Farsi January 2020 III

Question 1

to return (home)

Answer 1

baar gardan

Question 2

now

Answer 2

halaa

Question 3

office

Answer 3

Daaftar

? edaaare

Question 4

you can give me your flowers

Answer 4

mituni gollaat (golhaa + et) (r)o bedi be man

Question 5

to hold

Answer 5

negaar daashtan

Question 6

to scream

Answer 6

daad zadan

Question 7

to break

To mess up

Answer 7

kharaab kardan

Question 8

mean

Answer 8

badjens

Question 9

Personal pronouns like he/she/it

• For verbs: just attach directly
• For compound: attach to the nonverb part
• For prepositional verbs: attach to the prepositions (below)

Answer 9

be, baa, baaraye

Question 10

yeah i saw them

Answer 10

Aare, mibinam-eshun

Question 11

I love you mom

Answer 11

Maamaan, kheili dust-et daaram!

Question 12

all the be + pronouns

Answer 12

Be(he)m, be(he)t, be(he)sh, be(he)mun, be(he)tun, be(he)shun

Question 13

all the baa + pronouns

Answer 13

Bā(hā)m, bā(hā)t, bā(hā)sh, bā(hā)mun, etc.

Question 14

All the baaraaye + pronouns

Answer 14

Barā(ya)m, barā(ya)t, barā(ya)sh, barā(ye)mun, etc.

Question 15

Student

Answer 15

Shaah Gherd

Question 16

Lawyer

Answer 16

Vakil

Question 17

Writer

Answer 17

Nevisande

Question 18

Architect

Answer 18

Mehtmar

Question 19

What do you do?

Answer 19

To che kaare haasti?

Kaare: work (noun)

Question 20

Factory

Answer 20

Kaar khune

Question 21

Laid off

Answer 21

Bikaar

Question 22

Retired

Answer 22

Baaz neshaste

Baaz neshaste hastam

Question 23

bored (3)

Answer 23

khaste
bihosele
kesel shodan

Question 24

flight

Answer 24

parvaz

Question 25

to land

Answer 25

neshastan (to sit!) | or forud gaah umadan

Question 26

to be wrong

Answer 26

eshtebaah kardan

Question 27

incredibly

Answer 27

baa kamaal-e ta'ajob

Question 28

an old city called ballbek...

Answer 28

yek keshvar-e-ghadimi be esm-e "Baalbek". Be esm-e