Set 20 - Subjonctif Flashcards
1
Q
Règle générale (formation)
(Présent du subjonctif)
I GROUPE
A
I groupe ils parlent => que je parle Enlever - ent Parl + terminaisons je ….e Tu …es Il/elle …e Nous …ions Vous ….iez Ils/Elles …ent
2
Q
Règle générale (formation)
(Présent du subjonctif)
II GROUPE
A
II groupe ils finissent => que je finisse Enlever - ent Finiss + terminaisons je ….e Tu … es Il/elle …e Nous …ions Vous ….iez Ils/Elles …ent
3
Q
Règle générale (formation)
(Présent du subjonctif)
III GROUPE
A
III groupe ils attendent => que j'attende Enlever - ent Attend + terminaisons je ….e Tu …es Il/elle …e Nous …ions Vous ….iez Ils/Elles …ent
4
Q
Présent du subjonctif
Etre
A
Que je sois Que tu sois Qu’il soit Que nous soyons Que vous soyez Qu’ils soient
5
Q
Présent du subjonctif
Avoir
A
Que j’aie Que tu aies Qu’il ait Que nous ayons Que vous ayez Qu’ils aient
6
Q
Présent du subjonctif
Aller
A
Que j'aille Que tu ailles Qu’il aille Que nous allions Que vous alliez Qu’ils aillent
7
Q
Présent du subjonctif
Faire
A
Que je fasse Que tu fasses Qu’il fasse Que nous fassions Que vous fassiez Qu’ils fassent
8
Q
Présent du subjonctif
Savoir
A
Que je sache Que tu saches Qu’il sache Que nous sachions Que vous sachiez Qu’ils sachent
9
Q
Présent du subjonctif
Pouvoir
A
Que je puisse Que tu puisses Qu’il puisse Que nous puissions Que vous puissiez Qu’ils puissent
10
Q
Présent du subjonctif
Vouloir
A
Que je veuille Que tu veuilles Qu’il veuille Que nous voulions Que vous vouliez Qu’ils veuillent
11
Q
Présent du subjonctif
Valoir
A
Que je vaille Que tu vailles Qu’il vaille Que nous valions Que vous valiez Qu’ils vaillent
12
Q
Présent du subjonctif
Falloir
A
Qu’il faille
13
Q
მე ვისურვებდი რომ ის დაბრუნდეს
A
Je voudrais qu’il revienne
14
Q
შენ გაურს რომ მე ვიყო გულწრფელი?
A
Tu désires que je sois franche?
15
Q
მე მსურს რომ შენ მოხვიდე ხვალ
A
Je souhaite que tu viennes demain.
16
Q
მე მაქვს სურვილი, რომ ყველამ იცოდეს თუ რა მომივიდა
A
J’ai envie que tout le monde sache ce qui m’est arrivé.
17
Q
ჩვენ გვირჩევნია რომ მან არაფერი იცოდეს
A
Nous préférons qu’il ne sache rien.
18
Q
მომეწონებოდა თუ იმიქმედებდი უფრო წყნარად
ვამჯობინებდი რომ შენ გელაპარაკა
A
J’aimerais que tu agisses plus calmement.
J’aime mieux que ce soit toi qui parle.
19
Q
დიდ მნიშვნელობას ვანიჭებ რომ იცოდეთ თქვენი როლები
A
Je tiens à ce que vous sachiez vos rôles.
20
Q
მოლოდინი მაქვს რომ შენ მის შეკვეთას დაასრულებ
A
J’attends que tu accomplisses son ordre.
21
Q
მოვითხოვ, რომ თქვენ ეს გააკეთოთ დაუყოვნებლივ
A
J’insiste pour que vous le fassiez tout de suite.
22
Q
ვერ ვიტან რომ მეწინააღმდეგებიან
A
Je ne supporte pas qu’on me contredise.
