Daoine Gan Dídean Flashcards
Homeless people
Daoine gan dídean
Poverty
Bochtanas
Housing Crisis
An Géarchéim Tithíochta
It is an urgent question, the lack of housing
Is ceist práinneach í an easpa dídeana
In the big cities
Sna cathracha móra
In the big towns
Sna bailte móra
According to the census there are 10,000 families homeless
Dar leis an daonáireamh tá deich míle teaghlaigh sa tír gan dídean
They stay in hotels or emergency accommodation around the country
Fanann siad in óstáin nó loistín eigeandála timpeall na tíre
It is a good thing they are getting help
Is rud maith é go bhfuil siad ag fáil cabhair
It is not enough
Níl sé a dotháin
There are a lot of freasons for lack of houses in this country
Is iomaí cúis don easpa dídeanna sa tír seo
Sometimes there is a problem with mental health
Uaireanta, Bíonn fadhb ann le meabharshláinte
There is a lack of housing in Ireland and high demand for houses that are available
Tá easpa titíochta le fháil in Eirinn agus tá éilimh ard ar na tithe atá ar fáil
The costs of housing are increasing every year
Tá an costas ag baint le tithe ag ardú gach bliain
The situation is out of control
Tá an cás as smacht
There is a problem with drugs alcohol and money
Bíonn fadhbanna le drúgaí, alcól agus airgead
Domestic violence is in question
Bíonn foréigean teaghlaigh i gceist
People become addicted to drugs/alcohol
Eiríonn a lán daoine gafa le drúgaí nó alcól
They lose a lot of money
Cailleann siad go leor airgead
They are not able to pay their rent or their bills
Ní féidir leo a gcíos nó a mbillí a íoc
They are thrown out of houses
Cuirtear amach as a dtither iad
There is a lack of jobs in the city
Tá easpa postanna le fáil sna cathracha
Families break down
Briseann an teaghlaigh síos
A lot of people lost their jobs in the economic recession
Chaill a lán daoine a bpoiste le linn an chúlú eacnamaíocht
The unemployment rate is rising
Tá an rátá dífhostaíochta ag méadu
It is scandalous
Is rud scannalach é sin
It is not right or just
Ní ceart ná cóir é sin
It is a worrying statistic
Is staitisticí buartha é sin
There are a lot of organisations helping people who are struggling
Is íomaí cumann atá ann ag cabhrú leis na daoine ag streacailt
The charities do a lot things for the homeless people
Déanann na carthanachtaí seo a lan rudaí do na daoine gan dídean
The service depends on volunteer work to help the most vunerable
Braitheann an tserbhís seo ar obair deonacha ag cahbrú leis na daoine is leochailí
These organisations show that society has not forgotten the poor of this country
Taispeann na cumainn seo nach bhuil dearma déanta ag an sochaí ar bhoctain na tíre