The Economist 3

Question 0

Satirique

Answer 0

Satirical

Question 1

Le dernier numéro du (journal)

Answer 1

The latest issue appeared of

Question 2

Subir une attaque meurtrière de

Answer 2

Murderously assaulted by

Question 3

Représenter, dépeindre

Answer 3

To depict

Question 4

Tout vendu/épuisé (tout vendre)

Answer 4

Sold out (to sell out)

Question 5

Organiser une marche de protestation d’1,6 millions de personnes contre l’extrémisme à laquelle ont assisté

Answer 5

To stage a 1.6m-strong protest march against extremism attended by

Question 6

Un islamiste radical

Answer 6

Radical islamist

Question 7

Semble avoir été

Answer 7

Is thought to have been

Question 8

Conseiller/guider

Answer 8

To mentor

Question 9

Battre de justesse

Answer 9

To narrowly defeat

Question 10

En place/en fonction

Answer 10

Incumbent

Question 11

Décider d’autoriser ou non

Answer 11

To decide whether to permit

Question 12

Cultures/plantes génétiquement modifiés

Answer 12

Genetically modified crops

Question 13

L’interdiction générale

Answer 13

Blanked bans

Question 14

Le cessez-le-feu a été rompu

Answer 14

Ceasefire was shattered

Question 15

Reprendre le combat

Answer 15

To renew fighting

Question 16

Maîtriser/juguler/modérer

Answer 16

To curb

Question 17

Polluants

Answer 17

Pollutants

Question 18

Représenter/expliquer

Answer 18

To account for

Question 19

Menace

Answer 19

Threat

Question 20

Sévir contre le vol de données personnelles

Answer 20

To crack down on the theft of personal data

Question 21

Se présenter à nouveau aux présidentielles

Answer 21

Running again for president

Question 22

Une offre

Answer 22

A bid

Question 23

Dégel/fonte (faire fondre)

Answer 23

Thaw (to thaw)

Question 24

Tenir/respecter une promesse

Answer 24

To fulfill a promise

Question 25

Normaliser les relations

Answer 25

To normalize relations

Question 26

La chute/l'effondrement du prix du pétrole

Answer 26

The slump in the price of oil

Question 27

Manques / pénuries

Answer 27

Shortages

Question 28

Biens de consommation

Answer 28

Consumer goods

Question 29

Faire accroître l'inflation/entraîner une hausse

Answer 29

To push up inflation

Question 30

Mener/conduire

Answer 30

To lead

Question 31

De longues files d'attentes

Answer 31

Lengthy queues

Question 32

Procureur

Answer 32

Prosecutor

Question 33

Alléguer que

Answer 33

To allege that

Question 34

Dissimuler/couvrir

Answer 34

To cover up

Question 35

Controversé/ discutable

Answer 35

Controversial

Question 36

Regarder / étudier de près

Answer 36

To look into

Question 37

Faciliter/soulager/alléger/atténuée/réduire

Answer 37

To ease

Question 38

Un conflit prolongé entre

Answer 38

A prolonged dispute between

Question 39

Provoquer/susciter de violentes manifestations

Answer 39

To spark violent protests

Question 40

Négocier un cessez-le-feu

Answer 40

To negociate a ceasefire

Question 41

Déclarer un cessez-le-feu unilatéral

Answer 41

To declare a unilateral ceasefire

Question 42

Donner en retour/rendre la pareille

Answer 42

To reciprocate

Question 43

Une trêve

Answer 43

A truce

Question 44

Réarmer

Answer 44

To rearm

Question 45

Rejeter / annuler (une décision)

Answer 45

To overturn

Question 46

Un nouveau procès/ une révision

Answer 46

A retrial

Question 47

Être défait de son poste de président, le président à été renversé

Answer 47

To be overthrown as president

Question 48

Derrière les barreaux

Answer 48

Behind bous

Question 49

Être accusé de

Answer 49

To be accused of

Question 50

Un groupe djihadiste

Answer 50

A jihadist group

Question 51

Le carnage

Answer 51

The carnage

Question 52

Fouetter

Answer 52

To flog (to be flogged)

Question 53

Créer/installer/mettre en place un site web

Answer 53

Setting up a website

Question 54

Groupes de défense des droits de l'homme

Answer 54

Human-rights groups

Question 55

Défiler

Answer 55

To march

Question 56

Défense de la liberté d'expression

Answer 56

Defence of free speech

Question 57

Être éliminé/être évacué

Answer 57

To be disposed of