Prépositions Et Groupes Prépositionnels Flashcards
À travers (spatial) / à travers (temporel) / au moyen de, par
Durch
Durch
A
Pour (temporel) / pour
Für
Für
A
Vers (spatial) / vers (temporel) / contre
Gegen
Gegen
A
Sans
Ohne
Ohne
A
Autour de (spatial) / vers, à (temporel) / pour, de
Um
Plus grand de 5 cm
Um 5cm gröBer
Um
A
De, dans (spatial) / de (origine) (temporel) / en (matière), de, par, pour (cause)
Aus
Un meuble du 16eme siècle
Ein Möbelstuck aus dem 16. Jahrhundert
Aus
D
Chez/près de (spatial) / par, vu (cause)
Bei
Vu ce temps je préfère rester à la maison
Bei diesem Wetter bleibe ich lieber zu Hause
Bei
D
Avec
Mit
Mit
D
À (destination), en (spatial) / après (temporel) / d’après, selon
Nach
Nach
D
Depuis (temporel)
Seit
Depuis longtemps
Seit langem
Seit
D
(Appartenance, origine) de (spatial) / (date) de / de
Von
Von
D
À partir de (spatial) / à partir de (temporel)
Von…… Ab/an
A partir d’ici la rue est plus large
Von hier ab/an ist die StraBe breiter
De…. À….. / depuis (temporel)
Von …. Auf
Depuis (spatial)
Von …… Aus
Depuis la tour on voit tout la ville
Vom Turm aus sieht man die ganze Stadt
Venir de (spatial) / depuis (temporel) / du point de vue de
Von…… Her
Le cri vient de la forêt
Der Ruf kommt vom Wald her