The NY Times / The Economist Flashcards
Déclarer coupable / un détenu
To convict of / a convict
Interdire quelque chose / exclure quelqu’un
To bar
To subdue / subdued
Maîtriser, dompter / modéré, maîtrisé
Appuyer, approuver
To endorse
Allié
Ally
Avec retenue
With restreint
Une accélération / intensification (d’un processus)
A ramping up
Déversoir (évacuer eau d’un barrage )
À spillway
lancer
to lob
sombre / maussade / austère
bleak
remanier / réviser / reformer
to overhaul
ultérieur / plus loin
onward (an onward flight / to go onward)
être entaché par
to be marred by
salir quelqu’un / diffamer
to malign
un discours de campagne (US)
a stump speech
récolter / engranger
to reap
un assaut / une agression
an onslaught
négociations
negotiations
mépris / dédain
a contempt for
renforcer / dynamiser
to bolster
un conflit / une querelle
a strife
concrètement / palpablement
palpably
abandonner/laisser tomber qqch/ qqlqn
to ditch
barrage
dams
le prochain/futur (publication, rapport, rencontre)
the forthcoming (publication, report, meeting)
lourd/encombrant
cumbersome
un bras de fer/ une lutte
a tussle
période aride/vague de sécheresse
dry spell
lacune
shortcoming
somptueux/copieux
lavish
subventions importantes concernant les énergies renouvelables
subsidies lavish on renewable energy
projet favori
a pet project
sombre, lugubre
grim (discovery, reality)
blessé
wounded
paresseux, mou, léthargique
sluggish
doubler/tripler
to double/treble
être envahi par le chagrin
to be overwhelmed with sorrow
