S1E4. Zoey And Zelda Flashcards
1
Q
Грустное лицо
A
Long face
2
Q
Ничего не могу поделать
A
Can’t help it
3
Q
Прерывать во время выступления
A
Heckle
4
Q
Продолжай в том же духе
A
Keep this up
5
Q
Офигенный, убийственный
A
Killer
6
Q
Большая шишка
A
Big shot
7
Q
Прибрать
A
Clean up
8
Q
Уважаемый человек
A
Leading light
9
Q
Войти в анналы истории
A
Go down in the annals of history
10
Q
Шкафчик
A
Locker
11
Q
Раздевалка
A
Locker room
12
Q
Разреши спор
A
Settle a bet
13
Q
Что они еще придумают
A
What’ll they think of next?
14
Q
Запихнуть, впихнуть
A
Cram
15
Q
Гиф
A
Gif
16
Q
По стечению обстоятельств
A
Coincidentally
17
Q
Совпадение
A
Coincidence
18
Q
Случайно
A
Coincidental
19
Q
Предпосылка
A
Premise
20
Q
Включать в себя, изображать
A
Feature
21
Q
Жизнерадостный, солнечный
A
Sunny
22
Q
Циничный
A
Cynical
23
Q
Рафинированный сахар
A
Refined sugar
24
Q
Ожирение
A
Obesity
25
Страдающий ожирением
Obese
26
Уровень
Rate
27
Взлететь до небес
Sky high
28
Угощения для собак
Paddywhack
29
Безделушка
Knick-knack
30
Неуклюжий
Ham-fisted
31
Идиотский, тупой
Moronic
32
Дебил
Moron
33
Парадигма
Paradigm
34
Быть правдой, соответствовать действительности
Ring true
35
Истощать, высасывать энергию
Drain energy
36
Жизненная сила
Life energy
37
Принимать (чувства, отношение, веру)
Internalize
38
Происходить (о событиях произведения)
Set in space
39
Подтекст, нотка, намек
Overtone
40
Захватывающий
Gripping
41
Психодрама
Psychodrama
42
Суглинок, плодородная земля
Loam
43
Непослушный, непокорный, буйный
Unruly
44
Столкнуться, натолкнуться
Run into
45
Проникнуть, найти свой путь
Find his way
46
Расцветать
Flourish
47
Начинать (деятельность)
Start out
48
Быть высокого мнения, боготворить
Think the world of you
49
Печеньки
Pop tarts
50
Бесплатно, без оплаты аренды
Rent-free
51
Величественный
Stately
52
Дом, хата
Manse
53
Подрезать крылья
Clip wings
54
Тупой
Dumb-ass
55
Неиспользованный потенциал
Untapped potential
56
Кататья на коньках
Ice skate
57
Приступим, начнем есть
Let’s dig in
58
Безнадежный
Irredeemable
59
Нагромождение
Jumble
60
Подземелья
Dungeon
61
Зелье
Potion
62
Противодействовать, нейтрализовать
Counteract
63
Эликсир
Elixir
64
Память, воспоминания
Remembrance
65
Вассальное государство
Vassal state
66
Раздеться
Strip
67
Очаровать
Charm
68
Собираться, намереваться
Mean
69
Жестко, но справедливо
Tough, but fair
70
Как бы так сказать
How can I put this
71
Установить как вассальное государство
Establish as a vassal state
72
Запиши это
Get this down
73
Я собирался туда идти сам
I’ve actually been meaning to go myself
74
Болтать о чепухе
Yak
75
В бегах
On the run from
76
Халявщик
Freeloader
77
Претендовать
To be up for
78
Я претендовал на роль
I was up for
79
Роль
Part
80
Завалить
Flunk
81
Вылететь из школы
Flunked out of school
82
Лажа, ошибка
Screw-up
83
Междугородние звонки
Long distance calls
84
Поторопись
Look alive
85
Хлопать
Clap
86
Осторожнее!
Look out
87
Взять кого-то с собой
Bring along
88
Главная тема выпуска
Cover story
89
Ослепить
Dazzle
90
Быть очень увлеченным
Married
91
Секрет
Confidence
92
По секрету
In confidence
93
Завораживающий, околдовывающий
Spellbinding
94
Возродить
Revive
95
Возрождение
Revival
96
Организовать, устраивать
Mount
97
Дебютировать
Debut
98
Выставка, смотровая
Showcase
99
Поспешно
Post-haste
100
Возлияние, выпивка
Libation
101
Узнать, определить
Have a person pegged
102
Быстрый, стремительный
Swift
103
Пиротехника
Pyrotechnics
104
Первая буква имени
Initial
105
Инициалы
Initials
106
Соцкарта
Social security number
107
Гимн
Anthem
108
Запастись
Stock up
109
Проголодаться
Snacky
110
Кассета
Cassingle
111
Контейнер, ведро
Bin
112
Уличное мусорное ведро
Trash can
113
10 центов
Dime
114
Рецидив
Relapse
115
Соберись
Pull yourself together
116
Шлак
Schlock
117
Провал
Flop
118
Проявить недостаток вкуса и рассудительности
To show lapse in taste and judgement
119
Бес, чертенок
Imp
120
Высокого полета
High-flying
121
Хуже
Worse off
122
В долгосрочной перспективе
In a long run
123
Сплоховать
To be worse off
124
Нелюбимый
Unloved
125
Напыщенный
Pompous
126
Неискренний, неестественный
Affected
127
Хлам
Junk
128
Тарабарщина, чушь
Gibberish
129
Тупо нажимать на разные клавиши
Mash keys
130
Ходить за
Follow around
131
Детализированный
Nuanced
132
Беззаботный
Carefree
133
Присматривать за
Look out for a little guy
134
Сжигать мосты
Burn the bridge
