the history room Flashcards
squabbling
une dispute, querelle
to steer
conduire (une moto)
to ruffle (the hair)
ébouriffer (les cheveux)
to scrape (the paint)
gratter , égratigner (la peinture)
a gash
une entaille
musty
qui a une odeur de moisi
huddle in group
agglutiné en groupe
to sever oneself from sth
couper de / rompre
to nudge (small push)
donner un coup de coude, encourager
a crease
un pli, un faux pli, une ride
a muffled sound
un son étouffé
to gull sb
berner
a prank
une farce, un canular
the slopes
les pentes
to propel
propulser, pousser
velvet
du velours
stodgy food
stody book
nourriture indigeste, écoeurant, lourd
livre indigeste
to mull over
réféchir à
to cling to a hope
s’accrocher à un espoir
from 18 onward
depuis 18 ans
a spat
une dispute
to dash
se précipiter
I was bolt upright
j’étais droit comme un piquet
a spare room
chambre d’amis
to fizzle out (relationship)
(relation) qui s’éteint, qui faiblit
that baffled him
cela le déconcerta
to flip rasher
faire sauter des tranches
forestall a question
anticiper la question
a frothy milk
un lait mousseux
a booklet
une brochure
to make sb up
inventer, imaginer
the growns-up
les adultes
a pinch of cilandro
une pincée de coriandre
to dodge
esquiver
a forgery
une contrefaçon, un faux
mottled
moucheté
to scowl
fusiller du regard, faire la tête
to chunter
ronchonner, se plaindre
in the run-up to (our marriage) the period just before an event
dans la dernière ligne droite avant le mariage (la période précédant le mariage)
loopy
dingue, cinglé
to nurse (a glass) = drink slowly
siroter
seem brittle
sembler nerveux
to stuff
fourrer, farcir
hind legs
pattes arrières
maimed
estropié, mutilé
sea bass
loup de mer, st pierre, bar
to keep at bay
illness - headache
maintenir à distance
chasser, prévenir ,éloigner (une maladie, mal de tête)
she felt drained
elle se sentait épuisée, exténué
to blink
battre des paupières, cligner des yeux
stinging thwack
la tape (claquement) cinglante,
stiffen
se raidir
to weep
pleurer