Schritte Neu 4 Lektion 10 Flashcards
das Paket, Pakete
Ich muss ein Paket zur Post bringen
荷物を郵便局まで持って行かなきゃ。
das Briefkuvert, Briefkuverts
Was für ein Briefkuvert soll ich nehmen?
封筒
どんな封筒を使うべきですか?
die Postkarte, Postkarten
Briefmarken für Briefe, Postkarten und Pakete können Sie in Österreich auf der Post kaufen.
ポストカード
手紙用の切手、ポストカード、小包はオーストリアでは郵便局で買えます。
die Schere, Scheren
Die Schere liegt auf dem Tisch.
ハサミ
ハサミは机の上にあります。
verschicken
hat verschickt
発送する
dasPackerl,-
小さい荷物
versenden
hat versendet
(多数の人への郵便などで)発送する
ordentlich
Ich bin wirklich überhaupt nicht ordentlich.
きちんとした、よく整理した、整った
私は本当に全くちゃんとしていない。
die Sendung, Sendungen
Diese Sendung soll in fünf Tagen in Kanada sein.
発送、発送品、荷物
この荷物は5日以内にカナダに届くはずだ。
transportieren
hat transportiert
Mit dem Flugzeug wird die Post nach Kanada transportiert.
運搬する、輸送する
飛行機で郵便物はカナダへ運搬される
hart
Dort wird die Banane geerntet, wenn sie noch grün und hart ist.
hard 硬い、難しい、困難な
そこでは、バナナはまだ緑で硬い時に、収穫される。
wiegen
hat gewogen
Anschließend wird sie gewogen und in einen Karton verpackt.
重さを計る
その後、重さを量り、箱に詰める。
anschließend
引き続き、その後で
der Karton, Kartons
段ボール箱
verpacken
包装する、荷造りする
das Schiff, Schiffe
Die Bananenkartons werden auf ein Kühlschiff geladen.
船
バナナの箱は冷蔵船に積まれる
die Ernte, Ernten
Bis jetzt sind die Bananen seit der Ernte maximal 24 Stunden unterwegs.
収穫
今の所、収穫から最大で24時間バナナは運搬中である。
ernten
収穫する
reif
Dann sind sie “reif”, also gelb und weicher.
熟した、実った
そうしてバナナは熟す、つまり黄色く柔らかくなるのだ。
weich
柔らかい
die Fantasie, Fantasien
fantasy
was für ein~?
Was für eine Möglichkeit gibt es denn da?
どんな〜?
どんな選択肢があるのか?
das Einschreiben,-
Dann müssen Sie diesen Brief als Einschreiben senden.
書留
そして、この手紙を書留郵便で送らなければならない。
her/her-/-her
Geben Sie einmal her
こちらへ
ちょっとこちらに渡してくれますか。