obecné Flashcards
1
Q
pilný student
A
a diligent student ( di’lidžent )
2
Q
sociální dávky
A
social benefits ( soušl )
3
Q
sociální sítě
A
social networks
4
Q
prospěchové stipendium
A
a merit scholarship ( merit skolešip )
5
Q
získala prospěchové stipendium
A
she won ( obtained, was granted ) a merit scholarship
6
Q
žádala o stipendium
A
she applied for a scholarship
7
Q
ministerstvo zdravotnictví
A
Ministry of Health
8
Q
kaše
A
mash ( maeš )
9
Q
bramborová kaše
A
mashed potatoes
10
Q
ovesná kaše
A
porridge ( ‘poridž )
oatmeal ( out’mi:l )
11
Q
rýžová kaše
A
milk rice
rice pudding
12
Q
křivý komín
A
crooked chimney ( ‘krukid )
13
Q
nedaleká studna
A
nearly well
14
Q
kouřící kamna
A
smoking stove ( stouv )
15
Q
žhnoucí plameny
A
glowing flames
16
Q
někdo blízký
A
someone close ( klouz )
17
Q
zcela soběstačný
A
completely self-sufficient ( s ‘fišnt )
18
Q
dosud
A
yet
19
Q
naštěstí
A
fortunately ( ‘f :tčn tli )
20
Q
kořenová zelenina
A
root vegetables
21
Q
celer
A
celery ( ‘sel ri )
22
Q
petržel
A
parsley ( ‘pa: sli )
23
Q
pórek
A
leek ( li:k )
24
Q
cibule
A
onion (‘ anj n )
25
švestka
sušená švestka
plum ( plam )
prune ( pru:n )
26
čerstvý vzduch
fresh air
27
ona je venku na čerstvém vzduchu
she is out in the fresh air
28
kopat
| vykopat
dig ..dug...dug ( dig...dag...dag )
| dig up
29
zahradní náčiní
garden tools
30
rýč
| zrýt
spade ( speid )
| to spade
31
na jaře zryla celou zahradu
she spaded her whole garden in the spring
32
hrábě
reik ( reik )
33
ona hrabe listí
she rakes the leaves
34
ona seče trávu
she cuts the grass
35
záhon květin
a bed of flowers
36
stará se o svoji zahradu
she takes care of her garden
37
zahradnické nůžky
secateurs ( sek 't:z )
38
luští křížovky
she solves crossword puzzles
| 'krasw:d 'pazlz
39
uklízí svůj byt
she tidies her flat up
40
umývá podlahu
she washes the floor
41
sázím brambory
I plant potatoes ( pla:nt )
42
zasadila mnoho ovocných stromů
she planted a lot of fruit trees
43
pomáhám jí sázet semínka
I help her to plant seeds
44
listí padá ze stromů
leaves fall from the trees
leaf ( li:f ) - list
45
prořezává větve stromů
she prunes the brunches of the trees
( pru:ns bra:nčes )
prune = sušená švestka
46
mám nove kraťasy
I have new shorts ( šo:rts )
47
ona nosí ráda to žluté tílko
she likes to wear the yellow top
48
kožené sandály
leather sandals ( 'ledr 'saend ls )
49
on má rád svoji kšiltovku
he likes his cap ( kaep )
cave: cup ( kap ) - šálek
50
hory pokryté sněhem
mountains capped with snow
51
šála
| šátek
scarf ( ska:rf )
| headscarf
52
vytáhl velký, špinavý kapesník
he took out a large dirty handkerchief
| 'haenk čif
53
skvrna
| špinavý kapesník
spot
| spotted handkerchief
54
pár lidí ( dva )
a pair of people
| a couple of people
55
této krajině dominují obrovské hory
the giant mountains dominate this landscape
| 'džai nt ....'landskeip
56
prašná země
dusty ground
57
téměř
almost ( o:lmoust )
| about, just about, nearly...
