morfologie Flashcards
combinatie van 2 of meer woorden tot een nieuw woord
“vensterbank” “boekenkas”
samenstelling
kan als zelfstandig woord optreden
‘boek’ ‘venster’
grondwoord
een woordgroep die tot een woord is geëvolueerd, meestal met een koppelteken geschreven
‘kant-en-klaar’ ‘haute couture’
samenkoppeling
een nieuw woord afgeleid van een bestaand woord door toevoegen van een affix (prefix van voor, suffix staat vanachter)
“muzikant” “bloemist” “onschuldig”
afleiding
samenstelling van woorden die niet op zichzelf voorkomen
“dikbuikig” tweewieler” “zesdaags”
samenstellende afleiding
versmelting van woorden en hun betekenis tot een nieuw woord
“infotainment” “brunch”
kofferwoord
letters die eerst gebruikt werden als afkorting vormen een nieuw woord
NAVO, KMI
letterwoord
een woord dat ontstaat een door klank na te bootsen
Koekkoek, miauwen
onomatopee (klanknabootsing)
een woord dat van oudsher tot onze taal behoort
ei, melk, tuin
inheems woord
woorden die we hebben genomen van andere talen
1. aangepast aan het Nederlands (spelling, uitspraak)
Seks, mayonaise, typen
2. niet aangepast aan het Nederlands taalsysteem
beat, beautycase, shit
leenwoorden
- bastaardwoorden
- vreemde woorden
leenwoord dat niet word geaccepteerd. Het zijn foutieve woorden uit een vreemde taal.
Barbarisme: er zijn verschillende soorten naargelang de taal
foutieve woorden uit het Frans
Solden (koopjes), akkoord zijn (akkoord gaan), bang hebben (bang zijn)
gallicisme
foutieve woorden uit het Duits
Dagdagelijks (dagelijks), eerstens (ten eerste), in vraag stellen ( ter discussie stellen)
germanisme
foutieve woorden uit engels
frontpagina (voor pagina), de meest dure (duurste), thee maken (thee zetten)
anglicisme
Woorden die enkel in België worden gebruikt
kuisen (schoonmaken), vaak hebben (moe zijn), rotonde (rondpunt)
Belgicisme
woorden die enkel in Nederland worden gebruikt
pinnen (met de kaart betalen), allriskverzekering, grapefruit
Neerlandisme
Nederlands klinkende leenwoorden (geen standaard Nederlands)
duimspijker (punaise), regenscherm (paraplu), stortdouche (douche)
purisme
taalvorm aan het dialect ontleend
we noemen haar Sofie (ze heet Sofie maar we noemen haar Sofje)
dialectisme