velocità (TAV)
eh bien !
però!
le tour
il giro
même si
anche se
le site
il sito
quelque part
da qualche parte
le dernier jour de l’année (= la Saint-Sylvestre)
l’ultimo dell’anno
fêter qch.
festeggiare qlcs., ho festeggiato
souhaiter qch. à qn.
augurare qlcs. a qlcn., ho augurato
pourquoi pas !
come no!
très beau
bellissimo, -a
brièvement
brevemente
le futur simple
il futuro semplice
finalement
finalmente
cuisiner qch.
cucinare qlcs., ho cucinato
arrêter de faire qch.
smettere di fare qlcs., ho smesso
quand je serai grand
da grande
l’architecte
l’architetto (m.)
les vacances, le congé
le ferie
améliorer qch.
migliorare qlcs., ho migliorato
le projet
il progetto
jour et nuit
giorno e notte
la prévision
la previsione
les prévisions (météorologiques)
le previsioni (del tempo / meteorologiche)
pleuvoir
piovere, è piovuto (!)
très bon
bravissimo, -a
la promesse
la promessa
hypothétique
ipotetico, -ca, -ci, -che
la proposition hypothétique
il periodo ipotetico
en avant
avanti
continuer
andare avanti
qui sait
chissà
mettre de côté qch.
mettere da parte qlcs., ho messo
le meuble
il mobile
la gymnastique
la ginnastica
la billetterie, le guichet
la biglietteria
le contrôle
il controllo
le quai (de gare), la voie
il binario
le passage (d’un texte), l’extrait
il brano
l’aller
l’andata (f.)
le retour
il ritorno
le billet aller-retour
il biglietto andata e ritorno
l’aller simple
il biglietto solo andata
le supplément
il supplemento
le centime
il centesimo
le départ
la partenza
l’arrivée
l’arrivo (m.)
au lieu de
anziché
l’employé
l’impiegato (m.)
consulter qch./qn.
consultare qlcs./qlcn., ho consultato
la semaine de ski
la settimana bianca
les Alpes
le Alpi
repartir
ripartire, sono ripartito/a
le futur antérieur
il futuro composto
les îles Canaries
le isole Canarie
le loto
il lotto
même pas
nemmeno
la météo (f.)
il meteo (m.!) (inv.)
quel temps fait-il ?
che tempo fa?
com’è il tempo?
quelles sont les prévisions ?
que dit le bulletin météo / la météo ?
que disent les prévisions ?
che dicono le previsioni?
cosa dice il meteo?
come sono le previsioni?
il fait beau / mauvais
è bello / brutto
fa bel / brutto tempo
le ciel est dégagé
il cielo è sereno
serein
sereno, -a
il y a le soleil
c’è il sole
pleuvoir à torrents
diluviare, è diluviato
le déluge
il diluvio
grêler
grandinare, è grandinato
la grêle
la grandine
le vent
il vento
il y a du vent
c’è vento
tira vento
le nuage
la nuvola
le ciel est couvert (de nuages)
il cielo è coperto (di nuvole)
le ciel est nuageux
il cielo è nuvoloso
le temps est variable
il tempo è variabile
le brouillard
la nebbia
il y a du brouillard
c’è nebbia
neiger
nevicare, è nevicato
la neige
la neve
il fait chaud / froid
fa caldo / freddo
la chaleur étouffante, accablante
l’afa (f.)
lourd, étouffant
afoso, -a
il y a une chaleur étouffante, un temps lourd
c’è afa
è afoso
geler
gelare, è gelato
(… degrés) au-dessous de zéro
(… gradi) sotto zero
l’orage
il temporale
la tempête
la tempesta
le tonnerre
il tuono
la foudre
il fulmine
on meurt de chaud / froid
si muore dal caldo / freddo
il fait un froid de canard (= très froid)
fa un freddo cane
il pleut des cordes, il pleut à verse
il pleut à seaux
piove a dirotto
piove a catinelle
la cuvette
la catinella