Practising Korean Films Flashcards
Отвратительно, неприятно, отталкивающе (стрёмно, пугающе)
Чёт как-то стрёмно, скажи?
증그럽다
뭔가 징그럽다, 그렇죠?
Чесаться (прилагательное)
가렵다
Грустно (кто-то что-то потерял)
Неудовлетворённый чем-то
아깝다
아쉽다
Повзрослевший, полностью взрослый
다 큰…
Одинокая/свободная женщина (не замужняя)
처자
Определённо, без сомнений
반드시
Биологический отец
Биологическая мать
생모
생부
Сюда, ко мне
Иди сюда поешь~
이리
이리 와서 먹다
Каждый день
맨날
Фиолетовый паренёк
보라돌이
Украсть
뺏다
Неважно (синоним: не знаю)
몰라
Приходить в это время
이 시간에 오다
Тебе не следует приходить!
(вежливо и неформально)
Тебе не следует есть чужое!
오면 안 돼 > 안 돼 오면
안 돼, 뺏어 먹으면
Что-либо/что угодно
Мне всё подойдет (дай что угодно)
아무거나
아무거나 주다
Ласкать, гладить
гладить кого-либо
쓰다듬다
쓰다듬어 주다
Аромат
향기
Что пахнет?
Пахнуть, вонять или чувствовать отвращение
Запах ног (ноги воняют)
Не пахнуть/не вонять
무슨 냄새 나?
냄새 나다
발냄새 (나다)
냄새가 안 나다
Почему ты так со мной…?
나한테 왜 그래?
также как и это было раньше
Всё ещё (still)
여전히
Новый, свежий
새롭다
… почему самый лучший?
최고인 이유
Я думаю…
제가 생각하는…
Собираться что-то рассказать/сказать…
말해보려고 하다
Рассказать причину
이유를 말하다
Немного прогуляться
조금만 걸어가다
Далеко
멀리다
Безопасно
안전하다
Представить, вообразить
상상하다
После обеда
До обеда
오후
오전
Сложить что-то куда-то…
…을 …에 챙기다
Смотреть наружу
Предсказать, смотреть далеко вперёд
밖을 내다보다
내다보다
Голубой
파랗다
Выходить из автобуса
버스에서 내리다
Уже
벌써
Сначала
Во вторых…
먼저
두번째로…
Различные, различаться
다양하다
Завод, фабрика
Старый
공장
오래되다
Цветочный горшок
Растения
화분
식물
Ханок (традиционный домик)
한옥
Даже
Чем думала…
심지어
Енот
너구리
Продавать опыт и воспоминания
경험과 기억도 팔다
Особенный
특별하다
Чисто, уютно
Отполированный, изысканный
깔끔하다
세련되다
Освещение
조명
Стол
테이블
Чисто
깨끗하다
Место
공간
Повествовать
이야기해 보다
Симпатизировать, согласиться
공감하다
что-то что напоминает тебе о чём-то…
… 하면 생각나는…
About (насчёт чего-то)
대해서
Приход нового года
새로운 해가 오다
суп с токками…
… 떡이 들어간 국이다
Плоский
납작하다
Обязательно положить
꼭 넣다
Также, ко всему прочему
이외의
Яйцо куриное
Чеснок
Соевый соус
Говядина
달걀
마늘
간장
소고기
В полной мере, сколько душа пожелает
마음껏
Быть важным, много значить
중요한 의미가 있다
Ожидать
기대하다
Представлять
소개하다
Бульон
Лапша
국물
면
Что-то разнится от чего-то
… 은 … 과 다르다
Широкий
넓다
Резать ножом
칼로 자르다
Может быть как острым так и не острым
매울 수도 있고 안 매울 수도 있어요
Коджучхан (соус)
Красный перец
고추장
고추
Красный
빨갛다
Маленький, узкий
좁다
Аллея
골목길
Стоять в очереди
줄을 서다
Дальше…
그다음으로