Unit 19: Emergency Situations Flashcards
(Begin Rosetta Stone Unit 19: Emergency Situations)
a seatbelt, a windshield, a wound, a mirror
un cinturón de seguridad, un parabrisas, una herida, un espejo
a paramedic, an accident, smoke, an ambulance
un paramédico, un accidente, humo, una ambulancia
She forgot her keys on the table.
Ella olvidó sus llaves en (sobre) la mesa.
Fortunately she realized [it] before locking the car.
Afortunadamente, se dio cuenta antes de cerrar el carro con llave.
Unfortunately you (familiar) didn’t have time to study and flunked the exam.
Desafortunadamente, no tuviste tiempo para estudiar y reprobaste el examen.
Yesterday during lunch I was choking. Fortunately my father helped me.
Ayer, durante el almuerzo, me estaba ahogando. Afortunadamente, mi padre me ayudó.
The weather was beautiful during the soccer game. Unfortunately we lost.
El tiempo estuvo hermoso durante el partido de fútbol. Desafortunadamente, perdimos.
Fortunately I have friends to study with (with whom I can study). If I didn’t have them, school would not be fun.
Afortunadamente, tengo amigos con los que puedo estudiar. Si no los tuviera, la escuela no sería divertida.
We don’t need to call the ambulance. He is not bleeding.
No necesitamos llamar a la ambulancia. No está sangrando.
Help! He is bleeding!
¡Auxilio! ¡Está sangrando!
We don’t need to call the ambulance. He is breathing.
No necesitamos llamar a la ambulancia. Está respirando.
Help! He is not breathing!
¡Auxilio! ¡No está respirando!
He is choking.
Él se está ahogando.
He is shouting.
Él está gritando.
He is bleeding.
Él está sangrando.
He is breathing.
Él está respirando.
Do you (formal) need help?
¿Necesita ayuda?
No, this is not an emergency.
No, esto no es una emergencia.
Yes, this is an emergency!
¡Sí, esto es una emergencia!
If the milk had been fresh, he would have drunk it.
Si la leche hubiera estado fresca, él la habría bebido.
If the cars hadn’t collided, she would have arrived for (to) her date on time.
Si los carros no hubieran chocado, ella habría llegado a su cita a horario.
If I hadn’t looked (at myself) in the mirror I wouldn’t have realized that I was bleeding.
Si yo no me hubiera mirado en el espejo, no me habría dado cuenta de que estaba sangrando.
What happened to you (formal)?
¿Qué le pasó?
I collided with another car while I was driving home from work.
Choqué con otro carro mientras manejaba del trabajo a mi casa.
What happened to you (familiar)?
¿Qué te pasó?
I collided with a tree while I was riding (on) my bicycle.
Choqué con un árbol mientras andaba en mi bicicleta.
The nurse (female) can hear the patient’s (female) heart.
La enfermera puede oír el corazón de la paciente.
The nurse (female) gives the toy to the patient (male).
La enfermera le da el juguete al paciente.
The patient (female) can hear the nurse’s (female) heart.
La paciente puede oír el corazón de la enfermera.
He can feel that his friend (female) is behind him.
Él puede sentir que su amiga está detrás de él.
The doctor (female) is treating the boy’s injury.
La doctora trata la lesión del niño.
Maybe the animal will bite (bites) the man who is bathing.
Quizás el animal muerda (morder) al hombre que se está bañando.
This is the x-ray of a head (a foot).
Ésta es la radiografía de una cabeza (un pie).
This is the photo of a head (a foot).
Ésta es la foto de una cabeza (un pie).
The doctor (male) treated the injury in the emergency room.
El médico trató la lesión en la sala de urgencias.
The nurse (female) treated the rash with an injection.
La enfermera trató el sarpullido con una inyección.
This patient (male) needed pills (stitches, an injection).
Este paciente necesitaba pastillas (puntos, una inyección).
The doctor (male) is checking the patient’s (male) brain [x-ray of his brain].
El médico revisa el cerebro del paciente.
The doctor (male) is checking the patient’s (male) heart [with a stethoscope].
El médico revisa el corazón del paciente.
The doctor (male) is checking the patient’s (male) bones [x-ray of his bones].
El médico revisa los huesos del paciente.
These cars just had a serious (slight) accident.
Estos carros acaban de tener un accidente grave (leve).