Unità 01 - Esami… niente stress! Flashcards
la communication
la comunicazione (una “m”)
la fois
la volta
la première fois
la prima volta
la remarque, la note
l’appunto (m.)
prendre des notes
prendere appunti
faire une remarque à qn.
fare un appunto a qlcn.
la fonction
la funzione
l’avis
il parere
refuser
rifiutare; ho rifiutato
le regret
il rammarico
opportun
opportuno, -a
effectuer
svolgere; ho svolto
correctement
correttamente
réviser, revoir
ripassare; ho ripassato
l’inauguration
l’inaugurazione (f.)
donner un coup de main a qn.
dare una mano a qlcn.
déplacer
spostare; ho spostato
offenser
offendere; ho offeso
à tour de rôle
a vicenda
par la suite, ensuite
in seguito
chacun (de nous, de vous, …)
ognuno, -a (di noi, di voi, …)
rapporter, relater ; raconter
riferire; riferisco; ho riferito
et ainsi de suite
e così via
confronter, comparer
confrontare; ho confrontato
le genre
il genere
cinématographique
cinematografico, -a
la pièce ; la chambre
la stanza
le petit frère
il fratellino
à un certain point
a un certo punto
accompagner
accompagnare; ho accompagnato
pleurer
piangere; ho pianto
convaincre
convincere; ho convinto
rendre, redonner, restituer
restituire; restituisco; ho restituito
dare indietro; ho dato indietro
évidemment, de toute évidence
ovviamente
contenter, satisfaire
accontentare; ho accontentato
même pas
neanche
la faute
la colpa
coupable
colpevole
au fond
in fondo
par écrit
per iscritto
le passant
il passante
vérifier
verificare; ho verificato
le stress
lo stress (inv.)
échanger, changer ; confondre
scambiare; ho scambiato
la matière
la materia
retenir, contenir ; juger, estimer, considérer
ritenere; ho ritenuto
l’atlas
l’atlante (m.)
géographique
geografico, -a
la littérature
la letteratura
l’algèbre
l’algebra (f.)
l’évolution
l’evoluzione (f.)
la physique
la fisica
physique
fisico, -a
le manuel
il manuale
crier
gridare; ho gridato
servir
servire; ho servito (ad es. come cameriere, nell’artiglieria, ecc.) || sono servito/a (= essere utile, essere necessario)
peut-être, sans doute, probablement
magari (= avverbio)
et comment !
magari! (= interiezione)
prêter
prestare; ho prestato
feuilleter
sfogliare; ho sfogliato
photocopier
fotocopiare; ho fotocopiato
l’incrédulité
l’incredulità (f.)
rassurer
rassicurare; ho rassicurato
féliciter qn.
complimentare qlcn., complimentarsi con qlcn.; ho complimentato, mi sono complimentato/a con
le pronom combiné
il pronome combinato
interrogatif
interrogativo, -a
passer ; dépasser ; franchir
superare; ho superato
parbleu !
caspita!
absolument
assolutamente
tard
tardi
zut !
accidenti!
merci quand même
grazie lo stesso
le Romantisme
il Romanticismo
la trentaine
la trentina
je vous/t’en prie
mi raccomando (nel senso di sollecitare o chiedere vivamente qualcosa)
s’adresser à qn.
rivolgersi a qlcn.; mi sono rivolto/a a …
résoudre ; régler
risolvere; ho risolto
la contrariété
la contrarietà
mieux encore ; ou mieux ; ou plutôt
anzi
la copie
la copia
publier
pubblicare; ho pubblicato
se rapporter à ; se référer à
riferirsi a; mi sono riferito/a a …
en ce qui concerne
per quanto si riferisce a
per quanto riguarda
transformer
trasformare; ho trasformato
revoir
rivedere; ho riveduto (nel senso di riesaminare per correggere) || ho rivisto (nel senso di vedere di nuovo)
consulter
consultare; ho consultato
l’adjonction, l’addition, l’ajout
l’aggiunta (f.)
le comportement
il comportamento
de rien !
si figuri! (formale)
piétiner qch. ; marcher sur qch.
calpestare qlcs.; ho calpestato
distraire
distrarre; ho distratto
distrait, étourdi
distratto, -a
dessus
addosso (avv.)
correspondant
corrispondente
le collier
la collana
magnifique
magnifico, -a
se diplômer
diplomarsi; mi sono diplomato/a
le jouet, le jeu
il giocattolo
le médicament
la medicina, il medicinale, il farmaco
le pharmacien
il farmacista
la bourse d’études
la borsa di studio
la fabrique ; l’usine
la fabbrica
l’appareil photo
la macchina fotografica
photographique
fotografico, -a
le sociologue
il sociologo
adolescent
adolescente
les médias
i media
passer un examen
sostenere un esame; ho sostenuto
donc
dunque
le poète mineur
il poeta minore
mineur
minore
le chapitre
il capitolo
continuer, poursuivre
andare avanti; sono andato/a avanti
informé
informato, -a
renvoyer qn.
mandare via qlcn.; ho mandato via…
fréquenter
frequentare; ho frequentato
tenter (de)
tentare (di); ho tentato
copier
copiare; ho copiato
le cadre
la cornice
il y a quelque temps
tempo fa
beaucoup de
parecchio, -a
précéder
precedere; ho preceduto
faire partie de
fare parte di; ho fatto parte di
la permission
il permesso
où donc … ?
