Phrases Lesson 191 Flashcards
Ich hatte Schmerzen aber jetzt nicht mehr.
I was in pain but not anymore.
Ehrlich gesagt, gefällt mir das nicht besonders.
Frankly, I do not particularly like it.
Ein zu großes Warenangebot drückt die Preise.
Too large a range of goods drives down prices.
Könnte ich bitte noch eine Decke haben?
Could I have an extra blanket please?
Die Kinder haben Steine ins Wasser geworfen.
The children throwing stones into the water.
Damit hast du ein gutes Geschäft gemacht.
So you’ve made a good deal.
Er schafft diese Arbeit allein nicht mehr.
He no longer manages this work alone.
Mach dir die Haare aus der Stirn.
Do the hair from his forehead.
Ich habe nur Kleingeld in meiner Geldbörse.
I only have bills in my wallet.
Nicht eine einzige Wolke war am Himmel.
Not a single cloud was in the sky.
Ist sie immer noch wütend auf mich?
Is she still mad at me?
Ich kann Ihre Anmeldung leider nicht mehrberücksichtigen.
I can not consider your application unfortunately.
Wir haben uns über das Fußballspiel unterhalten.
We have been talking about the football game.
Wir nahmen nur die notwendigsten Dinge mit.
We took only the most necessary things.
Bitte rufen Sie morgen noch einmal an.
Please call tomorrow again.
Er war bereit, die Konsequenzen zu tragen.
He was ready to face the consequences.
Er wird auf seine zukünftige Arbeit vorbereitet.
He is preparing for his future work.
Sie hat als Kind viel Liebe erfahren.
She has experience as a child a lot of love.
Ich bin nicht verärgert, ganz im Gegenteil!
I’m not upset, quite the contrary!
Die Saison fängt immer im August an.
The season always begins in August.
Sein Auto ist ihm lieb und teuer.
His car is near and dear to him.
Ich bin gerade unterwegs in die Stadt.
I’m currently traveling in the city.
Diese Gelegenheit lasse ich mir nicht entgehen.
I let me not miss this opportunity.
Ich finde unsere neue Kollegin sehr sympathisch.
I think our new colleague very personable.
Man muß nicht gleich zum Arzt rennen.
One does not have the same run to the doctor.
Wir kamen noch bei Tag nach Hause.
We arrived yet at day home.
Der Einbrecher war schon auf der Flucht.
The burglar was already on the run.
Ich bin sehr froh über deine Entscheidung.
I am very happy about your decision.
Dein Bruder hat es nicht so gemeint.
Your brother didn’t mean it like that.
Bei diesem Licht kann ich nicht arbeiten.
In this light, I can not work.
Bei der nächsten Tankstelle müssen wir tanken.
At the next gas station we have to refuel.
Das Geschäft wird um acht Uhr geöffnet.
The shop opens at eight clock.
Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe.
The police asked the public for help.
Ich melde meinen Sohn im Kindergarten an.
I register my son in kindergarten.
Ich schlage vor, wir gehen zuerst essen.
I suggest we go eat first.
Die schriftliche Prüfung dauert einen halben Tag.
The written exam lasts half a day.
Fahren Sie über Stuttgart oder über Würzburg?
Drive over Stuttgart or Würzburg?
Er ist für diese Arbeit wie geschaffen.
It is for this work as created.
Die Lage des neuen Hauses ist ideal.
The location of the new house is ideal.
Das Rote Kreuz ist ein internationaler Verband.
The Red Cross is an international association.
Kleben Sie eine Briefmarke auf den Umschlag.
Stick a stamp on the envelope.
Warum bist du so unfreundlich mir gegenüber?
Why are you so rude to me?
Ich gehe abends oft mit Freunden aus.
I go in the evening often out with friends.
Es hat geschneit. Alles ist ganz weiß.
It has snowed. Everything is white.
Sollen wir uns gemeinsam das Spiel ansehen?
Should we watch the game together?
Er hängt das Bild über das Sofa.
He hangs the picture over the sofa.
In der Praxis ist vieles ganz anders.
In practice, much is different.
Was hast du als Kind werden wollen?
What did you want to be as a child?
Was ist der kürzeste Weg zum Flughafen?
What is the shortest way to the airport?
Der Preis ist um 3 % gesunken.
The price has fallen by 3%.
