Unit 2 - Personnel and Industrial Relations Flashcards
un employé
an employee
un employeur
an employer
le personnel
staff
personnel
la main d’oeuvre
labour / the labour force
the work force
la main d’oeuvre féminine
female labour
un apprenti
an apprentice
un manoeuvre
un ouvrier non spécialisé
an unskilled worker
un ouvrier spécialisé
a semi-skilled worker
un ouvrier qualifié professionnel
OP 1 / OP 2
a skilled worker
un salarié
a wage earner
un ouvrier d’usine
a factory hand
recruter
to take on
to hire
to engage (staff)
la durée de travail
working hours
la charge de travail
work load
la semaine de travail
the working week
le lieu de travail
the place of work
les conditions de travail
working conditions
pointer
to clock in
le travail à la carte
les horaires à la carte
flex-time / flexitime
le travail à plein temps
le travail à mi-temps
full-time work
part-time work
le travail manuel
manual work
un revenu
income
la paie, les gages
wages
le salaire, un traitement
a salary
toucher un salaire
to draw a wage
to draw a salary
une hausse des salaires
a rise in wages
une réduction de salaire
a wage-cut
le salaire moyen
the average wage
le jour de paie
pay day
le salaire brut
gross wage
le salaire net
net wage
take-home pay
les relations entre partenaires sociaux
industrial relations
une négociation salariale
a wage negotiation
une impasse
a deadlock (situation)
une épreuve de force
a showdown
un syndicat
a (trade) union
un syndicaliste
a trade unionist
les syndiqués
union members
une grève
a strike
se mettre en grève
to go on strike
to walk out
Confédération Générale des Syndicats Britanniques
Trade Union Congress (CUG)
les offres d’emploi
situations vacant column
solliciter un emploi
to apply for a job
une lettre de candidature
a letter of application
un candidat
an applicant
un certificat
a testimonial (can be read by the candidate) reference (may not be shown to the candidate)
employer
to employ
un certificat de bonne moralité
a character reference
promouvoir
to promote
partir en retraite
to retire (on a pension)
donner un préavis d’un mois
to give a month’s notice
perdre son emploi
to lose one’s job
être au chômage
to be on the dole
to be out of work
s’inscrire au chômage
émerger à l’ASSEDIC / à l’ANPE
to go on the dole
to sign on the dole
to be standing in the dole queue
la bourse du travail
the Labour Exchange
virer
to fire
se faire mettre à la porte
to get the chop
to get the sack
to get the boot
mettre à la porte
to give someone the chop / the sack / the boot
renvoyer / licencier / remercier
to discharge
to dismiss
débaucher
mettre au chômage technique
to lay-off