23
Q
მეჯავრება როცა მაწყვეტინებენ
A
Je déteste qu’on m’interrompe.
24
Q
ის აფასებს, რომ შენ მას ყოველთვის უკეთებ საჩუქარს მის დაბადების დღეზე
A
Elle apprécie que tu lui fasses toujours un cadeau pour son anniversaire.
25
მჭირდება რომ დამეხმაროთ
J’ai besoin que vous m’aidiez.
26
ის მოითხოვს რომ ჩვენ ეს დავალება გავაკეთოთ დაუყოვნებლივ
Il demande que nous fassions ce devoir immédiatement.
27
ის გვეხვეწება რომ მათთან დავრჩე ამაღამ
Il prie que je reste chez eux ce soir.
28
ის გვემუდარება რომ არ დატოვონ იქ მარტო
Elle supplie qu’on ne la laisse seule.
29
ის გვიბრძანებს რომ ამ სამუშაოს მოვრჩეთ კვირის ბოლომდე
Il ordonne que nous finissions ce travail avant la fin de la semaine.
30
ექიმი გვირჩევს რომ ავადმყოფი დარჩეს საწოლში
Le médecin recommande que le malade reste au lit.
31
ის კატეგორიულად გვიკრძალავს მის ოფისში ჩვენს შესვლას
Il défend catégoriquement que nous entrions dans son bureau.
32
ექიმი გვიკრძალავს რომ ავადმყოფს ეთქვას სიმართლე
Ce médecin interdit qu'on dise au malade la vérité.
33
მაძლევთ ნებას რომ თქვენი კალამი ავიღო?
Vous permettez que je prenne votre stylo?
34
მე გთავაზობთ რომ ისინი წავიდნენ ქალაქის სანახავად
Je propose qu’ils aillent visiter la ville.
35
ის დაჟინებით ითხოვს რომ არ დატოვონ იქ მარტო
Elle exige qu’on ne la laisse seule.
36
კმაყოფილები ვართ რომ დღეს კარგი ამინდია
Nous sommes contents qu’il fasse beau aujourd’hui.
37
ბედნიერები ვართ რომ მათ შეუძლიათ ჩვენ გაგვიწიონ ეს პატარა სამსახური
Nous sommes heureux qu’ils puissent nous rendre ce petit service.
38
აღტაცებული ვართ რომ თქვენ შეგიძლიათ მონაწილეობა ჩვენს კონფერენციაში
Nous sommes ravis que vous puissiez participer à notre conférence.
39
მასწავლებელი გახარებულია რომ ბავშვები აკეთებენ პროგრესს
Le professeur se réjouit que les enfants fassent des progrès.
40
მამა ამაყობს რომ მისი ბიჭი კარგად ამზადებს მის გაკვეთილებს
Le père est fier que son fils fasse bien ses études.
41
ის დამწუხრებულია რომ შენ არ გინდა მისი თანხლება
Elle est triste que tu ne veuilles pas l’accompagner.
42
მისი დედა უკმაყოფილოა რომ მას აქვს წიგნის კითხვის ჩვევა ჭამის დროს
Sa mère est mécontente qu’il ait l’habitude de lire pendant le repas.
43
დანაღვლიანებული ვართ რომ უნდა დაგვტოვოთ
Nous sommes chagrinés que vous deviez nous quitter.
44
ყველანი ვწუხვართ რომ ხვალ მიდიხართ
Tout le monde est désolé que vous partiez demain.
45
ის გაბრაზებულია რომ შენ მას არ პასუხობ
Elle est fachée que tu ne lui répondes pas.
46
ისინი გაღიზიანებული არიან რომ ჩვენ ვიცვლით აზრს
Ils sont irrités que nous changions d’avis.
47
გაშმაგებული ვარ რომ მიშლი მას ვუთხრა სიმართლე
Je suis furieux que tu m’empêches lui dire la vérité.
