Sara XXVIII

Question 1

In the past my sister wrote lots of stories

Answer 1

Khaahar-am ghablan ziyaad daastaan minevesht

Question 2

last summer she wrote three stories

Answer 2

Taabestun-e paarsaal un se daastaan nevesht

Question 3

last year in my country it didn’t rain or snow at all

Answer 3

Paarsaal aslan (at all) tu shahr-am barf o baarun na+y+umad.

**umadan with weather*

Question 4

in the past in my country it snowed and rained a lot

Answer 4

Ghablan tu shahr-am kheili barf o baarun miyumad.

Question 5

you used to have a cat when you were little, right?

Answer 5

Vaghti kuchik budi, gorbe daashti, dorost e?

Question 6

what was your dog’s name

my dog’s name was arthur

Answer 6

Esm-e sag-et chi bud?

Esm-e sag-am Arthur bud.

Question 7

kitten

Answer 7

Bache-gorbe

Question 8

to give

Answer 8

Daadan
(midan)

compare to didan (bin) to look:
mibinam

Question 9

raw

Answer 9

Khaam

Question 10

meat

raw meat

Answer 10

Gusht

gusht-e-khaam

Question 11

when my children went to school, every day they would play volleyball

Answer 11

Vaghti bache-haa-m madrese miraftan, har ruz volleyball baazi mikardan

Question 12

to drive

Answer 12

Raanandegi kardan

Question 13

when i was a teen i couldn’t drive

Answer 13

Vaghti nojavun budam, raanandegi nemikardam

Question 14

how was your vacation?

Answer 14

Tatilaat-et chetor bud?

Question 15

we visited my dad’s neighborhood and he saw he all his friends

Answer 15

Mahalle-y-e pedar-am (r)o didim o hame dust-haa-(e)sh ro did

Question 16

There was an old cinema in his neighborhood which (ke) is a museum now

Answer 16

Ye(k) cinemaa-y-e ghadimi tu mahalle-ash bud ke alaan muze ast

Question 17

until now (“ever”..have you ever)

Answer 17

Tā hālā

تا حالا

Question 18

ocean

Answer 18

Oghyānus

اقیانوس

Question 19

important

Answer 19

Mohem

مهم

Question 20

to lose something

Answer 20

Gom kardan

گم کردن