Oral topic: Pueblo Flashcards
I live in the town of donabate, since i was born
Vivo en el pueblo de donabate, desde que nací
It is in the north of dublin, on the coast
está en el norte de dublín en la costa
it is 25 minutes on train to the city
está a veinte cinco minutos en tren del centro de la ciudad
It is pretty, small and with a community atmosphere
es bonito, pequeño y con un ambiente de comunidad
It is a young town with young couples with small children
es un pueblo joven con parejas jóvenes con niños pequeños
There are about 8000 people, but they are always building houses
hay unos ocho mil habitantes pero están siempre construyendo viviendas
there are a ton of clubs - hockey, soccer, gaa and a sports centre
hay un montón de clubes de hockey, fútbol, fútbol gaelico y un polideportivo
i like that we have good public transport
me gusta que tengamos buen transport público
we have a train and buses
tenemos tren y autobuses
also, the beach is great
además, la playa es excelente
In summer, a lot of people come from other places to swim because the water is clean
En verano, mucha gente viene de fuera a bañarse porque el agua es limpia
from April to october i go for a swim after sports,, even though the water is cold
De abril a octubre me doy un baño después de hacer deporte, aunque el agua esté fría
it is not usually wavy
no suele haber oleaje
in summer young people jump into the water from the rocks, and me too, its very fun
en verano, los jovenes saltan al agua desde las rocas, y yo también, es super divertido
the worst is, for having so many people, there are not too many things to do
lo peor es que para haber tantas personas, no hay demasiadas distracciones
I would like that we had a cinema, a pool, more shops
Me gustaría que tuvieramos un cine, una piscina, más tiendas
and more restaurants because we only have an italian, a chinese and some for fast food
y más restaurantes porque solo tenemos uno italiano y otro chino y varios de comida rápida
and they are never anything special
y tampoco son nada especial
hopefully there was a thai or indian place because i like spicy food
ojalá hubiera un restaurante tailandés o indo porque me gusta la comida picante
Also, it is terrible that we don’t have a police station
además, es terrible que no tengamos una comisaría
a lot of weekends young people drink in excess, get drunk and there are fights and nobody is there to take charge
muchos fines de semana los jóvenes beben en exceso, se emborrachan y hay peleas y nadie se hace cango
It is necessary that we have vigilant policing
es necesario que tengamos policia vigilancia
as my town is a bit away from everything, i have the intention of getting my driver’s license when i turn 17 yers old to have more independence and bring myself to other towns
como mi pueblo está un poco alejado de todo, tengo la intención de sacarme el carné cuando cumpla diecisiete años para tener más independencia y desplazarme a otros pueblos