Practical Flashcards
The goal is an understanding of the TT by considering …
The process of translation
Practical model takes …. as a …
Source text
Point of departure
The practical model is …
Prospective
The objects of practical models are…
Declarative and procedural knowledge
The practical model needs …
A thorough analysis of ST and its context
The objective is …
How to transfer ST content into TT
Practical model assesses ….
Latent translations which is also called virtual translations
The practical model is …
Dynamic
Who uses practical model?
Students, practitioners, teachers and reserchers
Based on different role of PM …
Different sets of declarative and procedural knowledge are used.
Practical or performative adjective means that …
This model refers to the translation process
Because PM is formulated by observation and empirical studies, it leads to …
Patterns
First order models yield to … which are used for …
Teaching translation
Improving the practice