48
ეს კაცი შეურაცხყოფილია რომ მას ეპყრობიან როგორც პატარა ბიჭს
Cet homme est offensé qu’on le traite comme un petit garçon.
49
აღშფოთებულები არიან რომ შენ უარყოფ შენს მონაწილეობას ამ საქმეში
Ils sont indignés que tu nies ta participation dans cette affaire.
50
ისინი ღელავენ (აფორიაქებული არიან) რომ ექიმს აგვიანდება
Elle s’inquiète que le médecin soit en retard.
51
ისინი ძალიან გაკვირვებულები არიან რომ ჩვენ სულ აქ ვართ
Ils sont très étonnés que nous soyons toujours ici.
52
ისინი განცვიფრებულები არიან რომ თქვენ იღებთ ამ წინადადებას
Ils sont frappés que vous acceptiez cette proposition.
53
ისინი ძალიან გულაჩვილებულები არიან რომ ჩვენ ხშირად ვიხსენებთ ამ შეხვედრას
Elle est touchée que nous nous souvenions souvent de cette rencontre.
54
მე მრცხვენია რომ შენ გჯერა ამ სისულელეების
J’ai honte que tu croies à ces bêtises.
55
დედა ჩივის რომ მისი შვილი ისეთი ზარმაცია რომ მას არ წერს
La mère se plaint que son fils soit si paresseux pour lui écrire.
56
ჩვენ ვშიშიბთ რომ ის შეიარაღებულია
J’ai peur qu’il soit armé.
57
ჩვენ ვწუხვართ რომ თქვენ არ იცით სიმართლე
Nous regrettons que vous ne sachiez pas la vérité.
58
ის აღმერთებს როდესაც მას უკეთებენ კომპლიმენტებს
Elle adore qu’on lui fasse des compliments.
59
მე მომწონს რომ ის სწავლობს ინგლისურს
Je trouve bien qu’il apprenne l’anglais.
60
მე არ მაწუხებს რომ ის თავის ნივთებს აქ დებს
Cela ne me gêne pas qu’il mette ses affaires ici.
61
მე არ მიყვარს რომ ის მე უსამართლო შენიშვნებს მაძლევენ
Je n’aime pas qu’on me fasse des remarques injustes.
62
ექიმი ეჭვობს რომ ეს ავადმყოფი გამოჯანმრთელდეს
Le médecin doute que ce malade guérisse.
63
არავინ უარყოფს რომ რამდენიმე ენის ცოდნა იძლევა უპირატესობას
Personne ne nie qu’il ne soit avantageux de savoir plusieurs langues étrangères.
64
მან არ იცის რომ მისი და ჩამოდის
Elle ignore que sa sœur revienne.
65
არავინ დაობს რომ შეგიძლია ეს სამუშაო გააკეთო
On ne conteste pas que tu puisses faire ce travail.
66
გაზეთები არ უარყოფენ რომ ეს საკითხი განიხილება აქტუალურად
Les journaux ne démentent pas que cette question soit discutée actuellement.
67
გგონიათ რომ მას ჯერ კიდევ აქვს შანსი?
Croyez-vous qu’il ait encore la chance?
68
არ ვფიქრობ ბევრმა ხალხმა იცოდეს რომ ეს ჩავლილია
Je ne pense pas que beaucoup de gens sachent ce qui s’est passé.
69
ის არ ადასტურებს რომ თქვენ მისი მეგობარი ხართ
Il n’affirme pas que tu sois son ami.
70
ის ყოველთვის ხომ არ ამტკიცებს რომ უსამართლობის მსხვერპლია?
Prétend-il toujours qu’il soit victime d’une injustice ?
71
არ მიმჩნია რომ მისი ჩარევა აუცილებელი იყოს
Je ne trouve pas que son intervention soit nécessaire.
72
არ მაგონდება რომ შენ ეს სავარჯიშო გაკეთებული გქონდეს
Je ne me souviens pas que tu aies fait cet exercice.
