Challenge #1 Flashcards
(Begin Rosetta Stone Challenge #1)
6 / 2 = 3
Seis dividido por 2 es 3
6 x 2 = 12
Seis multiplicado por 2 es 12
6 - 2 = 4
Seis menos 2 es 4
6 + 2 = 8
Seis más 2 es 8
These generate a lot of electricity, unless it’s cloudy.
Estos generan mucha electricidad, a menos que esté nublado.
You (familiar) can’t watch TV, unless you eat your vegetables.
No puedes mirar televisión, a menos que comas tus verduras.
We can’t eat in this restaurant, unless you (formal) have a reservation.
No podemos comer en este restaurante, a menos que tenga una reserva.
I’m sorry, I can’t let you (plural) enter unless you give me your tickets.
Lo siento, no puedo dejarlos entrar a menos que me den sus boletos.
You (familiar) will lose the race, unless you are the fastest runner.
Perderás la carrera, a menos que seas el corredor más rápido.
I will be here in the morning, unless the train arrives late.
Estaré aquí por la mañana, a menos que el tren llegue tarde.
You (familiar) would have won the race, but you weren’t the fastest runner.
Habrías ganado la carrera, pero no fuiste el corredor más rápido.
Perhaps I’ll never marry.
Quizás nunca me case.
unless you (familiar) pass the exam
a menos que apruebes el examen
unless I send it today
a menos que lo envíe hoy
still (2)
aún, todavía
already, any more
ya
still (2)
aún, todavía
We should have gone to play golf earlier. It’s raining!
Deberíamos haber ido a jugar al golf más temprano. ¡Está lloviendo!
I should have gone to the bank earlier. It closed at 12:00 noon.
Debería haber ido al banco más temprano. Cerró a las doce del mediodía.
It’s 7:00 in the afternoon. I’m already late. I should have left earlier.
Son las siete de la tarde. Ya llego tarde. Debería haber salido más temprano.
I’m sorry, the flight already left. You (plural) should have arrived earlier.
Lo siento. El vuelo ya salió. Deberían haber llegado más temprano.
She would have gone out to play, but yesterday it was raining.
Ella habría salido a jugar, pero ayer estaba lloviendo.
Fortunately I have friends to study with (I can study with, with whom I can study). If I didn’t have friends at (in) school, it wouldn’t be [any] fun.
Afortunadamente tengo amigos con quienes estudiar. Si no tuviera amigos en la escuela, no sería divertido.
If the milk had been fresh, he would have drunk it.
Si la leche hubiera estado fresca, él la habría bebido.
If they hadn’t collided, she would have arrived at her appointment (date) on time (2).
Si no hubieran chocado, ella habría llegado a su cita a horario (a tiempo).
If I hadn’t looked (at myself) in the mirror, I wouldn’t have noticed that I was bleeding.
Si no me hubiera mirado en el espejo, no me habría dado cuenta de que estaba sangrando.
The nurse (female) touches the girl’s head to find out if she has a fever.
La enfermera le toca la cabeza a la niña para averiguar si tiene fiebre.
She woke up when she felt the nurse’s (male) hand on her head.
Ella se despertó cuando sintió la mano del enfermero en la cabeza.
I hurt my knee so I went to the emergency room.
Me lastimé la rodilla, así que fuí a la sala de urgencias.
The doctor treated my injury with ice.
El médico trató mi lesión con hielo.
Your (formal) mouth will be numb.
Su boca estará adormecida.
You (formal) need stitches, but don’t worry. We will numb up your foot so it won’t hurt.
Necesita puntos, pero no se preocupe. Adormeceremos el pie para que no le duela.
The shark wants to bite them (sunglasses).
El tiburón quiere morderlos (anteojos de sol).
Don’t (familiar) bite my sunglasses.
No muerdas mis anteojos de sol.
Today, while I was working, one of the animals I was feeding bit me.
Hoy, mientras estaba trabajando, uno de los animales que alimentaba me mordió.
What a shame that you (familiar) had an accident!
¡Qué pena que tuvieras un accidente!
If they had umbrellas, they wouldn’t be wet.
Si ellos tuvieran paraguas, no estarían mojados.
If I had room in my backpack, I would be able to carry your (familiar) camera. Unfortunately, I don’t have.
Si tuviera espacio en mi mochila, podría llevar tu cámara. Desafortunadamente, no tengo.
It is rare for penguins to live here.
Es poco común, que los pingüinos vivan aquí.
It is common for penguins to live here.
Es común, que los pingüinos vivan aquí.
Is it rare for so many people to donate money?
¿Es poco común que tantas personas (tanta gente) donen (done) dinero?
I (male) am happy that it hasn’t rained during your (familiar) match (game).
Estoy contento de que no haya llovido durante tu partido.
It’s too bad that it has rained during your (familiar) match (game).
Es una pena que haya llovido durante tu partido.
I (female) am happy that they haven’t stolen your (familiar) purse.
Estoy contenta de que no te hayan robado el bolso.
It’s too bad that they have stolen your (formal) purse.
Es una pena que le hayan robado el bolso.
I want a coat (jacket) that has many pockets.
Quiero un saco que tenga muchos bolsillos.
I want the coat (jacket) that has many pockets.
Quiero el saco que tiene muchos bolsillos.
I want to be a person who travels to many countries.
Quiero ser una persona que viaje a muchos países.
I am a person who travels to many countries.
Soy una persona que viaja a muchos países.
If he hadn’t dropped the ball, they would have won the game (match).
Si a él no se le hubiera caído la pelota, ellos habrían ganado el partido.
(End Rosetta Stone Challenge #1)