dove cavolo…?
le chou
il cavolo
gagner au loto sportif
vincere al totocalcio
se fiancer
fidanzarsi; mi sono fidanzato/a
s’en ficher
fregarsene
je m’en fiche complètement
non me ne frega niente (fam.!)
réagir à qch.
reagire a qlc.; reagisco; ho reagito
la connaissance (= une personne que vous connaissez)
il conoscente, la conoscente
annuler
annullare; ho annullato
turinois
torinese
en vue
in vista
à risque
a rischio
le type
il tipo
dépendre de
dipendere da; sono dipeso/a
significatif
significativo, -a
l’examen
l’esame (m.)
le baccalauréat
la maturità
coïncider avec
coincidere con; ho coinciso
le mémoire (travail de recherche d’une certaine envergure)
la tesina
émouvant
commovente
le cauchemar
l’incubo (m.)
la préparation
la preparazione
terrible
terribile
remettre
consegnare; ho consegnato
le devoir
il compito
remettre une feuille blanche
consegnare in bianco
encadrer
incorniciare; ho incorniciato
le feuillet
il foglietto
le cadeau de mariage
il regalo di nozze
les noces, le mariage
le nozze
par rapport à
rispetto a
le camarade; le compagnon; le partenaire
il compagno
en pratique
in pratica
se limiter à
limitarsi a; mi sono limitato/a a
se rendre compte de
rendersi conto di; mi sono reso/a conto
le terrorisme
il terrorismo
dans l’air
nell’aria
terroriser
terrorizzare; ho terrorizzato
le porte-bonheur
il portafortuna (inv.)
en cachette
di nascosto
le département
il dipartimento
l’assistance (aux cours)
la frequenza (dei corsi)
l’épreuve
la prova
l’examen d’admission
l’esame di ammissione
l’admission
l’ammissione
la faculté
la facoltà
obligatoire
obbligatorio, -a
l’entrée
l’ingresso (m.)
prévoir
prevedere; ho previsto
les études d’italien (culture, langue, littérature)
l’italianistica
comprendre (all.: beinhalten)
comprendere; ho compreso
l’odontologie (all.: die Zahnmedizin)
l’odontoiatria (f.)
les études d’ingénieur
l’ingegneria
les études de droit
la giurisprudenza
le chirurgien
il chirurgo; pl.: i chirurghi
l’organisation
l’organizzazione (f.)
le matériel
il materiale
informatif
informativo, -a
puisque
poiché
considérer
considerare; ho considerato
un des meilleurs
uno dei migliori
une des meilleures
una delle migliori
ne rien vouloir savoir
non volerne sapere; non ne ho voluto sapere
la distance
la distanza
mettre en danger/péril
mettere a rischio; ho messo a rischio
la relation
la relazione
l’intention
l’intenzione (f.)
estudiantin, d’étudiant(s)
studentesco, -a
la vie d’étudiant
la vita studentesca
le nid
il nido
la crèche
l’asilo nido (m.)
l’école maternelle, le jardin d’enfants
la scuola materna
l’enseignement obligatoire; die Schulpflicht
la scuola dell’obbligo
l’obligation
l’obbligo (m.) (due “b”)
l’école primaire
la scuola elementare
apprendre (un métier)
apprendere (un mestiere); ho appreso
la notion
la nozione
la culture générale
la cultura generale
l’ennui, le tracas, l’embêtement, le problème
il guaio; pl.: i guai
le collège (= 1re moitié de l’école secondaire)
la scuola media
l’élève
l’alunno, l’alunna
obtenir
ottenere; ho ottenuto
le diplôme d’enseignement moyen (obtenu après trois ans de collège)
la licenza media
le lycée
la scuola (media) superiore; il liceo; le superiori
scientifique
scientifico, -a
linguistique
linguistico, -a
l’institut technique
l’istituto tecnico
professionnel
professionale (una “n”)
la durée
la durata
la totalité
la totalità
l’examen de fin d’études secondaires
l’esame di maturità
le baccalauréat, le bac
il diploma di maturità
la leçon par vidéo
la videolezione
rendre
rendere; ho reso
mûr ; mature
maturo, -a
la possession
il possesso
détenir un diplôme
essere in possesso di un diploma
le diplôme
il diploma (!); pl.: i diplomi
le choix
la scelta
à nombre fixe, à numerus clausus
a numero chiuso
la réussite (d’une épreuve)
il superamento (di una prova)
l’accès
l’accesso (m.)
l’étude; les études
lo studio; pl.: gli studi
universitaire
universitario, -a
bondé, surpeuplé
sovraffollato, -a
le pourcentage
la percentuale (!)
le soi-disant ; der sogenannte
il cosiddetto, la cosiddetta (due “d”)
la thèse
la tesi; pl.: le tesi (inv.)
le mémoire (travail de recherche écrit en vue d’obtenir un diplôme universitaire)
la tesi di laurea
d’autre part
d’altra parte
malgré
nonostante, malgrado
détacher
staccare; ho staccato
distaccare; ho distaccato
le monde du travail
il mondo del lavoro
l’occupation
l’occupazione (f.)
varier
variare; ho variato
toutefois
tuttavia
la recherche
la ricerca
spécifique
specifico, -a
académique
accademico, -a (due “c”)
inférieur
inferiore
la perte de temps
la perdita di tempo
l’avantage
il vantaggio
le désavantage
lo svantaggio
majestueux
maestoso, -a