Unit 18: Arts and Academics Flashcards
(Begin Rosetta Stone Unit 18: Arts and Academics)
This insect is real.
Este insecto es de verdad.
This insect is artificial.
Este insecto es artificial.
They are riding artificial horses.
Ellos andan a caballos artificiales.
They are riding real horses.
Ellos andan a caballos de verdad.
What kind of movie are we renting tonight?
¿Qué tipo de película alquilamos esta noche?
I have had a bad day and want to laugh. Let’s rent a comedy.
He tenido un mal día y quiero reírme. Vamos a alquilar una comedia.
I like stories of love. Let’s rent a romantic movie.
Me gustan historias de amor. Vamos a alquilar una película romántica.
I like to watch movies about presidents. Let’s rent a biography.
Me gusta mirar películas sobre presidentes. Vamos a alquilar una biografía.
This is a movie about a scientist who lives on the moon. Let’s rent a science fiction movie.
Ésta es una película sobre un científico que vive en la Luna. Vamos a alquilar una película de ciencia ficción.
This (flag) represents Japan.
Esto representa a Japón.
This is Japan.
Esto es Japón.
This (sign) represents an animal.
Esto representa a un animal.
This is an animal.
Éste es un animal.
The woman tells her friend (female) a sad story and makes her cry.
La mujer le cuenta una historia triste a su amiga y la hace llorar.
The girl sings an entertaining song for (to) her friends (female) and makes them laugh.
La niña les canta una canción divertida a sus amigas y las hace reír.
I couldn’t play soccer last year because I had a broken leg.
No pude jugar al fútbol el año pasado porque tenía una pierna fracturada.
My leg (already) healed and now I can play soccer.
Mi pierna ya se curó y ahora puedo jugar al fútbol.
Last week I could sing very well.
La semana pasada yo podía cantar muy bien.
Now I (female) am sick and can’t sing well.
Ahora estoy enferma y no puedo cantar bien.
He is selling a novel.
Él vende una novela.
She is buying a novel.
Ella compra una novela.
Maybe he’ll drive or maybe ride his bike to go to work (arrive at work).
Quizás él maneje o tal vez ande en bicicleta para llegar al trabajo.
He couldn’t drive (the car) because the car had a flat tire.
No pudo manejar porque el carro tenía una llanta desinflada.
Maybe he could (would be able to) buy this novel.
Quizás él pueda (podría) comprar esta novella.
I couldn’t buy the novel because I didn’t have enough money.
No pude comprar la novela porque no tenía suficiente dinero.
They are watching a funny (sad, romantic) movie.
Ellos miran una película chistosa (triste, romántica).
They are watching a scary movie.
Ellos miran una película de miedo.
He enjoyed himself at the beginning of the tennis match.
Él se divirtió al comienzo del partido de tenis.
He got tired at the end of the match.
Él se cansó al final del partido.
They are going (leaving) on vacation at the beginning of the week.
Ellos se van de vacaciones al comienzo de la semana.
They are coming back from their vacation at the end of the week.
Ellos regresan de sus vacaciones al final de la semana.
It is illegal that the man is painting (paints) on the wall of this building… but it is legal that the man is painting (paints) this house.
Es ilegal que el hombre pinte en la pared de este edificio… pero es legal que el hombre pinte esta casa.
It is legal to enter the house of your (familiar) friend (male)… but it is illegal to enter the house of someone who doesn’t know it (if he doesn’t know it).
Es legal entrar en la casa de tu amigo… pero es ilegal entrar en la casa de alguien si él no lo sabe.
I’m studying Spanish because I want to learn more about the Spanish culture.
Estoy estudiando español porque quiero aprender más sobre la cultura española.
In the future maybe people [will] live in buildings like these.
En el futuro, quizás las personas vivan en edificios como estos.
These days people live in buildings like these.
Hoy en día, las personas viven en edificios como estos.
In the past people lived in buildings like these.
En el pasado, las personas vivían en edificios como estos.
He works for the government. He is a policeman.
Él trabaja para el gobierno. Es policía.
I have visited three countries during (in) this vacation (these vacations): Germany, France, and Italy.
He visitado tres países en estas vacaciones: Alemania, Francia, e Italia.
My mother lives in the U.S., but she was born in another country.
Mi madre vive en los Estados Unidos, pero nació en otro país.
Yesterday the government sent me my new passport. I waited six months for it to arrive (that it will arrive).
Ayer el gobierno me envió mi pasaporte nuevo. Esperé seis meses para que llegará.
We are tourists in Japan.
Somos turistas en Japón.
We are citizens of Japan.
Somos ciudadanos de Japón.
a planet, a telescope, a microscope, a calculator
un planeta, un telescopio, un microscopio, una calculadora
This astronomer (male) is measuring the space that exists (there is) between our planet and some stars.
