Subordination, 7.3 Flashcards
1
Q
I came to the office to hear the news.
A
Mi kam long ofis blong harem nius.
2
Q
If that dog runs over here, I will hurry away. (2)
A
Dog ia i ron i kam, mi bae mi resis i go.
Sapos dog ia i ron i kam, mi bae mi resis i go.
3
Q
When I climbed up the hill, I ran out if breath. (3)
A
Mi klaem hil, win blong mi i finis.
Taem mi klaem hil, win blong mi i finis.
Taem mi klaem hil be win blong mi i finis.
4
Q
If you escaped, you would go with your suitcase.
A
Yu ronewe be yu go wetem potmenta blong yu.
5
Q
It is bad that Malon did that.
A
Malon i mekem olsem ia i nogud.
6
Q
That behavior is bad.
A
Fasin ia i nogud.
7
Q
Malon did that.
A
Malon i mekem olsem ia.
8
Q
I went to the shop to buy some rice.
A
Mi go long stoa blong bem raes.
9
Q
I will look for the children.
A
Bae mi luk blong ol pikinini.
