Phrases Lesson 218 Flashcards
Übrigens, kennst du schon die neuen Nachbarn?
By the way, you know the new neighbors?
Der Richter hat noch kein Urteil gesprochen.
The judge has spoken yet no judgment.
Ist mein Hund in deinem Garten gewesen?
Was my dog in your garden?
Ich muss beim Amt eine Genehmigung einholen.
I must obtain a permit at the Office.
Im Urlaub haben wir Schloss Schönbrunn besichtigt.
On vacation we visited Schonbrunn Palace.
Möchten Sie zum Fleisch Kartoffeln oder Klöße?
Would you like to flesh potatoes or dumplings?
Es herrscht ein vertrautes Verhältnis zwischen uns.
There is an intimate relationship between us.
Hast du dem Kellner ein Trinkgeld gegeben?
Did you give the waiter a tip?
Es ist sehr heiß heute, nicht wahr?
It is very hot today, is not it?
Er ist ein ehemaliger Schüler von ihr.
He is a former student of her.
Wie hat sie sich ihr Handgelenk gebrochen?
How did she break her wrist?
Wählen Sie die 112 in einem Notfall.
Dial 112 in an emergency.
Mein Onkel hat eine gute Arbeit gefunden.
My uncle has found a good job.
Sie isst am liebsten Erdbeeren mit Sahne.
She loves to eat strawberries with cream.
Wir kaufen das Gemüse direkt beim Bauern.
We buy vegetables directly from farmers.
Wird im Fernsehen zu viel Gewalt gezeigt?
Will be televised to a lot of violence shown?
Das alte Sofa muss auf den Sperrmüll.
The old bed has on the worn.
Ich denke, es ist einen Versuch wert.
I think it’s worth a try.
Er forderte mich zu einem Spaziergang auf.
He asked me to take a walk.
Du sollstest deinem Sohn mehr Freiheit lassen.
You should test your son leave more freedom.
Wir suchen eine Wohnung, möglichst im Erdgeschoss.
We are looking for an apartment, if possible on the ground floor.
Die Zahl der Mitarbeiter hat sich vergrößert.
The number of employees has increased.
Die Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro.
The brochures you get in any travel agency.
Die Nahrung wird als hervorragend zu sein.
The food is said to be excellent.
Würden Sie bitte Karten für mich reservieren?
Could you reserve some tickets for me/ please?
Auf dem Formular fehlt noch der Stempel.
On the form, the stamp is still missing.
Tragen Sie bitte hier Ihr Herkunftsland ein.
Enter here your country of origin.
Falls es regnet, machen wir kein Picknick.
If it rains, we make no picnic.
Er ist bei uns ein seltener Gast.
He is a rare guest.
Von den scharfen Gewürzen bekommt man Durst.
Of the hot spices you get thirsty.
Jetzt habe ich genug von dieser Arbeit.
Now I’ve had enough of this work.
Im Sommer frühstücken wir auf der Terrasse.
In the summer we have breakfast on the terrace.
Der Lehrer hat heute viele Hausaufgaben gegeben.
The teacher gave a lot of homework today.
Das hat sich nie eindeutig klären lassen.
That can be clarified never clearly.
Der See ist an dieser Stelle tief.
The lake is deep at this point.
Du darfst aber niemandem etwas davon erzählen!
But you must not tell anyone anything about it!
Die Veranstaltung findet jeweils dienstags abends statt.
The event takes place every Tuesday evening.
Manchmal beunruhigen mich die Ergebnisse der Meinungsumfrage.
Sometimes the poll results make me anxious.
Ich vermisse manchmal immer noch meine Freunde.
I still miss my friends sometimes.
Während wir arbeiten, dürfen wir nicht rauchen.
While we are working, we can not smoke.
Dieses Medikament gibt es nur auf Rezept.
This drug is only available on prescription.
Ich habe ihn aus den Augen verloren.
I lost sight of him.
Ich ließ mich von ihm nicht beeinflussen.
I let myself do not affect him.
Es gelang mir nicht, ihn zu überreden.
I did not succeed in persuading him.
Ich möchte nicht in deiner Haut stecken.
I do not want to get stuck in your skin.
Wie geht’s? Danke, das Geschäft läuft gut.
How are you? Thank you, business is good.
Ein Visum bekommst du auch im Konsulat.
A visa you get in the consulate.
Sie ist mit den Nerven völlig fertig.
It is fully finished with the nerves.
Im ganzen Urlaub hatten wir wunderbares Wetter.
Throughout the holiday we had wonderful weather.
Morgen ziehe ich mir etwas Wärmeres an.
Tomorrow I’ll put on something warmer.
