Procedimientos Flashcards
To give a vaccine
Aplicar una vacuna
To take a fecal sample
Tomar/recolectar una muestra de heces, orina, etc
To give an injection
Aplicar una inyección
To relieve the pain
Aliviar el dolor
To do a blood test
Hacer una prueba de sangre
Hacer un examen sanguíneo
To go over test results
Revisar los resultados de la prueba
To take X-rays
Tomar unos rayos x/radiografías
To take the temperature
Tomar la temperatura
To bandage the wound
Vendar la herida
To improve the condition
Mejorar el problema
To worsen the condition
Empeorar el problema
To do a surgery
Hacer una cirugía
The surgical removal
La extracción/remoción quirúrgica
To remove (bladder stones)
Sacar (los calculos)
To treat the illness
Tratar la enfermedad
To get rid of the parasites
Expulsar los parásitos
To cure the illness
Curar la enfermedad
To diagnose the problem
Diagnosticar el problema
An ultrasound
Un ultrasonido
An electrocardiogram
Un electrocardiograma
Listen to the heart
Escuchar el corazón/el ritmo cardíaco
To listen to the lungs
Escuchar los pulmones
To listen to the breathing
Escuchar la respiración
To lower the fever
Bajar la fiebre
Thoracocentesis
Toracocentesis
Cystocentesis
Cistocentesis
Free catch
Una recolección libre
Bladder expression/empty the bladder
Drenaje o vaciado de la vejiga
Abdominocentesis
Abdomenocentesis
I’m going to drain the fluid
Voy a drenar el fluido
To perform a biopsy
Hacer una biopsia
To perform a cytology
Hacer una citología
To put a needle
Poner una aguja
To check him/her for fleas and ticks
Revísela por pulgas y garrapatas
To consult with a specialist
Consultar con una especialista
To shave the mats
Afeitar las esteras
To give a bath
Dar un baño
A culture
Una cultura
An endoscopy
Una endoscopia
To brush the teeth
Cepillar los dientes/las muelas
To take for a walk
Dar un paseo
To clean the ears
Limpiar las orejas
To sedate
Sedar
The physical exam
El examen físico
The annual exam
El examen anual/regular
To give a medication
Dar un medicamento
To euthanize
Hacer la eutanasia/Aplicar la eutanasia
To hospitalize
Hospitalizar
I’m going to take him/her to the treatment area.
Lo/la voy a llevar a la zona de tratamiento.
To give oxygen
Dar oxígeno
To administer intravenous fluids
Para administrar fluidoterapia intravenosa
To administer subcutaneous fluids
Para administrar fluidos subcutáneos
Nail trim
Corte de uñas
To be under anesthesia
Estar bajo anestesia
A spay
Una castrada/ una ovariohisterectomia
A neuter
Un capado
A test to measure the kidney/liver enzymes
Una prueba para medir el nivel de las enzimas renales/hepáticas, etc
To place sutures/staples
Colocar suturas/grapas
To remove sutures/staples
Remover las suturas/grapas
Skin scraping
Raspado de piel
Bone surgery
Cirugía ósea
Joint surgery
Cirugía articular
A dental cleaning
Una limpieza dental
Elizabethan collar
Collar Isabelino
I’m going to take a blood sample
Voy a tomar una muestra de sangre
Feline distemper virus
El Moquillo felino
Feline calicivirus
Calicivirus felino
Feline herpes virus
Virus herpes felino
Rabies
La rabia
Feline leukemia
La leucemia felina
Canine distemper virus combo
El moquillo; el distemper canino- previene el moquillo, el hepatitis, la parainfluenza, el parvovirus
Lyme disease
La Borreliosis
Leptospirosis
La Leptospirosis
Canine infectious tracheobronchitis
La tracheobronquitis infecciosa canina
