Topic - Ekonomi Flashcards
Ekonomi
Economy
Ekonomis
Economic
Perdaganan
Trade
Investasi
Investment
Pedagang
Trader
Investor
Investor
Persetujuan Kemitraan Ekonomi Komprehensif Australia-Indonesia
Australia-Indonesia Comprehensive Economic Partnership Agreement (IA-CEPA)
Kesempatan
Opportunities
Memperluas kerjasama ekonomis mereka
To expand their economic cooperation
Perjanjian perdaganan bebas
Free trade agreement
Barang dan jasa
Goods and services
Manfaat
Benefits
Perawatan istimewa
Preferential treatment
Perlakuan istimewa
Preferential treatment
Menghapus bea cukai
Removing customs (tax)
Hambatan selain tarif
Non-tariff barriers
Hambatan regulasi dan teknis
Technical and regulatory barriers
Garmen
Garments
Barang-barang elektronik
Electronic goods
Produk kayu
Wood products
Minyak kelapa sawit
Palm oil
Ternak hidup
Live cattle
Daging sapi beku
Frozen beef
Baja
Steel
Di bawha persetujuan perdaganan
Under the trade agreement
Menjamin
To guarantee
Penerbitan otomatis izin impor
Automatic issuance of import permits
Produksi pertanian
Farm produce (food)
Produksi pertenakan
Farm produce (animals)
Melindungi produsen dalam negeri
To protect domestic producers
Pita merah
Red tape
Izin
Permit
Negosiasi
Negotiations
Cakupan luas bidang perdanganan dan investasi
Wide range of trade and investment areas
Memiliki kepermilikan mayoritas
To have majority ownership
Kepastian yang lebih besar
Greater certainty
Tanpa batasan geografis
With no geographical restrictions
Batasan
Restriction
Kepermilikan asing
Foreign ownership
Investors asing saat ini dilarang
Foreign investors are currently barred…
Pendidikan adalah ekspor jasa utama Australia ke Indonesia
Education is Australia’s main services export to Indonesia
Bernilai
Worth, valued at
Atau sama dengan …
Or same as (e.g. US dollars)
Sebagai ekonomi terbesar di Asia Tenggur
As Southeast Asia’s largest economy
Permintaan yang kuat/tinggi
Strong/high demand
Pendapatan
Income or revenue
Pertambangan
Mining
Pertanian
Agriculture
Perternakan
Farm (livestock)
Produk Domestik Bruto
GDP
Kesepakatan
Deal
Berusaha menarik investor-investor asing
Attempting to attract foreign investors
Menanamkan modal
Invest capital
Industri-industri padat karya
Labour intensive industries
Tingkat pengangguran
Unemployment level
Insentif
Incentive
Kepastian hukum
Legal certainty
Biaya-biaya yang tidak terlihat
Invisible costs
Dampak
Impact
Penanaman modal asing
Foreign investment
Keuntungan
Profit
Kerugian
Loss
Transfer teknologi
Technology transfer
Kontrak non-permanen
Non-permanent contract
Tenaga ahli
Experts
Undang-undang
Laws
Memasok
To supply