Stative verbs Flashcards
Dirty (The TShirt was dirtied from playing rugby)
Paru - I paru te tīhate i te tākaro whutupōro
Got/acquired - The bag has been acquired by the boy
Riro - Kua riro te pēke i te tama
Wet - the box has been wet by the water
Māku - Kua māku te pouaka i te wai
Left behind - The bicycle was left behind by the woman
Mahue - I mahue te pahikara i te wahine
Filled - The bag has been filled with pens
Kī - Kua kī te kete i ngā pene
Forgotten - You have forgotten your books
Stative verb
Wareware - Kua wareware i a koe ō pukapuka
Normal verb
Kua wareware koe ki ō pukapuka
Don’t forget your books! (stative form + active form)
Stative
Kua wareware i a koe ō pukapuka = Kaua e wareware i a koe ō pukapuka
Active
Kua wareware koe ki ō pukapuka = Kaua koe e wareware ki ō pukapuka
be defeated, killed, outdone, beaten, fallen over, overcome, smitten.
hinga
shoe, boil
hū
to be ready
reri
to be lazy
māngere
to be spread out
hora
to be cool
mātaotao
to be dead, to be sick
mate
to stop/ to finish
mutu