Unità 01 / FR --> IT Flashcards
le commencement
l’inizio (m.)
pl.: gli inizi
commencer
cominciare
comincio
quelque chose
qualcosa
quelqu’un
qualcuno
expliquer qch. à qn.
spiegare qlcs. a qlcn.
spiego
plus
(all.: mehr)
pi_ù_
ne … plus
non … pi_ù_
ne … pas
non
important
importante
pourquoi ?
perch_é_?
parce que
perch_é_
le travail
il lavoro
l’amour
l’amore (m.)
comprendre qch./qn.
capire qlcs./qlcn.
capisco
la nouvelle
la notizia
le directeur
il direttore
la directrice
la direttrice
l’horaire
l’orario (m.)
pl.: gli orari
gentil
gentile
l’agence
l’agenzia (f.)
pl.: le agenzie
chanceux
fortunato, fortunata
faire
fare
faccio (irr.)
la partie
la parte
faire partie de
fare parte di
entre
fra / tra
d’après qn., selon qn.
secondo qlcn.
parler de qch. à / avec qn.
parlare di qlcs. a / con qlcn.
parlo
la fois
la volta
indiquer qch. à qn.
indicare qlcs. a qlcn.
indico (!)
si (all.: ob)
se
l’affirmation
l’affermazione (f.)
vrai
vero, vera
faux
falso, falsa
téléphoner à qn.
telefonare a qlcn.
telefono (!)
le jour
il giorno
encore
ancora
dans
in
la pharmacie
la farmacia
pl.: le farmacie
retourner, revenir
tornare
torno
à la maison
a casa
prendre qch.
prendere qlcs.
prendo
le métro
la metro (inv.) / il metr_ò_ (inv.)
allô (au téléphone)
pronto
aller bien / mal
stare bene / male
sto (irr.)
le temps
il tempo
la raison
la ragione
avoir raison
avere ragione
entendre qch. ; sentir qch.
sentire qlcs.
sento
c’est-à-dire
cio_è_
le voyage
il viaggio
pl.: i viaggi
l’agence de voyages
l’agenzia di viaggi
content
contento, contenta
sympathique
simpatico, simpatica
pl.: simpatici, simpatiche
charmant, mignon, joli
carino, carina
le bureau
l’ufficio (m.)
pl.: gli uffici
l’horaire de bureau
l’orario d’ufficio
ouvrir qch.
aprire qlcs.
apro
ouvrir à…
aprire alle…
fermer qch.
chiudere qlcs.
chiudo
fermer à…
chiudere alle…
l’heure
l’ora (f.)
à quelle heure ?
a che ora?
arriver
arrivare
arrivo
finir
finire
finisco
après
dopo
la minute
il minuto (m.!)
bon, sage ; fort, calé ; adroit, habile
bravo, brava
assumer qch.
assumere qlcs.
assumo
le rôle
il ruolo
tout
tutto, tutta
puis, ensuite
poi
proche, voisin
vicino, vicina
insérer qch.
inserire qlcs.
inserisco
à côté de
accanto a
le pronom
il pronome
personnel
personale (una “n”!)
le présent
il presente
l’indicatif
l’indicativo (m.)
la conjugaison
la coniugazione
premier
primo, prima
deuxième, second
secondo, seconda
troisième
terzo, terza
dormir
dormire
dormo
offrir qch. à qn.
offrire qlcs. a qlcn.
offro
partir
partire
parto
envoyer qch. à qn.
spedire qlcs. a qlcn.
spedisco
unir qch.
unire qlcs.
unisco
nettoyer qch.
pulire qlcs.
pulisco
clarifier, éclaircir qch.
chiarire qlcs.
chiarisco
le type
il tipo
quand
quando
aujourd’hui
oggi
qu’est-ce que…?
che cosa…?
regarder qch.
guardare qlcs.
guardo
la télévision, la télé
la televisione, la tv
manger qch.
mangiare qlcs.
mangio
l’enseignant/e
l’insegnante (m./f.)
Pérouse
Perugia
demain
domani
habiter
abitare
abito (!)
d’habitude
di solito
vivre
vivere
vivo
jamais
mai
classique
classico, classica
pl.: classici, classiche
avant, auparavant
prima
peu
poco
transformer qch.
trasformare qlcs. (senza “n”!)
trasformo
le téléphone
il telefono
au téléphone
al telefono
le téléphone portable
il cellulare / il telefonino
tard
tardi
la leçon
la lezione
napolitain
napoletano, napoletana
Naples
Napoli
l’e-mail, le courriel
l’e-mail (f.) (inv.) / la mail (inv.)
la colonne
la colonna
à droite
a destra
à gauche
a sinistra
cher
caro, cara
attendre qch./qn.
aspettare qlcs./qlcn.
aspetto
depuis longtemps
da tempo
l’œil
l’occhio (m.)
pl.: gli occhi
vert
verde
le cheveu, les cheveux
il capello
pl.: i capelli
blond
biondo, bionda
malheureusement
purtroppo / sfortunatamente
emmener qn.
portare qlcn.
porto
aussi
anche
non plus
neanche
le fiancé
il fidanzato
la médecine
la medicina
étudier qch.
studiare qlcs.
studio
l’homme
l’uomo (m.)
pl.: gli uomini
la femme
la donna
déjà
gi_à_
préférer qch./qn.
preferire qlcs./qlcn.
preferisco
le texte
il testo
l’article indéfini
l’articolo indeterminativo (m.)
l’immeuble
il palazzo
le kiosque (à journaux)
l’edicola (f.)
