Phrases idiomatiques Flashcards
1
Q
Garder son sang froid
A
to keep one’s cool
2
Q
garder un calme olympien
A
to be as cool as a cucumber
3
Q
coûte que coûte
A
by crook or by hook
4
Q
être mouillé de la tête aux pieds
A
to be wet through
5
Q
pour trois fois rien
A
for a song
6
Q
il faut que jeunesse se fasse
A
Boys will be boys
7
Q
filer à l’anglaise
A
to take French leave
8
Q
excusez-moi l’expression
A
if you’ll pardon my French
9
Q
Et je ne sais quoi d’autre encore
A
And I know what all
10
Q
Vous me faites marcher ?
A
You are pulling my leg
11
Q
L’avenir nous le dira
A
Time will tell
12
Q
Ca ne court par les rues
A
to be few far and between
