Portuguese - May to September 2023 Flashcards
year on year
homóloga
to fall to …
cair para …
to fall by …
cair em …
the cattle
o gado (+ singular verb)
skin cancer
cancro de pele
an exemption
uma isenção
to exempt
isentar
I am exempt from the race
Estou isento da corrida
I am exempt from taking the exam
Estou isento de fazer o exame
a highlight
um destaque
an underlying cause
uma causa subjacente
I managed to find the paper
chegui a encontrar o papel / consegui encontrar o papel
a budgetary announcement
um anuncio orçamenta
how big is the budget
qual a dimensão do orçamento
an away match
um jogo fora de casa
to nurture hopes that she will return
alimentar a esperança de que ela voltará
to dream about
sonhar com
the tap has (sprung) a leak
a torneira teve uma fuga
a nightmare
um pesadelo
(the) basil
o manjericão
to subdue
dominar
the fire was brought under control
o incêndio foi controlado
a reactivation / recurrance
reativação
to prevent
prevenir / impedir
no longer poses a threat to inhabitants
já não representa perigo para os habitantes
outbreaks of fire
focos de incêndio
the wind is fanning the flames
o vento está a atiçar as chamas
the means / resources
os meios
the respiratory tract
as vias respiratórias
in addition to
para além de
he stressed that it is impossible to know
sublinhou que não é possível saber
to emphasise that …
frisar que … / sublinhar que
the pope’s plane has just landed
o avião do papa acaba de atterar
a military escort
uma escolta militar
scheduled meetings
marcados encontros
to go through profound changes
atrevessar profundas mudanças
to roll out the red carpet
estender o tapete vermelho
from all corners of the world
de todos os cantos do mundo
I want to experience this event
Eu quero vivenciar este evento
a stage (as in a theater)
um palco
a lawn
um relvado
an event like this
um evento do género
in prayer
em oração
to pray
rezar / orar
to assume
assumir
I assume that / I suppose that
suponho que / presumo que
I am sure that
tenho certeza que
it’s certain that
de certeza que
bitter
amargo/a
it was a bitter pill to swallow
foi uma pílula amarga de engolir
a typhoon
um tufão
to muffle
abafar
she wore a muffler to keep out the cold
ela usava um cachecol para se proteger do frio
I want to highlight this aspect of your practice
quero destacar este aspecto de sua prática
the performance of the car is disappointing
o desempenho do carro é decepcionante
an issue / a subject
um assunto
housing
habitação
hats off to you
tiro o chapéu para o senhor
to assess
avaliar
to assess the state of health of the horse
avaliar o estado de saúde do cavalo
the dogs bark but the caravan moves on
os cães ladram mas a caravana passa
how do you know how much it is worth
como é que se sabe quanto vale
if someone gives you a gift
se alguém lhe der um presente
I don’t care about the criticism
Não me importo com as críticas
he doesn’t care about the criticism
ele não se importa com as críticas
he doesn’t care about me
ele não quer saber de mim
ill
doente
are there exceptions to this rule?
existem excepções a esta regra?
the plane crash killed him
a queda do avião matou-o
quem é responsável pela sua morte
who is responsible for her death
all night
toda a noite
for most of the day
durante a maior parte do dia
the words are only used with Hungarian towns
as palavras só são utilizadas com cidades húngaras
the weather is getting worse
o tempo está a piorar
my cough is getting worse
a minha tosse está a piorar
a blessing
uma bênção
to bless
benzar
hunting
a caça
to hunt
caçar
a harvest
uma colheita
to harvest
to collect
recolher
to take blood
colher sangue
blood donation
dádiva de sangue
to destroy
destruir / destrozar
the dogs bark
os cães ladram
the horse
o cavalo
Don’t look a gift horse in the mouth
a cavalo dado nao se olha ao dente
A bird in the hand is worth two in the bush
mais vale um pássaro na mão do que dois a voar
a blue moon
uma lua azul
a harvest moon
uma lua de colheita
a full moon
uma lua cheia
the moon is waxing / waning
a lua está a crescer / minguar
the things I like
as coisas (de) que eu gosto
the things I need
as coisas (de) que eu preciso
table football
matraquilhos
I have already eaten
Já comi
I have not yet eaten
Ainda não comi
he has already left
ele já se foi embora
I get it / I understand
Já percebi
