More Sight Words Flashcards
pick up a case here in this court
tuvo que enfrentar una causa aquí en este tribunal
pursuant
conforme ade acuerdo con
that involved a
y eso correspondió a
in effect
vigentes
eligible for parole
reunir los requisitos para recibir el beneficio de la libertad…
may earn parole
puede ser beneficiado con la libertad preparatoria
guess
conjeturaadivinaracertarcalcular
it is my understanding
tengo entendido
I respectfully request from you, Your Honor
Con el debido respeto le solicito a su señoría
W & I 700.1
artícuo 700.1 del código de previsión social
the court finds the petition not to be true
el c. juez determina que el menor no es culpable
to overcome several hurdles
superar (sobreponer) a varios obstáculos
case file
los expdientes de la causalos autos de la causa
in the capacity of
en calidad deen carácter de
court-certified interpreter
intérprete judicial autorizado por el estadoperito intérprete forense (México)
he has been providing
él ha estado proporcionando
charging document
documento acusatorio
legal caption
rubro
seal
emblema
stamp
sello
seal records
actas no divulgables
análisis
lab test
traces of drugs
vestigios de drogas
tras haber estado
after having been