Passive Voice Flashcards
Se (vender) pan en la panadería.
vende
Se (vender) zapatos en la zapatería.
venden
Se (jugar) al béisbol en este estadio.
juega
Se (jugar) los partidos de béisbol en este estadio.
juegan
Se (mirar) la televisión demasiado estos días.
mira
Se (cultivar) trigo en este campo
cultiva
Se (cultivar) manzanas en esta huerta
cultivan
Se (construir) caminos para bicicletas en muchas ciudades.
construyen
No se (deber) comer antes de operarse.
debe
No se (poder) nadar afuera cuando hace mucho frío.
puede
You can’t buy a good cigar these days for less than two dollars.
No se puede comprar un buen puro hoy en día por menos de dos dólares.
White wine is drunk with chicken and fi sh.
Se toma vino blanco con el pollo y el pescado.
They say that Colombian coffee is the best.
Se dice que el café colombiano es el mejor.
One needs to be careful when driving in a snowstorm
Se necesita tener cuidado cuando se maneja en una tormenta de nieve.
How do you say dog in French?
¿Cómo se dice perro en francés?
They speak Portuguese in Brazil.
Se habla portugués en Brasil.
Where is it written that the president has to be a man?
¿Dónde se escribe que el presidente tiene que ser un hombre?
If you drive like a madman, you’ll get a ticket
Si se maneja como un loco, te darán una multa.
It is said that a pig is smarter than a horse.
Se dice que el cerdo es más inteligente que el caballo.
They always waste a lot of time in these meetings.
Siempre se pierde mucho tiempo en estas reuniones.
If it is maintained properly, a car will last for twenty years.
Si se mantiene correctamente, un coche durará veinte años.
One never wears white shoes after the first of September.
Nunca se llevan zapatos blancos después del primero de septiembre.
If you exercise more and eat less, you’ll lose weight
Si se hace más ejercicio y se come menos, se adelgazará.
Where do you go in this town for a good hamburger?
¿Adónde se va en esta ciudad para una buena hamburguesa?
If they can put a man on the moon, why can’t they make a car that lasts more than five years?
Si se puede poner un hombre en la luna, ¿por qué no se puede fabricar un carro que dure más de cinco años?
When were these pictures taken?
¿Cuándo se sacaron estas fotos?
Where was your sofa made?
¿Dónde se hizo tu sofá?
They used to sell bread for five cents a loaf
Se vendía el pan por cinco centavos la barra.
The house was painted last year.
Se pintó la casa el año pasado.
There was so much noise in the restaurant that you couldn’t think.
Había tanto ruido en el restaurante que no se podía pensar.
I wanted the flowers delivered by four thirty.
Quería que se entregaran las fl ores para las cuatro y media.
You couldn’t hear anything; everybody was talking at the same time
No se podía oír nada; todos hablaban al mismo tiempo.
The party was a disaster (el desastre). The living room hadn’t even been cleaned.
La fiesta fue un desastre. No se había arreglado la sala.
You used to be able to smoke anywhere; now you can only smoke outside the building.
Se podía fumar en todas partes; ahora se puede fumar solamente fuera del edifi cio.
The book will be published next year.
Se publicará el libro el año que viene.
The element was discovered by accident
Se descubrió el elemento por casualidad.
The house hadn’t been painted in fifty years.
No se había pintado la casa durante cincuenta años.
They’ll close the doors at eleven thirty.
Se cerrarán las puertas a las once y media.
If you’ve seen one castle, you’ve seen them all.
Si se haya visto un castillo, se han visto todos.
You haven’t lived until you’ve heard Van Morrison sing “Gloria.”
No se ha vivido hasta que se haya oído a Van Morrison cantar “Gloria.”
The play Romeo and Juliet was written by William Shakespeare.
El drama Romeo y Julieta fue escrito por William Shakespeare.
Many new houses were constructed after World War II
Muchas casas nuevas fueron construidas después de la Segunda Guerra Mundial.
The leaflets will be distributed by volunteers tomorrow.
Los folletos serán repartidos por voluntarios mañana.
These cookies were made by elves
Estas galletitas fueron hechas por duendes.
The spoiled child was given too many toys by his parents.
El niño consentido fue dado demasiados juguetes por sus padres.
The tires were slashed by vandals.
Los neumáticos fueron acuchillados por vándalos.
The television will be turned on when John enters this house.
La televisión será puesta cuando Juan entre en esta casa.
This quilt was sewn completely by hand.
Esta colcha fue cosida completamente a mano.
The doors will be opened and closed by armed guards.
Las puertas serán abiertas y cerradas por guardias armados.
The grass was planted by Martin.
La hierba fue sembrada por Martín.
These bills would have been paid by John, but he lost the checkbook
Estas cuentas habrían sido pagadas por Juan, pero él perdió el talonario de cheques.
When I was young, my classes were always taught by excellent teachers.
Cuando yo era joven, mis clases siempre eran enseñadas por excelentes profesores.
I hope that my house is bought by a nice person.
Espero que mi casa sea comprada por una persona agradable.
I hope that this mess wasn’t made by mice.
Espero que este lío no fuera hecho por ratones.
The national anthem was sung by my neighbor before the game.
El himno nacional fue cantado por mi vecino antes del partido.