le journal intime
il diario
la journée
la giornata
châtain
castano, castana
intelligent
intelligente
tant
tanto, tanta
spécial
speciale
peut-être
forse
seulement
solo / soltanto
remplacer, substituer qch./qn.
sostituire qlcs./qlcn.
sostituisco
celui(-là)
quello, quella
le salaire
lo stipendio
pl.: gli stipendi
bas
basso, bassa
lourd, pesant
pesante
célèbre, fameux
famoso, famosa
le visage
il viso
l’idée
l’idea
pl.: le idee
intéressant
interessante
coréen
coreano, coreana
la Corée
la Corea
la porte
la porta
l’histoire
la storia
le match, la partie
la partita
le jardin
il giardino
la rencontre
l’incontro (m.)
le / la protagoniste
il / la protagonista (m./f.)
pl.: i protagonisti, le protagoniste
souligner qch.
sottolineare qlcs.
sottolineo
l’expression
l’espressione (f.)
l’information
l’informazione (f.)
excuse-moi
scusa(mi)
excusez-moi
(= forme de politesse)
(mi) scusi
(= forma di cortesia)
aller
andare
vado (irr.)
l’arrêt
la fermata
merci
grazie
je t’en prie, je vous en prie
prego
ici
qui / qua
depuis… [+ indication de temps]
da… [+ indicazione di tempo]
alors
allora
le compliment
il complimento
félicitations !
complimenti!
la rue
la via
bientôt
presto
à bientôt !
a presto!
donner qch. à qn.
dare qlcs. a qlcn.
do (irr.)
le motif
il motivo
pour des motifs de travail
per motivi di lavoro
apprendre qch.
imparare qlcs.
imparo
canadien
canadese
le Canada
il Canada
Paris
Parigi
commun
comune
en commun
in comune
bon
buono, buona
bonne nuit !
buonanotte!
le monsieur
il signore
la dame
la signora
le supermarché
il supermercato
ainsi
cos_ì_
le soir
la sera
bonsoir !
buonasera!
saluer qn.
salutare qlcn.
saluto
l’après-midi
il pomeriggio
bon après-midi !
buon pomeriggio!
formel
formale
informel
informale
salut !
salve!
à bientôt !
(littéralement : nous nous voyons !)
ci vediamo!
au revoir !
arrivederci!
au revoir !
(= forme de politesse)
arrivederLa!
(= forma di cortesia)
imaginer qch.
immaginare qlcs. (due “m”!)
immagino
adapté, approprié
adatto, adatta
la situation
la situazione
la salle de sport, la salle de gymnastique
la palestra
le matin
la mattina
sortir
uscire
esco (irr.)
la bibliothèque
la biblioteca
pl.: le biblioteche
vers [+ indication de temps]
verso [+ indicazione di tempo]
la soirée
la serata
la discothèque
la discoteca
pl.: le discoteche
la salutation
il saluto
savoir qch.
sapere qlcs.
so (irr.)
permettre qch.
permettere qlcs.
permetto
visiter qch.
visitare qlcs.
visito (!)
voilà pourquoi
ecco perch_é_
si bien
cos_ì_ bene
la différence
la differenza
possible
possibile
impossible
impossibile
tutoyer qn.
dare del tu a qlcn.
ou bien
oppure
vouvoyer qn.
dare del Lei a qlcn.
la forme de politesse
la forma di cortesia
la courtoisie, la politesse
la cortesia
exister
esistere
esisto
semblable, similaire
simile
la demoiselle
la signorina
continuer
continuare
continuo
le nez
il naso
brun
bruno, bruna
assez
abbastanza
maigre
magro, magra
manquer
mancare
manco
l’aspect
l’aspetto (m.)
vieux
vecchio, vecchia
pl.: vecchi, vecchie
laid
brutto, brutta
court
corto, corta
noir
nero, nera
le caractère
il carattere
sembler
sembrare
sembro
antipathique
antipatico, antipatica
pl.: antipatici, antipatiche
joyeux, gai
allegro, allegra
triste
triste
impoli
scortese
irlandais
irlandese
l’Irlande
l’Irlanda (f.)
le joueur
il giocatore
la joueuse
la giocatrice
africain
africano, africana
rire
ridere
rido
presque
quasi
plaire à qn.
piacere a qlcn.
piaccio (irr.)
le mannequin, le modèle
la modella (f.!)
la tête
la testa
le front
la fronte (f.!)
la bouche
la bocca
pl.: le bocche
le bras
il braccio
pl.: le braccia (!)
le doigt
il dito
pl.: le dita (!)
le tour, le roulement
il turno
à tour de rôle
a turno
sans
senza
dire qch. à qn.
dire qlcs. a qlcn.
dico (irr.)
devoir
dovere
devo (irr.)
décrire qch./qn.
descrivere qlcs./qlcn.
descrivo
meilleur
(comparatif et superlatif de “buono”)
migliore
la région
la regione
la carte, le plan
la mappa
le carton (= piccola mappa geografica)
la cartina
par exemple
ad esempio / per esempio
évaluer qch./qn.
valutare qlcs./qlcn.
valuto / valuto
l’évaluation
la valutazione
l’auto-évaluation
l’autovalutazione (f.)
rappeler qch./qn., se rappeler de qch./qn.
ricordare qlcs./qlcn.
ricordo
le contraire
il contrario
pl.: i contrari
caché
nascosto, nascosta
contrôler qch./qn.
controllare qlcs./qlcn.
controllo
la solution
la soluzione
satisfait
soddisfatto, soddisfatta
la fontaine
la fontana
Rome
Roma
le chien
il cane
résoudre qch.
risolvere qlcs.
risolvo