73
არ გვახსენდება რომ მას მოტანილი ჰქონდეს გასაღებები
Nous ne nous rappelons pas qu’il ait apporté des clés.
74
არ ვარ დარწმუნებული რომ მისი დაპირებები იყოს გულწრფელი
Je ne suis pas sûr que ses promesses soient sincères.
75
ჩვენ ვერ გვარწმუნებენ რომ ეს ზომები აუცილებელი იყოს
Nous ne sommes pas persuadés que ces mesures soient nécessaires.
76
ხართ კი აბსოლუტურად დარწმუნებული რომ თქვენი პროექტები განხორციელებადია?
Etes-vous absolument convaincu que vos projets soient réalisables ?
77
აუცილებელია რომ გნახო ამ საღამოს
Il faut/Il est nécessaire que je te voie ce soir.
78
აუცილებელია რომ ჩვენ ეს პრობლემა გადავწყვიტოთ რაც შეიძლება სწრაფად
Il est important que nous réglions ce problème le plus vite possible.
79
უკეთესია რომ მათ იცოდნენ წინასწარ თუ რას ელოდებიან
Il vaut mieux qu’ils connaissent d’avance ce qui les attend.
80
სასარგებლო იქნებოდა რომ მან ისწავლოს ეს პასაჟი ზეპირად
Ce serait utile qu’il apprenne par coeur ce passage.
81
დროა თქვენ წახვიდეთ
Il est temps que vous partiez.
82
სასურველია შენ წაიკითხო მეტი
Il est désirable que tu lises plus
83
შესაძლებელია რომ პრეზიდენტი ეწვიოს ლონდონს კვირის ბოლოს
Il est possible que le président se rende à Londres en fin de semaine.
84
საეჭვოა რომ ამ თვითმფრინავმა კიდევ ბევრი მოგზაურობა შეასრულოს
Il est douteux que cet avion fasse encore de nombreux voyages.
85
უცნაურია რომ შენ არ გსურს მიიღო მხედველობაში ჩემი აზრი
Il est étrange que tu ne veuilles pas prendre en considération mon avis.
86
სამწუხაროა რომ შენ არ შეგიძლია შენი მიზნის მიღწევა
Il est triste que tu ne puisses pas atteindre ton but.
87
გასაბრაზებელია რომ შენ არასოდეს იცი იმის თქმა თუ რა გინდა
Il est fâcheux que tu ne saches jamais dire ce que tu veux.
88
ის გაკვირვებულია რომ ისინი მათთან არ არიან
Il est étonnant qu’ils ne soient pas chez eux.
89
იშვიათია რომ ის არის იმის კმაყოფილი, რასაც აკეთებს
Il est rare qu’il soit content de ce qu’il fait.
90
ნორმალურია რომ პერსონალურად შენ ხარ დაკავებული ამ საქმით
Il est normal que tu t’occupes de cette affaire personnellement.
91
სამარცხვინოა რომ მას არ შეუძლია უპასუხოს ამ შეკითხვას
Il est honteux qu’il ne puisse pas répondre à cette question.
92
დასანანია რომ ის კარგავს თავის რეპუტაციას
Il est dommage qu’il perde sa réputation.
93
როგორ მოხდა რომ მან არაფერი იცის თქვენს ჩამოსვლაზე?
Comment se fait-il qu’il ne sache rien de votre arrivée.
94
საკმარისია იყოთ ყურადღებიანი რომ სწრაფად გაიხსენოთ ეს წესი
Il suffit que tu sois attentif pour mémoriser cette règle rapidement.
95
რადაც არ უნდა დაჯდეს !
Coûte que coûte !
96
რაც არის არის !
Vaille que vaille !
97
ჩვენს შორის დარჩეს !
Entre nous soit dit !
98
გამგებმა გაიგოს !
Comprenne qui comprenne !
