Schritte Neu 4 Lektion 10 Flashcards
das Paket, Pakete
Ich muss ein Paket zur Post bringen
荷物を郵便局まで持って行かなきゃ。
das Briefkuvert, Briefkuverts
Was für ein Briefkuvert soll ich nehmen?
封筒
どんな封筒を使うべきですか?
die Postkarte, Postkarten
Briefmarken für Briefe, Postkarten und Pakete können Sie in Österreich auf der Post kaufen.
ポストカード
手紙用の切手、ポストカード、小包はオーストリアでは郵便局で買えます。
die Schere, Scheren
Die Schere liegt auf dem Tisch.
ハサミ
ハサミは机の上にあります。
verschicken
hat verschickt
発送する
dasPackerl,-
小さい荷物
versenden
hat versendet
(多数の人への郵便などで)発送する
ordentlich
Ich bin wirklich überhaupt nicht ordentlich.
きちんとした、よく整理した、整った
私は本当に全くちゃんとしていない。
die Sendung, Sendungen
Diese Sendung soll in fünf Tagen in Kanada sein.
発送、発送品、荷物
この荷物は5日以内にカナダに届くはずだ。
transportieren
hat transportiert
Mit dem Flugzeug wird die Post nach Kanada transportiert.
運搬する、輸送する
飛行機で郵便物はカナダへ運搬される
hart
Dort wird die Banane geerntet, wenn sie noch grün und hart ist.
hard 硬い、難しい、困難な
そこでは、バナナはまだ緑で硬い時に、収穫される。
wiegen
hat gewogen
Anschließend wird sie gewogen und in einen Karton verpackt.
重さを計る
その後、重さを量り、箱に詰める。
anschließend
引き続き、その後で
der Karton, Kartons
段ボール箱
verpacken
包装する、荷造りする
das Schiff, Schiffe
Die Bananenkartons werden auf ein Kühlschiff geladen.
船
バナナの箱は冷蔵船に積まれる
die Ernte, Ernten
Bis jetzt sind die Bananen seit der Ernte maximal 24 Stunden unterwegs.
収穫
今の所、収穫から最大で24時間バナナは運搬中である。
ernten
収穫する
reif
Dann sind sie “reif”, also gelb und weicher.
熟した、実った
そうしてバナナは熟す、つまり黄色く柔らかくなるのだ。
weich
柔らかい
die Fantasie, Fantasien
fantasy
was für ein~?
Was für eine Möglichkeit gibt es denn da?
どんな〜?
どんな選択肢があるのか?
das Einschreiben,-
Dann müssen Sie diesen Brief als Einschreiben senden.
書留
そして、この手紙を書留郵便で送らなければならない。
her/her-/-her
Geben Sie einmal her
こちらへ
ちょっとこちらに渡してくれますか。
der Zoll, Zölle
Da müssen Sie diese Zollerklärung ausfüllen.
関税
この税関申告書に記入する必要があります。
wert
Was ist in dem Paket und was ist es wert.
価値がある、worth
小包には何が入っていて、どんな価値があるのか?
unbedingt
Sie haben einen wichtigen Brief. Er muss unbedingt ankommen.
絶対に
大事な手紙がある。絶対に届かなければならない。
an*kommen
到着する
die Sorge, Sorgen
Sie macht sich immer Sorgen, dass ich friere.
心配
彼女はいつも私が寒がっていることを心配している。
sich3 um4 (über4) Sorgen machen
Mach die darüber keine Sorgen!
Ich mache mir Sorgen um dich
〜のことを心配する
そのことは心配するな!
frieren
Mit dem warmen Pullover frierst du sicher nicht mehr.
凍てつく、冷え込む
あったかいセーターで、もう君は絶対寒くないね。
das Blatt, Blätter
葉っぱ
der Bär, Bären
熊
die Münze, Münzen
Die griechische Münze gefällt ihr am besten.
コイン
ギリシャのコインが一番彼女の気に入った。
die Ente, Enten
duck, カモ
das Souvenir, Souvenire
Der Mann bringt aus jedem Urlaub ein Souvenir mit.
お土産
その男は休暇のたびに土産を持ち帰る。
das Tier, Tiere
動物
der Vogel, Vögel
Ich sammle Tiere aus Glas: exotische Vögel
鳥
私はガラスでできた動物、異国の鳥などを集めている。
Ich sammle nichts.
Sammeln finde ich uninteressant.
何も収集していません。
収集はつまんないと思う。
der Punkt, Punkte
Wie heißt denn dieser Vogel mit den kleinen weißen Punkten?
点
小さくて白い斑点のこの鳥はなんていう名前ですか。
der Elefant, Elefanten
In Thailand ist der Elefant ein Symbol für Glück, Kraft und Energie.
ぞう
タイではゾウは幸運、力、活力の象徴です。
die Rose, Rosen
Kauf rote Rosen für Oma. Die mag sie so gern.
ばら
おばあちゃんに赤い薔薇を買いなね、それめっちゃ好きやから。
der Stern, Sterne
Mir gefällt die Dose mit den Sternen.
星
星が描かれた缶がいいね。
der Himmel, -
Mit 16 Jahren war ich auf meinem ersten Festival: drei Tage bei blauem Himmel und Sonne.
空
16歳のとき、私は初めてお祭りに行った、青空と太陽の3日間
orange
Mir gefällt die orange Dose.
オレンジの
オレンジの缶がいいね
das Netzwerk, Netzwerke
Wie viele Menschen sind täglich in sozialen Netzwerken unterwegs?
ネット
外出中にソーシャル・ネットワークを利用している人は毎日何人いるだろうか?
testen
テストをする、試験をする
das Wissen (Sg.)
知識、学歴、Knowledge
die Kenntnis
知識
das Quiz
クイズ
das Mobiltelefon, Mobiltelefone
Wie viele Nachrichten werden per Mobiltelefon pro Tag im Durchschnitt verschickt?
携帯電話
どのくらいのメッセージが一台あたり一日平均で送られているか?
das E-mail, mails
Wie viele E-Mails werden weltweit jährlich verschickt?
メール
どのくらいのメールが世界中で1年間に送られるのか?
weltweit
世界中で、世界的な、世界的規模の
die Mailbox, Mailboxen
Sprachnachrichten auf der Mailbox
メール受信箱
受信欄にあるボイスメッセージ
der Erfolg, Erfolge
Ich wünsche Dir viel Erfolg bei der Präsentation.
成功
プレゼン頑張ってね。
sich4 melden
Ich melde mich wieder.
連絡する
また連絡するわ
der Elternverein, Elternvereine
Der Elternverein trifft sich am Dienstag im Gasthof Schuchter.
保護者会
保護者会は火曜日にガストホフ・シューターで会合を開く。
die Grippe (Sg.)
Ich habe morgen um 15.30Uhr einen Termin zur Grippeimpfung.
インフル
明日3時半にインフルの予防接種の予約をしてある。
die Impfung, Impfungen
Ich wollte morgen zur Grippeimpfung kommen.
予防接種
明日インフルの予防接種をしたいのですが。
das Konsulat, Konsulate
Ich kann nicht kommen, weil ich dringend aufs Konsulat muss.
領事館
緊急で領事館に行かなきゃだから、いけないや。
allgemein
Für allgemeine Fragen wählen Sie bitte Null.
世間一般の、みんなの、一般的な
一般質問の方は0を選んでください。