Språkuke 42

Question 1

лИчнмй состАв

Answer 1

personell (militært)

Question 2

обслЕдовать perf imperf

Answer 2

undersøke/inspisere

Question 3

контрАктник

Answer 3

grenader, vervet

Question 4

на предмЕт

Answer 4

her: for å finne ut, for å avdekke

Question 5

досрОчное увольнЕние

Answer 5

dimittering før ferdig tjeneste

Question 6

мотострелькОвый батальОн

Answer 6

motorisert infanteribataljon

Question 7

заподОзривать/заподОзрить нелАлное

Answer 7

ane noe muffens; ane ugler i mosen; fatte mistanke

Question 8

умерЕть от чего

Answer 8

Dø av/på grunn av noe

Question 9

срОчник

Answer 9

førstegangstjenestegjørende

Question 10

“откАзник”

Answer 10

“nekter”, en som nekter

Question 11

сослужИвец

Answer 11

arbeidskamerat, kollega

Question 12

бЕлая ворОна

Answer 12

“fremmed fugl”, en som skiller seg ut

Question 13

заступлЕние в караУл

Answer 13

det å gå på vakt

Question 14

боевОе дежУрство

Answer 14

stridsberedskap

Question 15

боевАя слУжба

Answer 15

operativ tjeneste

Question 16

сУточный нарЯд

Answer 16

beredskapsvakt

Question 17

внедрЯться / внедрИться

Answer 17

trenge seg inn; vinne innpass; gjøre inntog

Question 18

эксплуатАция

Answer 18

bruk;drift

Question 19

повЫшенная опАсность

Answer 19

forhøyet beredskapsnivå

Question 20

чувствИтельный

Answer 20

følsom; ømfintlig; sensibel

Question 21

корвалОл

Answer 21

Corvalol (et mildt beroligende middel som er populært i Øst-europa som “hjertemedisin)

Question 22

снотвОрные срЕдства

Answer 22

søvnmedisiner; hypnotika

Question 23

глАвное воЕнно-медицИнское управлЕние

Answer 23

Det militærmedisinske hoveddirektorat

Question 24

гособоронзакАз

Answer 24

forsvarsanskaffelser

Question 25

перенОсный

Answer 25

bærbar;mobil; som kan flyttes (flyttbar)

Question 26

прогрАммно-аппарАтный кОмплекс

Answer 26

maskin- og programvare

Question 27

видеоцифровОй иммунохроматографИческий анализАтор

Answer 27

digital analysator

Question 28

фЕльдшер

Answer 28

legeassistent

Question 29

псИатр-наркОлог

Answer 29

psykiater med spesialisering i avhengighet

Question 30

освидЕтельствование

Answer 30

undersøkelse

Question 31

за ним ведётся слЕжка

Answer 31

han blir skygget

Question 32

Обыск

Answer 32

ransaking, husundersøkelse

Question 33

изымАть / изъЯть

Answer 33

inndra/konfiskere

Question 34

преддвЕрие

Answer 34

terskel (på terskelen av noe)

Question 35

осведомлённость

Answer 35

her: bevissthet

Question 36

осложЕние

Answer 36

komplikasjon

Question 37

взаимодЕйствие

Answer 37

samspill, interaksjon

Question 38

занИженный

Answer 38

for lav, redusert

Question 39

шипУчий порошОк

Answer 39

bruspulver

Question 40

минУвший

Answer 40

forrige

Question 41

флюорогрАфия

Answer 41

røntgen

Question 42

развёрнутый

Answer 42

her: deployert

Question 43

похОд

Answer 43

marsj; tur; tokt

Question 44

средиземномОрье

Answer 44

middelhavet

Question 45

усугублЯться / усугубИться

Answer 45

øke; forverres

Question 46

сводИть / свестИ на нет

Answer 46

ødelegge; tillintetgjøre

Question 47

пневмОния

Answer 47

lungebetennelse

Question 48

отёк лёгких

Answer 48

lungeødem

Question 49

цИнковый грОб

Answer 49

sink-kister

Question 50

снять из должности

Answer 50

avsette

Question 51

переохлаждЕние

Answer 51

forfrysning

Question 52

умерЕть от высОкой лихорОдкой

Answer 52

dø av feber

Question 53

слЕдование / провЕрка

Answer 53

undersøkelse

Question 54

содЕйствовать / спосОбствовать + чему

Answer 54

å medvirke til

Question 55

предотвратИть +что / препрЯтствовать + чему

Answer 55

å hindre noe

Question 56

подстАвить под сомнЕние

Answer 56

sette under tvil

Question 57

На больнИчном (лист)

Answer 57

(han) er på sykelisten; offisielt syk

Question 58

СУдя по всему

Answer 58

etter alt å dømme