Oisín i dTír na nÓg Flashcards

1
Q

Oisín becomes a blind old man

A

Éiríonn Oisín ina sheanfhear dall

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Niamh puts a spell on Oisín to go to Tír na nÓg with her

A

Cuireann Niamh geasa ar Oisín dul léi go Tír na nÓg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Niamh gives him three warnings

A

Tugann Niamh trí rabhadh dó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

They spend long happy years together in Tír na nÓg

A

Caitheann siad blianta fada sona le chéile i dTír na nÓg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Oisín succeeds in moving the rock

A

Éiríonn le hOisín an cloch a bhogadh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Not to put his feet on the land of Ireland

A

Gan a chos a chur ar talamh na hÉireann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Niamh comes to Ireland because she is in love with Oisín

A

Tagann Niamh go hÉirinn mar tá sí i ngrá le hOisín

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

He falls from the horse

A

Titeann sé den chapall

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Oisín falls in love with her immediately

A

Titeann Oisín i ngrá léi láithreach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Nobody becomes sick or old in Tír na nÓg

A

Ní éiríonn aon duine tinn nó sean i dTír na nÓg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Oisín sets free the daughter of Rí na mBeo

A

Scaoileann Oisín saor iníon Rí na mBeo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Oisín misses his father and the Fianna

A

Mothaíonn Oisín uaidh a athair agus na Fianna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Oisín fights with Fómhar Builleach for three nights and trí days

A

Troideann Oisín le Fómhar Builleach ar feadh trí lá is trí oíche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

They had two sons and one daughter

A

Bhí beirt mhac agus iníon amháin acu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

He meets with Saint Patrick

A

Buaileann sé le Naomh Pádraig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

The Fianna are dead

A

Tá na Fianna marbh

17
Q

Oisín wants to return to Ireland to see them

A

Teastaíonn ó Oisín filleadh ar Éirinn chun iad a fheiceáil arís

18
Q

He teaches him God’s Gospel

A

Múineann sé an sóiscéal Dé dó

19
Q

When Oisín returns to Ireland

A

Nuair a fhilleann Oisín ar Éirinn