Sara XLI

Question 1

To have a picnic

Answer 1

Picnic raftan

Question 2

word

Answer 2

Kalame

Question 3

phrase

Answer 3

Ebaarat

Question 4

climate

Answer 4

aab o havaa

Question 5

because the climate change in new at times it snows

Answer 5

Chon aab o havaa avaz shode, tu NY bazi-vaght-haa barf miyaad.

Question 6

some people

Answer 6

Bazi-haa

Question 7

open

Answer 7

Baaz

Question 8

we did a lot of things

Answer 8

Kheili kaar-haa mikardim

Question 9

Taa: means until but also mean “so that”

Answer 9

Man o baraadar-am radio gush mikardim taa (so that) bedunim ke madrese tatil e yaa na.

Question 10

….or not

Answer 10

Yaa na

Question 11

to know (skill)
fact (know)
someone (know)

Answer 11

balad budan: to know a skill, to know how to do sth
Dusnestan: to know a fact PS: dun
Shenaakhtan: to know sb/sth PS: shenaas

Question 12

to pray

Answer 12

doaa kardan

Question 13

time difference

Answer 13

Ekh-te-laaf-e zamaan

Question 14

because of

Answer 14

be-khaater-e

Question 15

because of the time difference teddie last night slept bad

Answer 15

Be khaater-e ekh-tel-aaf-e zamaan Theodore dishab bad khaabid

Question 16

calm

Answer 16

aaraam / aarum

Question 17

calm down

calm (someone) down

Answer 17

Aarum shodan: to calm down

Aarum kardan: calm someone down

Question 18

i calmed him down

Answer 18

Man un (r)o aarum mikardam.

Question 19

finally

Answer 19

Aakar-esh

Question 20

finally, after 5 minutes theodore calmed down

Answer 20

Aakhar-esh ba’ad az panj daghighe Theodore aarum shod