Este astrónomo está midiendo el espacio que hay entre nuestro planeta y algunas estrellas.
This biologist (female) is studying the birds in this jungle.
Esta bióloga estudia las aves en esta selva.
This chemist (male) is about to discover what happens when these two chemical products are mixed (aggregated) (together).
Este químico está por descubrir qué pasa cuando se agregan estos dos productos químicos.
the sun, the moon, the earth
el Sol, la Luna, la Tierra
6 + 2 = 8
Seis más dos son ocho.
6 - 2 = 4
Seis menos dos son cuatro.
6 x 2 = 12
Seis por dos son doce.
6 / 2 = 3
Seis dividido por dos son tres.
Today the team practiced outdoors.
Hoy el equipo practicó afuera.
Today the class met outdoors.
Hoy la clase se reunió afuera.
He is studying chemical products.
Él estudia productos químicos.
He is studying the stars.
Él estudia las estrellas.
What kind of experiment are you (formal) working on?
¿En qué tipo de experimento está trabajando?
I am working on a biology experiment.
Estoy trabajando en un experimento de biología.
I need to find out where my class will be today.
Necesito averiguar dónde estará mi clase hoy.
We want to go to the doctor to find out if the baby will be a boy or a girl.
Queremos ir al médico para averiguar si el bebé será niño o niña.
I know where my class is meeting.
Yo sé dónde se reúne mi clase.
We know that it is a girl.
Sabemos que es una niña.
The astronomer is looking at the stars with the telescope.
El astrónomo mira las estrellas con el telescopio.
The student (female) is studying the stars in astronomy class.
La alumna estudia las estrellas en la clase de astronomía.
The biologist (male, female) is looking [at] the cells with the microscope.
El biólogo (la bióloga) mira las células con el microscopio.
The students are studying the cells in biology class.
Los alumnos estudian las células en la clase de biología.
I have to turn in this homework tomorrow!
¡Tengo que entregar esta tarea mañana!
I will read 25 pages tonight.
Yo leeré veinticinco páginas esta noche.
These two students are working together on a homework assignment for the university.
Estos dos alumnos trabajan juntos en una tarea para la universidad.
Read (familiar) page 54 for the class, please.
Lee la página cincuenta y cuatro para la clase, por favor.
Although It didn’t go very well for me on the exam…
Aunque no me fue muy bien en el examen…
…at least I didn’t cheat…
…por lo menos no hice trampa…
…and I didn’t flunk!
… ¡y no reprobé!
You (familiar) did well enough in order to pass the exam…
Hiciste lo suficientemente bien como para aprobar el examen…
…so you (familiar) can graduate with me on Saturday!
… ¡así que te puedes graduar conmigo el sábado!
This will become (turn into) bread.
Esto se convertirá en pan.
This animal is a frog.
Este animal es una rana.
This animal will become (turn into) a frog.
Este animal se convertirá en una rana.
This is bread.
Esto es pan.
When do you (familiar) have to turn in that homework?
¿Cuándo tienes que entregar esa tarea?
(It) I have to turn it (homework) in tomorrow, and I still have a lot to do.
La tengo que entregar mañana, y todavía tengo mucho que hacer.
It (e.g. the homework) is for next month, so I have a lot of time.
Es para el mes que viene, así que tengo mucho tiempo.
It is possible for ice to convert (that ice converts) (in)to water.
Es posible que el hielo se convierta en agua.
It is impossible for a brick to turn into gold.
Es imposible que un ladrillo se convierta en oro.
It is impossible for a penguin to fly (that a penguin flies).
Es imposible que un pingüino vuele.
It is possible for milk to turn into ice cream.
Es posible que la leche se convierta en helado.
How many bottles of water are left?
¿Cuántas botellas de agua quedan?
Two bottles of water are left.
Quedan dos botellas de agua.
Today one of the students is presenting his chemistry homework.
Hoy, uno de los alumnos presenta su tarea de química.
Today the class is meeting outdoors.
Hoy, la clase se reúne afuera.
This semester I will study astronomy and chemistry. Both classes are very difficult.
Este semestre estudiaré astronomía y química. Las dos clases son muy difíciles.
There are only two pencils left. You (plural) are going to have to share them.
Sólo quedan dos lápices. Ustedes van a tener que compartirlos.
They have to turn in their science class homework tomorrow.
Tienen que entregar mañana su tarea de la clase de ciencias.
You (familiar) were supposed to (you had to) turn in that homework 30 minutes ago!
¡Tenías que entregar esa tarea hace treinta minutos!
There is only one desk left.
Sólo queda un escritorio.
(End Rosetta Stone Unit 18: Arts and Academics)
