Texte n°4 Flashcards
i dispersi
les disparus
lo scafista
le passeur
lo scafo
l’embarcation
annegare
se noyer
il superstito
le survivant
a lungo
longtemps
eurodeputato
eurodéputé, député européen
scellerato
infâme
un inviato
un correspondant, un envoyé spécial
neppure, nemmeno
à peine
moltovedette
bâteau de patrouille
il mare mosso
la mer agitée
ribaltare
renverser
Guardia delle Finanza
Guarde de la douane
le costiere
les garde-côtes
un salavgente
un gilet de sauvetage
un barchino
une petite embarcation
in salvo
sauf, sauve
in luogo di
au lieu de
omicidio plurimo colposo
homicide involontaire sur plusieurs personnes
sentire
entendre, auditionner
favoreggiamento
incitation
annegare
se noyer
sindaco
maire
accadutto
les évènements
molo
la jetée, le quai
neppure
à peine
finché
tant, jusqu’à
la cronaca
un fait divers, un résumé, un récit
di attracco
d’amarrage, d’acostage, à acoster
battuta
empruntée, utilisée, usitée
