Redewendungen DE - ENG 4 Flashcards
Ladenpreis
retail price
lang und breit erzählen
to tell a long rigmarole
lange nicht gut genug
not good enough by half
Laß das!
Drop it!
Laß dich nicht aufhalten.
Don’t let me keep you.
Laß dich nicht entmutigen!
Don’t lose heart!
Laß dich nicht unterkriegen!
Keep your tail up!
Laß dir nichts anmerken!
Don’t let on anything!
Laß mich in Frieden!
Don’t bother me!
Lassen Sie den Kopf nicht hängen.
Don’t be down in the mouth.
Lassen Sie mich an der Ecke aussteigen.
Drop me at the corner.
Lassen Sie s. nicht entmutigen.
Don’t get discouraged.
Lassen Sie s. nicht täuschen.
Don’t let yourself be fooled.
Lebst du hinter dem Mond?
Where do you live?
leeres Gerede
idle talk
leeres Geschwätz
hot air
Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück!
Put something by for a rainy day!
leicht verderbliche Lebensmittel
perishable food
leichte Kost
slight fare
leider muß ich sagen
I’m sorry to say
Leider!
Worse luck!
Leute von Rang
people of position
links liegenlassen
to send to Coventry
losheulen
to turn on the waters