Unidad 3

Question 1

se te contam uma piada de mal gosto, tu ri?

Answer 1

si te cuentan un chiste malo, ¿te ríes?

Question 2

Tu cumprimenta, pede desculpas (a eles) e sai

Answer 2

Saludas, les pides disculpas y te vas

Question 3

As piadas te incomodam?

Answer 3

¿te molestan las bromas?

Question 4

cuando alguien nos parece agradable,

nos gusta, nos es simpático

Answer 4

“caer bien”

“no nos cae bien” “nos cae mal”

Question 5

Luis ri muito quando vê alguma comédia

Answer 5

Luis se ríe mucho cuando ve alguna comedia

Question 6

Meus irmãos e eu nos damos muito bem

Answer 6

Mis hermanos y yo nos llevamos muy bien

Question 7

Ana está brava com o namorado e eles não saem mais juntos

Answer 7

Ana se ha enfadado con su novio y ya no salen juntos

Question 8

Lucía não gosta dos vagabundos/preguiçosos

Answer 8

A Lucía le caen mal los vagos

Question 9

Os jeans da Lola não ficaram bem nela

Answer 9

A Lola no le quedan bien los vaqueros

Question 10

Roberto é preocupado com problemas ambientais

Answer 10

A Roberto le preocupan los problemas medioambientales

Question 11

Enrique se preocupa muito com seus filhos

Answer 11

Enrique se preocupa mucho por sus hijos

Question 12

Por que seu pai está com raiva?

Answer 12

Por qué se ha enfadado tu padre?

Question 13

Você viu o quão mal essa saia fica na Luisa?

Answer 13

Has visto qué mal le queda esa falda a Luisa?

Question 14

Lucia caiu quando descia do ônibus e quebrou a perna

Answer 14

Lucia se cayó cuando bajaba del autobús y se rompió una pierna

Question 15

Maria veio?

Answer 15

Ha venido María?

Question 16

teimoso / cabeça-duro

Answer 16

terco

Question 17

vaidoso

Answer 17

presumido

Question 18

cavanhaque

Answer 18

perilla

Question 19

Como vosotros se conheceram?

Answer 19

Cómo os conocisteis?

Question 20

está desempregado

Answer 20

Está en el paro

Question 21

O que é que a garota disse?

Answer 21

¿Qué es lo que dice la chica?

Question 22

tela do computador

Answer 22

pantalla del ordenador

Question 23

Não há ninguém que faça paella como Celia

Answer 23

No hay nadie que haga la paella como Celia

Question 24

Conheço gente que gosta muito de esportes de risco.

Answer 24

Conozco gente a la que le gustan mucho los deportes de riesgo.

Question 25

Busco pessoas que gostam de assistir filmes

Answer 25

Busco personas a las que les guste ver películas

Question 26

que conhecem…

Answer 26

que sepan…

Question 27

Ele não sabe se compra um cachorro ou não.

Answer 27

No sabe si comprarse un perro o no.

Question 28

Eu imagino que Maria não veio porque ela está muito ocupada

Answer 28

Yo me imagino que María no ha venido porque está muy ocupada

Question 29

Você me trouxe o livro que eu te disse?

Não, desculpe, me esqueci

Answer 29

Me has traído el libro que te dije?

No, lo siento, se me ha olvidado

Question 30

Pablo, você se lembrou de comprar o pão?

Uau! Esqueci-me de novo

Answer 30

Pablo, te has acordado de comprar el pan?

Vaya! Otra vez se me ha olvidado

Question 31

Ana, tu deu conta de como aquele garoto olha para ti?

Ele não olha para mim, ele olha para tu

Answer 31

Ana, te has dado conta de cómo te mira aquel chico?

No me mira a mí, te mira a ti

Question 32

Eu no seu lugar…

Answer 32

Yo en tu lugar…

Question 33

Eu nolugar de vosotros daría a ele um bolo feito por vosotros mesmos

Answer 33

Yo en vuestro lugar le regalaría un pastel hecho por

vosotros mismos.

Question 34

Você e seu parceiro querem fazer uma viagem

Answer 34

A tu pareja y a ti os apetece hacer un viaje

Question 35

ciumento

Answer 35

celoso

Question 36

O que seu namorado faz?

Answer 36

A qué se dedica tu novio?

Question 37

Carlos se preocupa com seu trabalho

Answer 37

A Carlos le preocupa su trabajo

Question 38

Minhas filhas são preocupadas com a poluição atmosférica

Answer 38

A mis hijas les preocupa la contamination de la atmosfera

Question 39

Vosotros se importam com o futuro das crianças?

Answer 39

A vosotros os importa el futuro de los niños?

Question 40

Andrés está interessado apenas em notícias esportivas, ele não se importa em como vai o mundo.

Answer 40

A Andrés solo le interesan las noticias de deportes, no le importa cómo va el mundo

Question 41

Pepe, não leve o carro, eu preciso dele

Answer 41

Pepe, no te lleves el coche, lo necesito yo

Question 42

O que acontece com vosotros? Por que você têm essa cara?

Answer 42

Qué os pasa? Por qué tenéis esa cara?

Question 43

Eu as vi há cinco anos e gostei muito delas

Answer 43

Yo las vi hace cinco años y me gustaron mucho

Question 44

Onde você estava esta manhã? Eu te liguei várias vezes no celular
eu estava no hospital

Answer 44

Dónde estabas esta mañana? Te he llamado varias veces al móvil
Estuve en el hospital

Question 45

Este trabalho é para um homem jovem que esteja disposto a viajar com frequência

Answer 45

Este puesto de trabajo es para un hombre joven

que esté dispuesto a viajar con frecuencia

Question 46

Existe alguém na família de vosotros que joga xadrez?

Answer 46

Hay alguien en vuestra familia que juegue al ajedrez?

Question 47

Há poucas pessoas que estudam esse curso

Answer 47

Hay pocas personas que estudien esa carrera

Question 48

Meu primo vive muito longe de seu trabalho, todo dia tem que pegar dois trens

Answer 48

Mi primo vive muy lejos de su trabajo, todos los días tiene que coger dos trenes

Question 49

Eu, não teu lugar, teria cuidado

Answer 49

Yo en tu lugar tendría cuidado

Question 50

Eu, no lugar de vosotros, não sairia sem guarda-chuva

Answer 50

Yo en vuestro lugar no saldría sin paraguas

Question 51

Meu irmão e o namorado dele querem comprar um apartamento, mas eles não têm dinheiro suficiente

Answer 51

Mi hermano y su novio quieren comprarse un piso, pero no tienen suficiente dinero