Traitement du langage

Question 1

Informations production, compréhension

Answer 1

PRODUCTION

• niveau conceptuel-> mots et structures->niveau phonologique/phonétique
• traitement top-down

COMPRÉHENSION

• niveau phonologique/phonétique-> «chunks», mots et structures-> niveau conceptuel
• traitement bottom-up
• décodage: 200ms (temps une syllabe)
• apport syntaxique, sémantique et pragmatique
• attentes sur ce qui suit

Question 2

Rôle de la pragmatique

Answer 2

RÉVERSIBILITÉ 1
ex: policiers arrêtent voleurs
information syntaxique: ordre des mots donne fonctions grammaticales (rôles thématiques)
information pragmatique : inversion des fonctions grammaticales impossible

-indépendance des 2 types d'info
Aphasie de Broca
voix active: bonne image 75%
voix passive: bonne image 50%
-> incapacité réaliser que passive=inversement rôles thématiques (disparait si réversibilité impossible)

RÉVERSIBILITÉ 2
clivées
Aphasie de Broca:
ordre canonique et clivée sujet: 100%
clivée objet: 33%
(disparait si réversibilité impossible)

PHRASES COMPLEXES
Aphasie de Broca: difficulté trouver agent du 2e verbe

Question 3

2 types de traitement

Answer 3

MODULAIRE
syntaxique d’abord, puis pragmatique
pas d’attente

INTERACTIF
syntaxe et pragmatique conjointement au fur et mesure
attentes

comment savoir?
ambiguïtés syntaxiques: linéairement, attribuer une ou autre des représentations

-Minimal attachment : préférence interprétation comportant le - de points de branchement
MAIS dépend de la nature du verbe (parfois choisir interprétation + branchements)
-> modularité

-Garden path: 2 chemins possibles à un point de l’énoncé, souvent un va être agrammatical, revenir en arrière
difficulté disparait en présence d’indices prosodiques (pause+ montée intonatoire)=facteurs non structuraux
-> interactive

Autres facteurs non structuraux:

• trait +/- animé du sujet: SN inanimé début de phrase=verbe au passif (bloque garden path)
• contexte
• fréquence lexicale
• prosodie: pauses et intonations

Question 4

Traitement du langage et MCT

Answer 4

début traitement: dixième de sec après début, fin: 200ms après fin
existence volet indépendant de MCT pour langage?

expérimentations

1) phrases relatives réduites de l’anglais
- lecture rythme indiv, bouton pour prochain mot
- TR après chaque mot présenté (méthode comportementale)

Important: TR à by car gardent path (attente=COD, mais préposition)

prédictions:
modularité: pas de TR accru
interactif: TR accru

résultat: pas TR accru
-> modularité

2) phrases à enchâssement interne
pas de problème enchâssement à droite
problème: garder en MCT un SN

électrophysiologie

phrases garden path:
écrit: effet présent
oral: non présent car info prosodique
ex: Since Jay always jogs ... [pause]... a mile and a half seems like a short distance to him. 
frontière prosodique - pause 

hypothèse:
-point de désambiguïsation syntaxique: 2e verbe
vs
-sensible indice prosodique: réagir avant 2e verbe

résultat:

• pause=prosodie influence compréhension de phrase
• > interactive