58
slunce vychází na východě a zapadá na západě
the sun rises in the east and sets in the west
| raizis
59
slunce již zapadlo
the sun had already set
60
neseď příliš dlouho na slunci
don't sit in the sun too long
61
ona leží na horkém písku a opaluje se
she lays sunbathing on the hot sand
| leis 'sanbeiting ). ( sand
62
plavali a opalovali se na soukromém ostrově
they were swimming and sunbathing on a private island
63
kromě mě
except me ( i'ksaept )
64
jedovatý had
a poisonous snake
| ( 'poiz n s sneik )
65
ta nehoda se stala včera v noci
vyskytovat se, existovat
the accident occured last night
occur ( -'k r )
66
Johnovi nikdy nepřišlo na mysl, že by jeho žena mohla být nešťastná
it never occured to John, that his wife might be unhappy
67
dřevěné molo
wooden pier ( pi- )
pear ( per ) - hruška
68
ona se zaklání
she leans over ( lins )
lean, leant, leant....leaned, leaned.
( opírat se, naklánět se, libový )
69
zapadající slunce
setting sun
70
pozorování západu slunce
an observation of sunset
| ( ,abz r 'veiš n )
71
pozoruji východ slunce
I observe a sunrise ( -b 'z :rv )
72
ona je na dovolené
she's on vacation ( v 'keišn )
| she's on holiday
73
ona tráví dovolenou u moře
she spends her vacation by the sea
74
on strávil dovolenou na jihu Francie
he took his vacation in the south of France
75
dovolenkoval jsem v Evropě
I was vacantioning in Europe
76
lidé sem přijíždí na dovolenou
people come here on vacation
77
lodě plují po řece
boats sail on the river
78
vzal nás ven, plachtit na jezero
he took us out sailing on the lake
79
libová slanina
lean bacon ( lin beic n )
80
rys, vlastnost
feature ( 'fič- )
81
hory a jezera jsou hlavním rysem krajiny Walesu
mountains and lakes are the main feature of the landscape of Wales ( 'fič- )
82
dominantou tohoto obrázku je Eifellova věž
the dominant feature of this image is the Eifell Tower ( 'fič- .....i 'midž )
83
působí to čistým dojmem
it makes a clean impression
84
čistota
purity ( pju: riti )
85
orientální vůně
an oriental scent ( sent )
86
zajímavý dokument ( článek )
a diverting paper ( di'verting )
87
půjdu do toho po hlavě
I'm going to go way out on a limb
| limb = končetina
88
velká šipka
a big arrow ( '-rou )
89
měj na paměti
bear in mind
| bear, bore, borne = vydržet, snést, cítit
90
sexuální vzrušení
sexual arousal ( 's kšu l ) ( - 'rauzl )
91
srostlé obočí
fused eyebrows
92
přísný pohled
stern look ( stern )
93
dlouhé copy
long pigtails
94
vlasy zapletené do copů
hair braided in pigtails
95
ostře rudá rtěnka
bright ( clear ) red lipstick
96
viditelný, očividný
visible ( viz bl )
97
nápadný
```
clearly visible ( kli rly viz bl )
conspicious ( k n' spikju s )
```
98
zlaté náušnice
golden earrings
99
nepatrný pruh látky
a tiny strip of cloth ( taini strip of kloutz )
| a slight strip of fabric ( slait strip of faebric )
100
mnohobarevný, různobarevný
| barevný, pestrý
multicolour
| colourful
101
určování, stanovení
determination ( d ' termi'neiš n )
102
střelka kompasu
a needle of compass
103
střelka kompasu ukazuje vždy na sever
the needle of compass always points north
104
světové strany
cardinal points ( 'k rd n l )
105
nástroj, který ukazuje směr
an instrument, that shows direction
| ( ínstr m nt ) ( dai'r kš n )
106
obraz
picture, image ( i'midž ), painting
107
nástroj, nářadí
tool ( tu:l ) - to, co se dá vzít do ruky
| instrument ( 'instr m nt ) - sofistikovanější
108
v současnosti
currently ( 'kar n tli )
109
v minulosti
in the past
| previously ( 'pri:vi sli )
110
v dávných dobách
in the old days
| in ancient times ( 'eintš nt ) - starobylejší
111
ženich a nevěsta
the groom and the bride
| ( grum ) ( braid )
112
svatební den
a wedding day
113
