Thème/version littéraire ECS 2 Flashcards
au pied de / en bas de (3) (ex: la rue)
at the foot of / at the bottom of / at the end of
les escaliers
the stairs
rattraper qqn
to catch up with sb
un monsieur / monsieur ! (on appelle qqn qu’on ne connaît pas) / monsieur (on s’adresse à un supérieur)
a gentleman / Mister ! / Sir
chez moi (j’y suis) / chez moi (je n’y suis pas)
at my home / to my place
à propos, au fait
by the way
attendre qqn (concrètement) / attendre qqn (s’attendre à ce que qqn vienne)
to wait for sb / to expect sb
être là / ne pas être là (par rapport à celui qui parle)
to be in (he is in) / to be out (he is out OU he is not in)
louche, bizarre (2)
sleazy
shifty
à ce point
at this point
n’importe qui (= n’importe qui d’autre)
anyone, anybody, everyone, everybody ELSE
être occupé à faire qqch
to be busy doing sth
en ordre (pour une pièce, un appartement) (3)
tidy
in order
clean
les meubles / un meuble
THE furniture (SING indénombrable) / a piece of furniture
veuillez + V-infinitif
please + V-infinitif
je ne vois pas ce que ça peut vous faire, en quoi cela vous regarde
I don’t see why it is any business of yours
proposer qqch à qqn
to offer sb sth
un siège
a seat
un entretien d’embauche
a job interview
court, bref (2)
short
brief
la campagne
the country side
cette nuit (la nuit qui arrive) / cette nuit (la nuit dernière) (2)
this night / last night, during the night
répéter (2)
to repeat
to say again
vers, en direction de
toward
le fleuve
the river
continuer de faire qqch, ne pas cesser de
to keep doing sth
sans faire qqch
without doing sth
retrouver qqn (revoir qqn)
to meet sb again
une sommation, une injonction / une convocation (1)
a summon
la tranquillité, le calme
the stillness
étrange / étrangement, sinistrement
eerie / eerily
être à portée de main / être sur le point d’arriver (1)
to be at hand
une malédiction
a doom
être prêt à, être disposé à
to be willing to
sangloter
to sob
un dessin
a drawing
une esquisse, une ébauche
a draft
attribuer, affecter
to allocate
par hasard (2)
by chance / by coincidence
mon père était peintre
my father was A painter
de jeunesse
from back when he was young
une commande (2)
an order (pour un produit) / a commission (art)
s’installer
to settle (down) IN
le séjour
a stay
rentrer
to go back
j’avais 2 mois (exprimer l’âge)
I was two months OLD (ne pas oublier le old)
un Parisien (2) / un Londonien / un New-Yorkais / un Washingtonien
a Parisian, a Paris native / a Londoner / a New-Yorker / a Washingtonian
être élevé, passer son enfance (2)
to be brought up / to grow up → élever = to bring up
le XVIe arrondissement / rue Poussin / la porte d’Auteuil
the 16th arrondissement / rue Poussin / porte d’Auteuil → laisser le français
l’enfance / l’adolescence
childhood / teenage years
un immeuble (2)
a building block / a apartment block
exister
to exist
le balcon
the balcony