Den russisk-ortodokse kirke Flashcards by Oda Emilie

Q

geistelighet, presteskap

A

духовЕнство

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

ånd- åndelig

A

дух - духОвный

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

hellig; helgen

A

святОй

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

den aller helligste

A

свЯтая святЫх

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

helligdom

A

святЫнья

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

prest

A

свящЕнник, сященнослужИтель

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

hellig (mer generelt)

A

свящЕнный

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

munk - nonne

A

монАх - монАхиня

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

kloster

A

монастЫрь

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

munke-, kloster- + asketisk

A

монАшеский

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

patriark (øverste kirkeleder)

A

патриАрх

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

metropolitt

A

митрополИт

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

erkebiskop

A

архиепИскоп

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

biskop

A

епИскоп

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

abbed, abbedisse

A

игУмен, игУменья

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

hjelpeprest (IKKE norsk diakon)

A

дьЯкон

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

dåp

A

крещЕние

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

splittelse, skisma

A

раскОл

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

en som sår splid; skismatiker

A

раскОльник

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

kløyve, splitte, spalte

A

раскАлывать / расколОть -колЮ, кОлешь

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

pilgrim

A

полОмник

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

pilgrimsreise

A

полОмничество

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Jomfru Maria

A

богорОдица

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

teologi

A

богослОвие

gudstjeneste

богослужЕние - служба

kirkegjenger, sognebarn

прихожАнин

sogn, menighet

прихОд

treenigheten; pinse

трОица

korsfestelse, krusifiks

распЯтие

korsfeste

распинАть / распЯть - распнУ

oppstandelse; gjenfødelse

воскресЕние

oppstå fra de døde, gjenfødes

восресАть / воскрЕснуть

gjenoppvekke, oppreise; gjenopplive

воскрешать / воскресИть

tro

вЕра

religion, trosbekjennelse (konfesjon)

вероисповедАние

ortodoks troende; kristen

вЕрующий

tro på gud

вЕрить в Бога

ritual; seremoni

обрЯд

messe (morgen, høy-, kvelds-)

Утренная, обЕдня, вечЕрняя

frelseren

спасИтель; спАс

Jesus Kristus

исУс христОс

hyrde, sjelesørger

пАстырь (konkret, gjeter: пастУх)

hjord

пАства

påske; påske-

пАсха; пасхАльный

sjelemesse

панихИда

be til

молиться /по- + dat

bønn

молИтва

velsigne

благословлЯть / благословИть

velsignet

благословЕнный

velsignelse

благословЕние

bekjennelse, skriftemål

Исповедь

nattverd

причАстие

Satan, djevel, fanden

сатанА, дьЯвол, чёрт

Ond, den onde

лукАвый, лИхий

omringe

окружАть / окружИть

blokkade

блокАда

blokkere

блокИровать / за-

evakuere

эвакуИровать