první manželský polibek
the first marriage kiss
114
krajková čelenka
a lace headband ( leis h d band )
115
krásně zapletené vlasy
beatifully braided hair
116
novomanželé
a newly-wed couple
| newly-weds
117
krátké vousy
short beard ( bi d )
118
třídenní strniště
three days growth of beard
| ( grouth of bi d )
119
šaty ozdobené perličkami
dress decorated with beads ( bi:ds )
120
dlouhé šňůrky korálků ( perliček )
long strings of beads ( bi:ds )
121
všude
everywhere
122
všude kolem
all around
123
dnes mám opět noční směnu
I have a night shift again today
124
musím jít do práce
I have to go to work
125
jsem lékař na záchrance
I 'm a doctor at the emergency services
126
jsem anesteziolog
I 'm an anesthesiologist
127
jeden den v týdnu pracuji jako anesteziolog na operačním sále
one day a week I work at the operating room as an anesthesiologist
128
mojí prací je uspat pacienty před operací
my job is to put patients to sleep before an opeartion
129
starám se o jejich vitální funkce během operace
I take care of their vital functions during the surgery
| ( vait l )
130
musím je po operaci vzbudit
I have to wake them up after surgery
131
vychovala dceru úplně sama
she raised her daughter all by herself
132
porodila dceru
she gave birth to a daughter
133
nezávislá žena
an independent women
134
velký smysl pro humor
a great sense of humor
135
nemá dost peněz na školné
she doesn't have enough money for tuition
| ( tju: 'išn )
136
to je velice nepříjemné
it's very uncomfortable
| ( -n 'k- m-f-t-bl )
137
má pouze jedinou podmíku
she has only one condition.
138
je jí to velice trapné
it's very embarrassing for her
| ( im 'baeresing )
139
zažívají společně spoustu trapných příhod
they have many embarrassing incidents together
| ( im 'baeresing 'insid-nt )
140
chtějí trávit více času společně
they want to spend more time together
141
nemá dobré vztahy se svými rodiči
she does not have a good relationship with her parents
142
téměř se nestýkají
they hardly see each other
143
není v kontaktu se svými rodiči
she is not in contact with her parents
144
je svobodná
| nikdy nebyla vdaná
she is single
| she has never been married
145
její dcera je téměř dospělá
her daughter has almoust grown up
146
cítí se osamělá
she feels lonely
147
zásnuby byly velice romantické
the engagement was very romantic
148
plánovali svatbu
They were planning a wedding
149
nakonec si to rozmyslela
she finally changed her mind
150
rozešli se
| rozešla se se svým přítelem
they broke up
| she broke up with her boyfriend
151
nevdala se
| nikdy nebyla vdaná
she didn 't get married ( she didn 't marry )
| she has never been married
152
otěhotněla, když jí bylo šestnáct
she got pregnant when she was sixteen
153
jejich dcera pro ně byla vždy zklamáním
their daughter has always been a disappointment to them
154
je to pro ni noční můra
it's a nightmare for her
155
bylo to překvapení pro všechny
it was a surprise to everyone
156
ona zvládá všechny domácí práce
she handles all the housework ( household chores )
| ( tč-:rs )
157
nejradši pracuje na zahradě
she prefers to work in the garden
158
keř červeného rybízu
red currant bush
| ( 'kar-nt b-š )
159
každý den zalévá rostliny
she waters plants every day
160
je schopna přijímat nové myšlenky
she is able to accept new ideas
161
luštěniny - čočka, fazole, hrách a cizrna
pulses - lentils, beans, peas, chickpeas
| ( palsis ) ( čik 'pi:s )
162
ovesné vločky
oat flakes .....oatmeal
163
loupu vejce
I am peeling the eggs
164
je hotovo
it 's done
165
vysoký obsah bílkovin
high protein content
| ( 'prouti:n 'ka:ntent )
166
recept na.....
recipe for.....
| ( 'res-pi )
167
povahová vlastnost
```
character trait
( 'kaer-kt-r treit )
```
