Page 12 Flashcards

0
Q

What where you doing when your health problems / pain started?

A

Co pan robił/ co pani robiła, kiedy pojawiły się dolegliwości?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Since when have you had these health problems?

For how long have you had these complaints?

A

Od jak dawna ma pan/i te dolegliwości? (problemy, bóle)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Have you taken any medications?

A

Czy brał pan/ brała pani jakieś leki? Jakie?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Do you have a cough?

A

Czy pan/i kaszle?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Do you cough anything up? What color is the phlegm?

A

Czy pan/i odkrztusza? Jaki kolor ma wydzielina?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

When is your cough worst?

A

Kiedy kaszel jest największy?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Do you often have a cold?

A

Czy jest pan/i często przeziębiony/przeziębiona?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Do you have a pain in the chest?

A

Czy ma pan/i bóle w klatce piersiowej?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Do you feel short of breath?

A

Czy ma pan/i duszności?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Do you ever get palpitations or irregular heart beat?

A

Czy ma pan/i kołatanie albo nierówne bicie serca?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Do you get tired easily?

A

Czy łatwo się pan/i męczy?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

How many flights of stairs can you climb without getting tired?

A

Na które piętro może pan/i wejść bez zmęczenia?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Have you had any abdominal pain? Where?

A

Czy ma pan/i bóle brzucha? Gdzie?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Do you get the pain before or after eating? How long before/after eating?

A

Czy boli pana/ią przed czy po jedzeniu? Ile czasu przed jedzeniem? Ile czasu po jedzeniu?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Have you vomited?

A

Czy pan/i wymiotuje?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Do you have diarrhoea?

A

Czy ma pan/i biegunki?

16
Q

Do you constipated?

A

Czy ma pan/i zaparcia?

17
Q

Is your stomach bloated?

A

Czy brzuch jest wzdęty?

18
Q

What do you weigh?

A

Ile pan/i waży?

19
Q

Had your weight changed recently?

A

Czy waga ostatnio się zmieniła?

20
Q

Have you lost or gained weight recently?

A

Czy pan ostatnio schudł lub przytył ?

Czy pani ostatnio schudła lub przytyła?