Unità 04 / FR --> IT Flashcards
tranquille
tranquillo, -a
tous / toutes les deux
tutti e due, tutte e due
pas mal (pour dire comment on se sent)
non c’è male
habituel
solito, -a
ancien
antico, -a, pl.: antichi, -che
hier
ieri
amusant, divertissant
divertente
beaucoup
un sacco (colloq.)
la hâte
la fretta
en toute hâte
in (gran) fretta
la salle ; le salon
la sala
intense
intenso, -a
en somme
insomma
le résumé
il riassunto
avec qn.
insieme con / a qlcn.
le passé composé
il passato prossimo
suivant ; successif
successivo, -a
la formation
la formazione
le participe passé
il participio passato
l’auxiliaire
l’ausiliare (m.)
la dent
il dente (m.!)
la carte postale
la cartolina
il y a … (= angl. “… ago”)
… fa
comment se fait-il que … ?
come mai…?
avant-hier
l’altro ieri
passé, écoulé, dernier
ex. : l’année passée
scorso, -a
es.: l’anno scorso
pile (se réfère à une indication de temps)
ex. : à cinq heures pile
in punto
es.: alle cinque in punto
soupçonner qn., suspecter
sospettare qlcn.
ho sospetto
le vol (= all. “der Diebstahl”)
il furto
arriver, se produire, se passer
avvenire
è avvenuto, -a
l’agent
l’agente (m. / f.)
chercher à faire qch.
cercare di fare qlcs. (!)
ho cercato
la cantine
la mensa
rencontrer qn.
incontrare qlcn.
ho incontrato
le / la dentiste
il / la dentista
dépendre de qn./qch.
dipendere da qlcs./qlcn.
sono dipeso, -a
le choix
la scelta
le mouvement
il movimento
le verbe de mouvement
il verbo di movimento
retourner
ritornare
sono ritornato, -a
rentrer
rientrare
sono rientrato, -a
arriver / parvenir (intr.) ; joindre (tr.)
giungere
sono giunto, -a (intr.), ho giunto (tr.)
le verbe d’état (= exprimant un état)
il verbo di stato in luogo
se passer, arriver (= all. “geschehen”)
succedere
è successo, -a
naître
nascere
sono nato, -a
servir à qch.
servire a qlcs.
sono servito, -a
devenir
diventare
sono diventato, -a
durer
durare
è durato, -a
se lever
alzarsi
mi sono alzato, -a
se réveiller
svegliarsi
mi sono svegliato, -a
se laver
lavarsi
mi sono lavato, -a
pleurer
piangere
ho pianto
marcher
camminare
ho camminato
soit … soit …, aussi bien … que …
sia… sia…
changer
cambiare
sono cambiato, -a, ho cambiato
dernièrement
ultimamente
courir
correre
sono corso, -a (quando l’azione è considerata in rapporto a una meta, espressa o sottintesa)
ho corso (quando l’azione è considerata in sé, e nel sign. di partecipare a una corsa)
maintenant
ora (avv.)
(tout) entier
intero, -a
immédiatement, tout de suite
subito (avv.)
la salle (de classe)
l’aula (f.)
à peu près, environ
circa (avv.)
là
lì / là
tout d’abord
anzitutto
corriger qch.
correggere qlcs.
ho corretto
dépenser qch.
spendere qlcs.
ho speso
allumer qch.
accendere qlcs.
ho acceso
décider qch.
decidere qlcs.
ho deciso
souffrir
soffrire
ho sofferto
perdre qch.
perdere qlcs.
ho perso
promettre qch. à qn.
promettere qlcs. a qlcn.
ho promesso
discuter
discutere
ho discusso
la liste
la lista
complet
completo, -a
à temps
in tempo
toute la journée
tutto il giorno
le championnat
il campionato
la nouveauté
la novità (inv.)
le pressing, la blanchisserie
la lavanderia
admettre qch.
ammettere qlcs.
ho ammesso
accrocher qch. (au mur)
appendere qlcs.
ho appeso
concéder qch. à qn.
concedere qlcs. a qlcn.
ho concesso
croître, grandir ; faire pousser ; élever
crescere
sono cresciuto, -a, ho cresciuto
décevoir qn.
deludere qlcn.
ho deluso
défendre qch./qn.
difendere qlcs./qlcn.
ho difeso
diriger qch.
dirigere qlcs.
ho diretto
distinguer, discerner
distinguere
ho distinto
détruire qch.
distruggere qlcs.
ho distrutto
diviser qch.
dividere qlcs.
ho diviso
exclure qn.
escludere qlcn.
ho escluso
exploser
esplodere
sono esploso, -a, ho esploso
insister
insistere
ho insistito
déplacer qch., bouger ; mouvoir (litt.)
muovere qlcs.
ho mosso
cacher qch.
nascondere qlcs.
ho nascosto
offenser qn.
offendere qlcn.
ho offeso
résoudre qch.
risolvere qlcs.
ho risolto
rompre qch., casser
rompere qlcs.
ho rotto
pousser qch./qn.
spingere qlcs./qlcn.
ho spinto
tuer qn.
uccidere qlcn.
ho ucciso
l’entretien (de travail)
il colloquio (di lavoro)
le diplôme universitaire
la licence (= BAC + 3)
le master (= BAC + 5)
la laurea
la laurea triennale
la laurea specialistica, la laurea magistrale
titulaire d’un diplôme universitaire
laureato, -a
l’économie
l’economia (f.)
le commerce
il commercio
pendant combien de temps ?
per quanto tempo?
s’en aller
andare via
sono andato, -a
en [+ mois] dernier
ex. : en septembre dernier
nel [+ mese] scorso
es.: nel settembre scorso
en tout
in tutto
depuis lors (= all. “seitdem”)
da allora
il y a quelque temps
tempo fa
la date
la data
précis
preciso, -a
primaire (se réfère à l’école)
elementare
l’événement
l’avvenimento (m.)
échanger qch., se communiquer qch.
scambiarsi qlcs.
ci siamo scambiati, -e
la circulation
la circolazione
entrer en circulation
entrare in circolazione
sono entrato, -a
accueillir qch./qn.
ospitare qlcs./qlcn.
ho ospitato
olympique
olimpico, -a, -ci, -che